[新聞] 總統說「不必再大聲」府方還原說法
作者: Desire5566 (滴塞ㄦ) 2017-05-11 16:47:55
總統說「不必再大聲」府方還原說法
〔記者鍾麗華／台北報導〕蔡英文總統今天上午接見「第24屆全國十大傑出愛心媽媽慈暉
獎」，蔡總統提到，有人說，她執政後，為什麼街上那麼多人、聲音那麼大；總統強調，
有事情就大聲講，但是，「我聽到了以後就不用再繼續那樣大聲了」。
不過，對於這段談話，總統府今天下午澄清，總統的意思很清楚，就是以今天談到長照為
例，她鼓勵大家「大聲講」勇於表達意見，而作為政府就要把人民聲音聽進去，並開始解
決人民的問題，這樣人民未來就可以不用大聲訴求。這也是為什麼她在談話中特別強調，
政府各級機關必須要讓人民有一個非常通暢的管道可以表達意見。人民意見更容易被政府
聽到並認真來解決，人民就不必每次都需要大聲講。
總統談話全文如下：
真的很謝謝理事長，你講了一個重點，通常政策是好的，但是到後來，為什麼感覺出來不
是一件好事，就是執行跟細節的問題，長照2.0確實是我們社會非常需要的東西，也是政
策上最優先的。但是我剛剛講的，不但是政府要努力，我們大家都要一起努力才做得成。
那政府很多地方是看不到的，或感受不到的，那就需要大家共同組織起來，把政府看不到
的地方，或者沒有注意到的地方拿出來，讓我們一樣一樣檢驗，讓整個執行的過程可以快
速的解決障礙跟到位，所以今天和次長在這。
剛才提的，我覺得是有道理的事情，我們就應該。（停頓）但是不是你今天看到總統才講
啊，你平常就應該講，那有人說我執政為什麼街上那麼多人、聲音那麼大，我的意思是說
，你有事情就大聲講嘛，但是我聽到了以後，就不用再繼續再這樣大聲了。
但是我們的政府的各機關各層級，確實要讓要表達意見的人有一個非常通暢的管道，而且
有專人去處理這些問題，因為這一個這麼龐大的計劃很容易會失敗在小細節上。這個是拜
託衛福部來注意的。
自由時報
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2064455
〔記者鍾麗華／台北報導〕蔡英文總統今天上午接見「第24屆全國十大傑出愛心媽媽慈暉
獎」，蔡總統提到，有人說，她執政後，為什麼街上那麼多人、聲音那麼大；總統強調，
有事情就大聲講，但是，「我聽到了以後就不用再繼續那樣大聲了」。
不過，對於這段談話，總統府今天下午澄清，總統的意思很清楚，就是以今天談到長照為
例，她鼓勵大家「大聲講」勇於表達意見，而作為政府就要把人民聲音聽進去，並開始解
決人民的問題，這樣人民未來就可以不用大聲訴求。這也是為什麼她在談話中特別強調，
政府各級機關必須要讓人民有一個非常通暢的管道可以表達意見。人民意見更容易被政府
聽到並認真來解決，人民就不必每次都需要大聲講。
總統談話全文如下：
真的很謝謝理事長，你講了一個重點，通常政策是好的，但是到後來，為什麼感覺出來不
是一件好事，就是執行跟細節的問題，長照2.0確實是我們社會非常需要的東西，也是政
策上最優先的。但是我剛剛講的，不但是政府要努力，我們大家都要一起努力才做得成。
那政府很多地方是看不到的，或感受不到的，那就需要大家共同組織起來，把政府看不到
的地方，或者沒有注意到的地方拿出來，讓我們一樣一樣檢驗，讓整個執行的過程可以快
速的解決障礙跟到位，所以今天和次長在這。
剛才提的，我覺得是有道理的事情，我們就應該。（停頓）但是不是你今天看到總統才講
啊，你平常就應該講，那有人說我執政為什麼街上那麼多人、聲音那麼大，我的意思是說
，你有事情就大聲講嘛，但是我聽到了以後，就不用再繼續再這樣大聲了。
但是我們的政府的各機關各層級，確實要讓要表達意見的人有一個非常通暢的管道，而且
有專人去處理這些問題，因為這一個這麼龐大的計劃很容易會失敗在小細節上。這個是拜
託衛福部來注意的。
自由時報
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2064455
作者: huhao (幽) 2017-05-11 16:48:00
平偉
作者: Halu5566 (哈魯) 2017-05-11 16:48:00
你在大聲甚麼啦
作者: gerund (動名詞) 2017-05-11 16:48:00
翻譯: DPP執政你還敢大聲?
