[新聞] 放閃文、炫耀文 兩岸網友翻白眼
作者: Warnerting (天下一大五郎) 2017-05-06 04:50:55
放閃文、炫耀文 兩岸網友翻白眼
旺報 記者林怡宣／綜合報導
全球走進社群時代，兩岸po文習慣大不同，發美食、曬小孩、秀自拍無奇不有。台灣最愛
打卡facebook，每天有千則po的臉書中以「炫耀文」、「討拍文」最令人難以接受；大陸
廣大的微信朋友圈中，最令人反感的正是「廣告文」、「放閃文」。
萬能的社群軟體，每天po文、滑臉書、刷朋友圈就如同吃飯睡覺一樣，已成為生活中的例
行公事。在社群平台上，使用者可以盡情揮灑自己內心的感受與想法，但總有人在網路上
秀出各種令人「煩惱」的貼文。
大陸網友盤點出最令人髮指的「朋友圈現象」。「微信商廣告」，整天貼出無人問津又昂
貴的產品，還經常貼出造假的訂單量與交易量，就像直銷一樣不斷拉下線賺加盟金；「高
調曬恩愛」，愛情雖美，但整天貼出親密合照，閃瞎親友也不是件好事，網友戲稱「秀恩
愛，死得快」。
另外，大陸網友對於「拍照1分鐘，修圖1小時，卻又自稱今天素顏別見怪」的貼文、「1
天24小時都在直播」的貼文，也覺得十分不耐煩，網友紛紛表達，「建議直接在直播平台
自立門戶，還能賺外快呢！」
而台灣網友對於「謝謝你，前功盡棄了」的討拍文、「剛健身完，立馬動身嗑火鍋」的流
水文等甚不耐煩，這種語意不清又不詳細說明，及單純寫出日常瑣事的內容，讓廣大網友
看得一頭霧水，甚至有網友笑稱，「臉書有太多需要關心的人，請大家給予他們最大的關
懷！」
有趣的是，兩岸網友對於「炫耀文」的忍耐度都極低，這類的貼文從吃喝玩樂等，全方位
的表達出「我生活超讚」的氛圍，更令人羨慕到牙癢養的，兩岸網友紛紛表示，「炫富的
人才是最窮的人！」
http://www.chinatimes.com/newspapers/20170506000728-260309
旺報 記者林怡宣／綜合報導
全球走進社群時代，兩岸po文習慣大不同，發美食、曬小孩、秀自拍無奇不有。台灣最愛
打卡facebook，每天有千則po的臉書中以「炫耀文」、「討拍文」最令人難以接受；大陸
廣大的微信朋友圈中，最令人反感的正是「廣告文」、「放閃文」。
萬能的社群軟體，每天po文、滑臉書、刷朋友圈就如同吃飯睡覺一樣，已成為生活中的例
行公事。在社群平台上，使用者可以盡情揮灑自己內心的感受與想法，但總有人在網路上
秀出各種令人「煩惱」的貼文。
大陸網友盤點出最令人髮指的「朋友圈現象」。「微信商廣告」，整天貼出無人問津又昂
貴的產品，還經常貼出造假的訂單量與交易量，就像直銷一樣不斷拉下線賺加盟金；「高
調曬恩愛」，愛情雖美，但整天貼出親密合照，閃瞎親友也不是件好事，網友戲稱「秀恩
愛，死得快」。
另外，大陸網友對於「拍照1分鐘，修圖1小時，卻又自稱今天素顏別見怪」的貼文、「1
天24小時都在直播」的貼文，也覺得十分不耐煩，網友紛紛表達，「建議直接在直播平台
自立門戶，還能賺外快呢！」
而台灣網友對於「謝謝你，前功盡棄了」的討拍文、「剛健身完，立馬動身嗑火鍋」的流
水文等甚不耐煩，這種語意不清又不詳細說明，及單純寫出日常瑣事的內容，讓廣大網友
看得一頭霧水，甚至有網友笑稱，「臉書有太多需要關心的人，請大家給予他們最大的關
懷！」
有趣的是，兩岸網友對於「炫耀文」的忍耐度都極低，這類的貼文從吃喝玩樂等，全方位
的表達出「我生活超讚」的氛圍，更令人羨慕到牙癢養的，兩岸網友紛紛表示，「炫富的
人才是最窮的人！」
http://www.chinatimes.com/newspapers/20170506000728-260309
作者: fonghai (fonghai3721) 2017-05-06 04:51:00
五樓翻屁眼直播蓋
作者: mengertsai (發酵系肥宅) 2017-05-06 04:51:00
然後咧…
作者: formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2017-05-06 04:51:00
翻三小啦 五樓被肛廠廠
作者: TZofHES (TZ) 2017-05-06 04:51:00
五樓用肛門榨甘蔗直播
作者: JingP (Jing) 2017-05-06 04:51:00
否姐.......
作者: fonghai (fonghai3721) 2017-05-06 04:52:00
你才屁眼喝咖啡 你全家用屁眼喝
作者: formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2017-05-06 04:52:00
好難過嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚
作者: lovesooman ((」・ω・)/肥亮) 2017-05-06 04:52:00
關我屁4
作者: mengertsai (發酵系肥宅) 2017-05-06 04:53:00
" target="_blank" rel="nofollow"> 哈哈哈哈哈哈作者: kyle5241 (kyle) 2017-05-06 04:53:00
兩國吧
作者: fonghai (fonghai3721) 2017-05-06 04:53:00
滾
作者: deepdish (Keep The Faith) 2017-05-06 04:56:00
無聊
作者: chong17 (ken) 2017-05-06 04:57:00
黑人文
作者: orfan (MISANTHROPE) 2017-05-06 04:57:00
汪報
作者: Tattos (Tattos) 2017-05-06 05:03:00
汪汪～
作者: chantilas (涼煙) 2017-05-06 05:46:00
我看不懂寫什麼？！
作者: KujiraKun (沙文肉棒苦激辣睏) 2017-05-06 06:06:00
兩岸是哪兩岸
作者: BHrabal (Es muss sein.) 2017-05-06 06:50:00
兩岸？
作者: espresso1 2017-05-06 07:04:00
兩岸才讓人翻白眼