Re: [問卦] 中國人看得懂繁體中文嗎?

作者: giorno78 (天晴)   2017-07-04 19:08:30
繁體中文有什麼了不起 有種就打出「荀彧」
打得出來的人 我給他做爺爺
※ 引述《rrr518 (理沙)》之銘言:
: 安安 最近有事情需要跟中國接觸
: 用Wechat談一下子突然有一個中國人說
: 「请使用简体!」
: 我當然不可能用殘體字,繼續使用繁體中文打字
: 然後他同事也出來打圓場
: 「人家台湾客户…」
: 該名仁兄安靜了片刻
: 就直接打語音電話來了
: 所以使用簡體字也有簡體字優越感
: 還是有些中國人看不太懂繁體字呢?
: 有八卦?
作者: cena0605 (姜西拿)   2016-07-04 19:08:00
荀彧
作者: wayne1027 (涿郡屠夫張翼德)   2017-07-04 19:09:00
苟或
作者: StillAtNight (Rainy)   2017-07-04 19:09:00
馬謖
作者: ppisces   2017-07-04 19:09:00
有人中標
作者: asked (艾斯可一滴)   2017-07-04 19:09:00
荀彧 乖孫
作者: showsss (藍波熊)   2017-07-04 19:09:00
筍或
作者: m2488663 (碧潭西岸辺露伴)   2017-07-04 19:09:00
筍或
作者: michellehot (小廢物)   2017-07-04 19:09:00
筍或
作者: love56fan (i56電風扇)   2017-07-04 19:09:00
筍或 嗯..有87%像就夠了
作者: SmonSo (FB專頁→肚臍家族)   2017-07-04 19:09:00
不就旬或嗎 當我沒讀書噢
作者: DWR (羅傑)   2017-07-04 19:10:00
鱘遇
作者: jeffchen022 (編號22號-傑夫陳)   2017-07-04 19:10:00
狗或
作者: saskuran (beyourguard)   2017-07-04 19:10:00
荀彧
作者: nixing (☆)   2017-07-04 19:10:00
反串啦
作者: love56fan (i56電風扇)   2017-07-04 19:10:00
苟戎
作者: hannocps (拍劭)   2017-07-04 19:10:00
荀彧
作者: XISM (XISM)   2017-07-04 19:11:00
荀彧
作者: lnhzzc3 (狗歌N)   2017-07-04 19:11:00
上當的貌似不止一個啊
作者: medama ( )   2017-07-04 19:11:00
筍或
作者: ultradoublez (冰音)   2017-07-04 19:11:00
句或
作者: cemis   2017-07-04 19:11:00
"我給他做爺爺"百度老梗
作者: gs951117 (鍵盤醫檢師)   2017-07-04 19:11:00
果然很多人上當
作者: Chieen (Chieen)   2017-07-04 19:11:00
覺得這種爛梗他們那麼愛玩很怪
作者: s813692105 (淡藍色憂鬱)   2017-07-04 19:11:00
荀彧
作者: excia (Afei)   2017-07-04 19:11:00
老梗
作者: nges10310 (隳壞)   2017-07-04 19:11:00
ikea
作者: wuke (獸巨人是艾倫他哥)   2017-07-04 19:12:00
ㄒㄩㄣˊㄩˋ ㄇㄚˇ ㄙㄨˋ
作者: lolic (lolic)   2017-07-04 19:12:00
筍或
作者: DreamingIris (紫筱夜)   2017-07-04 19:12:00
好多人上當
作者: joker123911 (tttttaco)   2017-07-04 19:12:00
87
作者: amethystboy (紫晶男)   2017-07-04 19:12:00
苟彧
作者: pttuser (pttuser)   2017-07-04 19:12:00
荀彧
作者: lead0722 (get chance)   2017-07-04 19:12:00
狗或阿 這麼簡單
作者: love56fan (i56電風扇)   2017-07-04 19:12:00
費翔單中 勿搶
作者: tanyuki (得體比塔)   2017-07-04 19:12:00
支那老梗
作者: AllenHuang (∴'☆:∵★.\:)   2017-07-04 19:12:00
苟或
作者: ansontyc   2017-07-04 19:13:00
樓上大家都多了一個爺爺。。。。
作者: huangmingwei (寒夜)   2017-07-04 19:13:00
阿婆牛肉麵
作者: JonDoe297 (JonDoe297)   2017-07-04 19:13:00
荀彧
作者: qwxr (kekeanHsian)   2017-07-04 19:13:00
好多孫子
作者: Pkobe (P_KOBE)   2017-07-04 19:13:00
爺爺要發紅包阿
