[新聞] 老阿嬷辱鄰 艱澀用字堪稱「髒話活字典」
作者: tedpc (cpdet) 2017-03-19 13:25:21
蘋果日報
【驚世片】老阿嬷辱鄰 艱澀用字堪稱「髒話活字典」
彰化縣一名羅姓婦人（67歲）與鄰居婦人積怨已久，日前又因鄰居向警方檢舉她焚燒雜草
，竟以台語罵鄰居婦人「骯髒膣屄、臭膣屄瘋子、瘋膣屄、心腸狠毒、你在賺啦…」等罵
不停，遭錄音報警，彰化地方法院法官依公然污辱罪判羅女7千元罰金，如易服勞役，每
日1千元折算。連警方都說「罵得也太難聽！」
法官還不厭其煩地以羅馬拼音拼出台語的「膣屄」（tsi-bai）原意指女性生殖器，常用
以借代指稱女性，又「在賺」（the-than）意旨對方，尤其是女性正從事性工作。
判決書指出，去年10月30日上午11時30分許，羅女不滿鄰婦檢舉她燒雜草，痛罵對方，「
骯髒膣屄、骯髒鬼、臭膣屄瘋子、瘋膣屄、你在賺啦、別人在賺、別人都說你賺到翻，笨
膣屄、骯髒機、膣屄爛爛、沒人要幹你」等語，羅女否認罵人，並指對方錄音跳接，但法
官當庭播放勘驗結果，聽不出有跳接獲不自然，但聽得出雙方有口角衝突。
法官認為被告雖然智識程度不高，固然不能過度苛求其能精準掌握語言、難堪貶損他人而
不涉法律責任，但雙方積怨已深，難以調解，而被告也有足夠社會經歷，仍可合理期待不
口出惡言折辱他人，面對證據卻仍否認犯行，犯後態度不算良好，被法官從重量處罰金，
該罪罰金最高上限9千元，判處7千元罰金。（鄧惠珍／彰化報導）
出版時間：14:04
更新時間：21:55
https://goo.gl/fyPQ5p
備註:這罵人價目表不貴,46字7000元一個字152元
【驚世片】老阿嬷辱鄰 艱澀用字堪稱「髒話活字典」
彰化縣一名羅姓婦人（67歲）與鄰居婦人積怨已久，日前又因鄰居向警方檢舉她焚燒雜草
，竟以台語罵鄰居婦人「骯髒膣屄、臭膣屄瘋子、瘋膣屄、心腸狠毒、你在賺啦…」等罵
不停，遭錄音報警，彰化地方法院法官依公然污辱罪判羅女7千元罰金，如易服勞役，每
日1千元折算。連警方都說「罵得也太難聽！」
法官還不厭其煩地以羅馬拼音拼出台語的「膣屄」（tsi-bai）原意指女性生殖器，常用
以借代指稱女性，又「在賺」（the-than）意旨對方，尤其是女性正從事性工作。
判決書指出，去年10月30日上午11時30分許，羅女不滿鄰婦檢舉她燒雜草，痛罵對方，「
骯髒膣屄、骯髒鬼、臭膣屄瘋子、瘋膣屄、你在賺啦、別人在賺、別人都說你賺到翻，笨
膣屄、骯髒機、膣屄爛爛、沒人要幹你」等語，羅女否認罵人，並指對方錄音跳接，但法
官當庭播放勘驗結果，聽不出有跳接獲不自然，但聽得出雙方有口角衝突。
法官認為被告雖然智識程度不高，固然不能過度苛求其能精準掌握語言、難堪貶損他人而
不涉法律責任，但雙方積怨已深，難以調解，而被告也有足夠社會經歷，仍可合理期待不
口出惡言折辱他人，面對證據卻仍否認犯行，犯後態度不算良好，被法官從重量處罰金，
該罪罰金最高上限9千元，判處7千元罰金。（鄧惠珍／彰化報導）
出版時間：14:04
更新時間：21:55
https://goo.gl/fyPQ5p
備註:這罵人價目表不貴,46字7000元一個字152元
作者: yspen (國境之南奇幻旅程) 2017-03-19 13:26:00
聽不出有跳接獲(X)或(O)不自然
作者: ronnyvvang (榮尼主) 2017-03-19 13:26:00
雞掰
作者: end81235 (21) 2017-03-19 13:27:00
這不都一般在用嗎？
作者: DIDIMIN ( ) 2017-03-19 13:27:00
文盲嗎？這樣就艱澀？
作者: CREA (黒髪ロング最高！) 2017-03-19 13:27:00
記者不念書 就膣屄兩字一直跳針 算甚麼活字典
作者: usebbs (ptt) 2017-03-19 13:27:00
這居然有中文字可以表示?!(筆記ing)
作者: medama ( ) 2017-03-19 13:28:00
這是艱澀用字？？
作者: gogobar (GOGOBAR) 2017-03-19 13:28:00
作者: baobeising (㊣Ptt㊣最強a思想家-肚臍) 2017-03-19 13:28:00
記者馬英久
作者: mkiWang (mkiWang) 2017-03-19 13:29:00
對呀，不就膣屄、瘋、髒和在賺幾個排列組合而已
作者: Mayinggo (馬贏狗) 2017-03-19 13:29:00
記者都外省的 不懂這些很正常
作者: yspen (國境之南奇幻旅程) 2017-03-19 13:29:00
獲跟或都搞不清楚了 膣屄這麼難寫新注音也打不出來
作者: Xhocer (以å‰ä¹Ÿå¾ˆå¿«æ¨‚) 2017-03-19 13:29:00
整篇都是基掰是難在哪裡?????
作者: mkiWang (mkiWang) 2017-03-19 13:30:00
哪裡新注音打不出來......
作者: tedpc (cpdet) 2017-03-19 13:30:00
" target="_blank" rel="nofollow">作者: sucker (莎可兒) 2017-03-19 13:31:00
記者蠢機掰
作者: MadMagician ( ) 2017-03-19 13:31:00
只是記得怎麼寫的不多了而已
作者: evilraistlin (神蝶) 2017-03-19 13:31:00
這就是記者的實力 別要求太多好嗎...
作者: k10055960 (我不想做太陽) 2017-03-19 13:31:00
記者頭殼？
作者: lionsoul (科科) 2017-03-19 13:36:00
國小生就會的 記者不知道??
作者: fifi0828 (fifi) 2017-03-19 13:37:00
原來雞掰的中文是這樣喔XD
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴長老) 2017-03-19 13:54:00
文盲低能智障記者