作者: hunt5566 (556678) 2017-05-11 16:48:00
跟老闆講QQ
作者: Isveia (non-exist) 2017-05-11 16:48:00
公道價八萬一
作者: tigerzz3 (CC) 2017-05-11 16:49:00
聽到之後呢？
作者: tmacor1 (賣冰淇淋的車子) 2017-05-11 16:49:00
有差?
作者: brokenXD (雜碎王) 2017-05-11 16:49:00
要大聲？ 去跟老闆說啊
作者: jma306 (甲賀稻修伯) 2017-05-11 16:49:00
先拆坐墊
作者: Leoreo 2017-05-11 16:49:00
做總統躺蕩蕩
作者: gazelle74 2017-05-11 16:49:00
操她媽的祭央乂真是個狗雜碎
作者: twflash (.....) 2017-05-11 16:50:00
幹你木的司法改革 XXX
作者: a0986188522 (a0986188522) 2017-05-11 16:50:00
公雞變飼主
作者: lendania (拉丹尼亞) 2017-05-11 16:50:00
翻譯：朕知道了
作者: Chongyuan (白é¾é£›èˆžä¹‹å¹´) 2017-05-11 16:51:00
我這不是聽到了嗎!!
作者: jorden (William) 2017-05-11 16:51:00
你在大聲甚麼啦
作者: lendania (拉丹尼亞) 2017-05-11 16:51:00
女版陳平偉
作者: qqqmmm (禿毛狗) 2017-05-11 16:51:00
一堆黨工在蔡英文身邊 蔡英文遲早掛掉
作者: dehors (du pain sur la planche) 2017-05-11 16:52:00
朕聽到了 退下吧
作者: ipadmini6 (重新定義iPad) 2017-05-11 16:52:00
" target="_blank" rel="nofollow">作者: gazelle74 2017-05-11 16:52:00
祭央乂根本是禍國殃民的妖孽
作者: TryToBe (奮發低調雞掰人) 2017-05-11 16:52:00
一堆文盲 她明明是在噹自己的下屬
作者: ash9911911 (勇者あああああ) 2017-05-11 16:53:00
不要起蒸液啦
作者: abramtw (世界原來是如此耀眼啊) 2017-05-11 16:54:00
小英：你在大聲什麼啦？
作者: gy206578 (wei) 2017-05-11 16:55:00
沒事不要上街
作者: yiabisz 2017-05-11 16:55:00
還原了什麼？？
作者: feixinger 2017-05-11 16:56:00
陰皇：誰準你們如此放肆
作者: milleniue (milleniue) 2017-05-11 16:57:00
聽到了，但做不到，請不要再講了
作者: ip001 (ip) 2017-05-11 17:03:00
女平偉：你是在大聲什麼？
作者: superjim (中立觀察家) 2017-05-11 17:05:00
只會為辯解而辯解 事實上蔡英文就是自負 看不起人民
作者: tllpp (PPP) 2017-05-11 17:15:00
柯p有錯就改好多了
作者: DudeFromMars ( ) 2017-05-11 17:17:00
轉很硬齁
作者: CenaC (çŽ‹è‘›æ ¼åŠ æ²¹!!) 2017-05-11 17:17:00
很敢講 哈哈 沒關係 她是對9.2喊的 像是7天假也只砍9.2 一例一休也是只有改到9.2而已 所以大部分人都不受影響
作者: chunglee (李姓中壢選民) 2017-05-11 17:23:00
不是說去跟你的老闆講嗎？
作者: ted0417 (TED只要愛哭鬼) 2017-05-11 17:28:00
聽到了？然後呢？
作者: aponla 2017-05-11 17:36:00
聽到之後 不是再叫你自己去和老闆講嗎？
作者: NNK0702 (從心開始) 2017-05-11 17:45:00
翻譯：大聲也沒用