作者: tree8787 (樹)   2017-07-04 19:14:00
筍戌
作者: ArSaBuLu (阿薩不魯)   2017-07-04 19:14:00
筍或 簡單的要命
作者: ienari (jimmy)   2017-07-04 19:14:00
苟或
作者: jimmy411060 (吉米林)   2017-07-04 19:14:00
荀彧
作者: mystina43 (地獄遊蕩的貓)   2017-07-04 19:15:00
伍子胥
作者: opengaydoor (開甲門)   2017-07-04 19:15:00
筍或
作者: Riya520 (GO!!!!!!)   2017-07-04 19:15:00
筍或
作者: andy2011 (andy2011)   2017-07-04 19:15:00
筍或
作者: keyj (裝羊)   2017-07-04 19:15:00
爛梗還釣到這麼多孫子XD
作者: SaChiA5566 (煞氣ㄟ5566)   2017-07-04 19:15:00
音玉。 這國小等級就會了吧
作者: zxc70227 (第一考不上)   2017-07-04 19:15:00
荀彧 賈詡
作者: bill0205 (善良的小孩沒人愛)   2017-07-04 19:16:00
荀彧
作者: purine5566 (漂亮56)   2017-07-04 19:16:00
筍或
作者: sakeru (里昂~)   2017-07-04 19:16:00
荀彧
作者: zxc70227 (第一考不上)   2017-07-04 19:16:00
爺爺我最近缺錢 什麼時候要匯錢過來
作者: keyboard2 (鍵盤兔)   2017-07-04 19:17:00
有玩過三國的誰不會! 哼 筍或
作者: AirCondition (MJ<<<冷氣)   2017-07-04 19:17:00
荀彧
作者: ithinksoiam (☁)   2017-07-04 19:17:00
巡育
作者: scum5566 (你好宅)   2017-07-04 19:17:00
荀彧
作者: Daedolon (Daedolon)   2017-07-04 19:17:00
筍或
作者: vagr8 (我很帥我沒有妹妹)   2017-07-04 19:17:00
別急著做爺爺 先做好頭七
作者: abellea85209 (阿比利亞)   2017-07-04 19:17:00
XDDD
作者: KENDO777 (KENDO777)   2017-07-04 19:17:00
筍乾
作者: CYCUTalker (小志)   2017-07-04 19:17:00
筍或
作者: ibs (^^Y.........)   2017-07-04 19:17:00
尋獲
作者: tracyming (汪汪)   2017-07-04 19:17:00
荀彧
作者: lefestin   2017-07-04 19:18:00
荀彧
作者: tracyming (汪汪)   2017-07-04 19:18:00
啊...
作者: jiff3312425 (Chenoweth)   2017-07-04 19:18:00
荀彧
作者: OOQ (..............)   2017-07-04 19:18:00
筍或 太簡單了
作者: defendant (被告)   2017-07-04 19:18:00
疽續荀殈
作者: s410652 (超愛雄中潮褲)   2017-07-04 19:20:00
荀彧
作者: clavi (CLLL)   2017-07-04 19:20:00
貼吧幾年前很愛玩這遊戲...打得出什麼字就給你什麼什麼
作者: nextpage (內濕配舉)   2017-07-04 19:20:00
尋慾
作者: harkk2001 (大豬頭祝妳幸福)   2017-07-04 19:20:00
一堆人搶當孫子啊,真好笑
作者: markingf (XYZ)   2017-07-04 19:20:00
荀彧
作者: andrew40907   2017-07-04 19:20:00
荀彧
作者: soodes (說的也是)   2017-07-04 19:20:00
樓上一堆快叫爺爺阿XDDDD
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)   2017-07-04 19:21:00
苟或
作者: stu25936 (MillionCoinser)   2017-07-04 19:21:00
荀彧
作者: puddingtea (真誠)   2017-07-04 19:21:00
苟彧
作者: ajemtw (Dream Out Loud)   2017-07-04 19:21:00
爺爺你還缺什麼我燒給你
作者: lyk191947 (kuan)   2017-07-04 19:21:00
荀彧
作者: chanlan002 (葫璐)   2017-07-04 19:21:00
荀彧
作者: scarface ((<ゝω・)綺羅星☆)   2017-07-04 19:21:00
狗貨~
作者: foget (阿弼)   2017-07-04 19:21:00
所以爺爺你什麼時候要分遺產過來?
