作者:
YuDragon (YuDragon)
2017-08-16 18:54:19注音裡的ㄛㄡ
韓文裡的○┤ ○
┴
基本上都是差不多的發音，卻有兩個字母來表達
同理
注音裡的ㄟㄝ
韓文裡的○┤│ ○Ｈ也是
現在這兩種音的差別似乎是一個嘴形比較大、一個比較小
但在以前這兩種音到底是有多不一樣呢?
不一樣到在制定字母時要有不一樣的字母來表達這兩種音
還是他們覺得嘴形大小不一樣就夠不一樣了?
這樣的話怎麼不每個音都出大小嘴形版本??
希望駐板語言學家可以回答這個問題 謝謝
作者:
oaoa0123 (ball ^ω^ ice)
2016-08-16 18:54:00韓文=火星文
作者:
AGITOH (AGITOH)
2017-08-16 18:55:00觀落陰 世宗大王
作者:
Skydier (噫！)
2017-08-16 18:55:00因為韓文是大爆炸之後第一個出現的語言 作為膜板很合理啊
作者:
briandc (briandc)
2017-08-16 18:55:00IKEA
作者:
Zuleta 2017-08-16 18:55:00插爛你呦
作者:
LazyCool (畜牲小王爺)
2017-08-16 18:55:00台語跟韓語有更多相似的地方
作者:
vyjssm (散人)
2017-08-16 18:57:00都是華文演變的
作者:
chigo520 (CHIGO)
2017-08-16 18:57:00你怎麼不說泰文？超像聽不懂的中文
受漢文化影響吧 韓語有些唸起來跟台語或粵語有些相同
作者:
XDDXDD (哈哈哈哈哈哈哈)
2017-08-16 18:58:00作者: Acemomokim (金桃) 2017-08-16 19:00:00
那兩個ㄟ 一個是從「阿」來的 一個是從「喔」來的 ，但現代韓語幾乎已無分別也無分別的必要
作者:
lobabun (登不登多多)
2017-08-16 19:00:00你提的都是母音啊
作者:
WuDhar (was eliminated)
2017-08-16 19:00:00不懂韓文不過你注音很爛，ㄡ是ㄛ+ㄨ的連音；ㄟ是ㄝ+ㄧ的連音，八卦是通常台灣男生都分不出來，但是女生都分的出來
作者: LDY97 (1/2mv^2) 2017-08-16 19:05:00
韓文的等一下 掐卡慢ㄟ 很像台語
作者: wang111015 (￣﹏￣|||) 2017-08-16 19:12:00
鶴佬豬:世界各國語言都跟“台語”很像,支那閩南的驕傲
其實兩個發音的方式不太一樣，主要是一般人不會分那麼仔細，才會覺得一樣。
作者: gwenwoo 2017-08-16 19:15:00
台語跟日語跟韓語都有很像的詞彙~
作者:
Joey818 (時代趨向和平 也不再振奮)
2017-08-16 19:18:00你南部人吧 聽不出差別？
作者: jcheng0815 (jc) 2017-08-16 19:20:00
古詩要用閩南語講比較像，發音都是出於中原。
作者: jcheng0815 (jc) 2017-08-16 19:21:00
如果回到古代中國大陸，講台語可能會通。
連 diphthong 跟 monophthong 也分不清楚 你中文和韓文都白學了