作者: leevarchu (毫無反應只是位長老)   2017-07-04 19:22:00
荀彧
作者: stu25936 (MillionCoinser)   2017-07-04 19:22:00
爺爺 我想要零用錢
作者: FK56 (幹56)   2017-07-04 19:22:00
筍或
作者: participate   2017-07-04 19:22:00
爛梗
作者: adizai (RD宅)   2017-07-04 19:22:00
一堆人搶當孫子 笑死 還沾沾自喜
作者: tantamount (ta)   2017-07-04 19:22:00
荀彧 ㄒㄩㄣ/ ㄩ\ 這不難啊
作者: mizys   2017-07-04 19:22:00
習包子 這不難啊!
作者: zeng50 (Abao)   2017-07-04 19:22:00
哈哈哈哈上面被釣是怎樣
作者: henry3744 (henry)   2017-07-04 19:22:00
爺爺什麼時候要死啊分遺產啊
作者: bigwhite327 (一路狗)   2017-07-04 19:23:00
苟或
作者: tantamount (ta)   2017-07-04 19:23:00
我爺爺死了耶
作者: puddingtea (真誠)   2017-07-04 19:23:00
殉域
作者: attis   2017-07-04 19:23:00
習包子
作者: myyalga (微風隨飄)   2017-07-04 19:23:00
荀彧
作者: pondaha (pondaha)   2017-07-04 19:24:00
一堆人上勾當乖孫子
作者: zeng50 (Abao)   2017-07-04 19:24:00
ㄒㄩㄣˊㄩˋ打出來是吸精瓶 怎有三個字
作者: BlackCoal (居士隱埋偏仕)   2017-07-04 19:24:00
六四
作者: dbdudsorj (..)   2017-07-04 19:24:00
筍彧 這樣不算對吧
作者: onlytfgsu (貓頭鷹)   2017-07-04 19:25:00
荀彧
作者: m810415 (MBIOAIS)   2017-07-04 19:25:00
一堆孫子哈
作者: asagi777 (阿散井)   2017-07-04 19:25:00
.........這老梗還一堆人上鉤沒看過這麼認真搶當孫子的
作者: Nitration   2017-07-04 19:26:00
荀彧
作者: EthelHan (脆弱玻璃心)   2017-07-04 19:26:00
超爛梗
作者: cynthia12708 (早而)   2017-07-04 19:27:00
荀彧
作者: cola0409   2017-07-04 19:27:00
荀彧
作者: sy4826951 (星空孤影)   2017-07-04 19:27:00
爛梗還有人上當
作者: j55888819 (下露顆‧撫耳摸濕)   2017-07-04 19:27:00
論國文的重要性
作者: liuedd (~柳橙~)   2017-07-04 19:27:00
一堆搶著當孫子,還以為是低能卡XDDD
作者: timfan3939 (K61+417)   2017-07-04 19:27:00
荀彧 嘸蝦米表示簡單
作者: jasonchangki (阿特拉斯聳聳肩)   2017-07-04 19:28:00
荀利寧.威瑪舒培
作者: ppsheep (撇撇鬚)   2017-07-04 19:28:00
荀彧
作者: objectk (objectk)   2017-07-04 19:28:00
荀彧
作者: wen12305 (偏鄉替代役)   2017-07-04 19:30:00
荀彧
作者: miler22020 (小高)   2017-07-04 19:30:00
蒟蒻
作者: alex94539 (alex94539)   2017-07-04 19:30:00
荀彧
作者: kfl0125 (kfl0125)   2017-07-04 19:31:00
荀彧
作者: Joey818 (時代趨向和平 也不再振奮)   2017-07-04 19:31:00
爛梗還陪玩
作者: NOTteric (FREE)   2017-07-04 19:31:00
荀彧
作者: jfw616 (jj)   2017-07-04 19:31:00
筍或...幹你娘...那麼簡單也不會
作者: jrr661 (jrr661)   2017-07-04 19:31:00
荀彧
作者: linyap (miche)   2017-07-04 19:31:00
怎麼不是你當孫子呢
作者: a6444long (a6444long)   2017-07-04 19:32:00
87
作者: babosa633 (足球小匠yee)   2017-07-04 19:32:00
彧荀
作者: dskdlkj   2017-07-04 19:32:00
荀彧。爺爺你快死了,當初說好說遺產要給我一半的
作者: gg8n8nd34ss (柚子)   2017-07-04 19:32:00
廢文還那麼多推 幫平衡
作者: da1234527123 (帽T蒼蠅男)   2017-07-04 19:33:00
荀彧
作者: DuoMax (東東一出誰與丹丹)   2017-07-04 19:33:00
給他做爺爺就是讓他做我爺爺的意思啊 怎麼會有人以為相反
作者: aa714564 (醬醬醬~)   2017-07-04 19:33:00
芴或
作者: LII1201 (lii)   2017-07-04 19:33:00
葡或
作者: wallpaper   2017-07-04 19:33:00
荀彧
作者: FlynnZhang (●—●)   2017-07-04 19:33:00
荀彧
作者: soumi520 (soumi)   2017-07-04 19:34:00
筍或
作者: DuoMax (東東一出誰與丹丹)   2017-07-04 19:34:00
中國人的中文教育不能等
作者: DudeFromMars ( )   2017-07-04 19:34:00
好多智障上當
作者: KUNGFUPANDA (熊貓)   2017-07-04 19:35:00
荀彧 ㄒㄩㄣˊㄩˋ 很難?
作者: PA5566 (啪五六)   2017-07-04 19:35:00
費翔
作者: abucat (阿布貓)   2017-07-04 19:35:00
荀彧(行列三十可以打)
作者: ga502020 (ca03262100)   2017-07-04 19:35:00
北七 做爺爺是在自嗨什麼?
作者: Mapodoufu (當歸)   2017-07-04 19:36:00
荀彧
作者: KUNGFUPANDA (熊貓)   2017-07-04 19:37:00
將死之人 快分遺產吧
作者: halfjustice (矇)   2017-07-04 19:38:00
荀彧
作者: newhander (新警察)   2017-07-04 19:38:00
為什麼一堆人搶著當孫子
作者: shadleheart (海上狸貓)   2017-07-04 19:38:00
荀彧
作者: mudee (毋忘初衷)   2017-07-04 19:38:00
釣孫子文
作者: finder (你找誰啊你)   2017-07-04 19:38:00
第一次看到有人自己文字邏輯差還笑別人上鉤的XD
作者: cth0204 (五倍祝福的~屎)   2017-07-04 19:39:00
有看三國 99%都知道 這怎麼念
作者: p3800 (小逸)   2017-07-04 19:40:00
子孫滿堂
作者: qwqw0424 (橘子輕輕)   2017-07-04 19:40:00
爺爺我沒錢
作者: a431170 (安)   2017-07-04 19:40:00
苟或
作者: jazz5566 (五六爵士)   2017-07-04 19:40:00
荀彧 很難ㄇ?
作者: giomo (草泥馬)   2017-07-04 19:40:00
荀彧
作者: ohashimiku (大橋未久)   2017-07-04 19:40:00
荀彧
作者: ATHEM7 (已停產)   2017-07-04 19:40:00
荀彧。有問題嗎?
作者: firejur (天阿!可怕的音準...)   2017-07-04 19:40:00
荀彧
作者: jazz5566 (五六爵士)   2017-07-04 19:41:00
等你死了記得分錢給我阿
作者: Allen0315 (老艾)   2017-07-04 19:41:00
這篇真多乖孫子~~~ 一堆人上鉤超好笑的~~~
作者: zxcvbnmnbvcx (冒險 挑戰)   2017-07-04 19:42:00
荀彧
作者: alamabarry (.............)   2017-07-04 19:42:00
文組多的是這種毫無邏輯的人
作者: pppwalker (三根稻草壓死一隻色狼)   2017-07-04 19:42:00
荀彧 難在哪?
作者: a24362002 (月)   2017-07-04 19:42:00
反詐騙
作者: sys1112ah (Captain Adolf)   2017-07-04 19:42:00
筍戒
作者: flyingjack (無聊的鄉民)   2017-07-04 19:42:00
原po過年要自殺了
作者: jay022137 (等於零)   2017-07-04 19:43:00
筍彧
作者: TINBING (TINBING)   2017-07-04 19:43:00
苟或
作者: fraser0136 (fraser)   2017-07-04 19:44:00
筍成
作者: JyouItsu (MaiGo)   2017-07-04 19:44:00
音同狗貨,你當每個人國文老師都出國喔,欠噓
作者: Greedguilty (落合)   2017-07-04 19:45:00
荀彧有什麼難
作者: ltjfw2012   2017-07-04 19:45:00
句戎 簡單
作者: SamWhite (負心每是讀書人)   2017-07-04 19:45:00
一堆孫子哈哈哈
作者: s1000650 (jyun)   2017-07-04 19:45:00
荀彧乖孫子
作者: sunnylai (雨非霏)   2017-07-04 19:46:00
蟳籲
作者: gwenwoo   2017-07-04 19:47:00
習 包 子
作者: lyt5566 (無糖奶茶很難喝)   2017-07-04 19:47:00
真多孫子0.0
作者: chasel2361 (簡子)   2017-07-04 19:48:00
苟或
作者: bh0112 (愛。死了。)   2017-07-04 19:49:00
荀彧
作者: lkklkklkkkkk (阿狗)   2017-07-04 19:49:00
青蛙
作者: ChengYan0611 (賣女孩的小火柴)   2017-07-04 19:49:00
26智商就是低
作者: rouumaa (蘿瑪)   2017-07-04 19:49:00
荀彧
作者: john30110 (gid5566)   2017-07-04 19:50:00
荀彧
作者: s801107 (wjs)   2017-07-04 19:50:00
荀彧
作者: ilove1530 (台東池上戶彩)   2017-07-04 19:50:00
荀彧
作者: tatata (tt)   2017-07-04 19:51:00
筍芋
作者: giftim (狂傲世塵)   2017-07-04 19:52:00
荀彧
作者: j53815102 (此子不可留)   2017-07-04 19:52:00
賤畜
作者: sean821220 (Elbow_brother)   2017-07-04 19:53:00
巡弋
作者: will8149 (大哥,黑吃黑是不叫條子的)   2017-07-04 19:53:00
荀彧
作者: ericeuro (小羅)   2017-07-04 19:53:00
荀彧
作者: jessy1992 (jessy)   2017-07-04 19:53:00
荀彧
作者: ericbobo11 (Eric)   2017-07-04 19:53:00
荀彧
作者: mirja (莫佳)   2017-07-04 19:53:00
荀彧
作者: qwaqwa2007 (逍遙浪人)   2017-07-04 19:54:00
支那
作者: jason83813 (叫我獅子王)   2017-07-04 19:54:00
好多孫子
作者: chkung (Shane世界流浪)   2017-07-04 19:55:00
旬彧
作者: bronco5229 (野馬)   2017-07-04 19:55:00
荀彧 叫聲爺爺
作者: nash3000 (nash3000)   2017-07-04 19:55:00
荀彧
作者: GGrunrunder (軟軟海參)   2017-07-04 19:56:00
馬謖
作者: lt114040 (JiaFu )   2017-07-04 19:56:00
笑死 一堆人被低端魚餌釣到
作者: jeff830621 (嘻嘻哈哈)   2017-07-04 19:57:00
啟智爛梗
作者: moneypack3 (錢包三號)   2017-07-04 19:57:00
爺爺死很久啦
作者: jku (小胖)   2017-07-04 19:57:00
苟或
作者: rumirumi   2017-07-04 19:58:00
老招了還一堆人中XD
作者: loveakiko (梅田七鳥)   2017-07-04 19:58:00
荀彧
作者: danielqwop (我的人生就是個冏)   2017-07-04 19:58:00
筍彧
作者: fantasibear (布穀熊)   2017-07-04 19:58:00
筍干
作者: ue28 (Tai)   2017-07-04 19:58:00
馴育

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com