[問卦] 有沒有吃蘿蔔乾的八卦? chungminchun PTT批踢踢實業坊

作者: chungminchun (酸旻) 2017-03-11 00:55:13

有時候(通常是打球，或是跌倒)
折到或是扭到手指的時候
會被叫做手指吃蘿蔔乾
為什麼會有這種說法啊?
從何時開始的?
為什麼不是芒果乾、豬肉乾而是蘿蔔乾?
有什麼更正式的名稱稱呼這種外傷嗎?
還是就是手指扭到而已?

作者: LBJ23 (Lebron James 23) 2017-03-11 00:56:00

你自己用台語念念看

作者: chungminchun (酸旻) 2017-03-11 01:01:00

菜埔? 有什麼問題嗎?

作者: ItsTimeToGo 2017-03-11 01:02:00

念了然後呢

作者: LBJ23 (Lebron James 23) 2017-03-11 01:02:00

那你再用英文念念看

作者: chungminchun (酸旻) 2017-03-11 01:03:00

靠杯啊你在耍我吧!?

作者: lien ( ) 2017-03-11 01:04:00

就當作被耍再唸唸看嘛

作者: chungminchun (酸旻) 2017-03-11 01:06:00

不會啦幹! 蘿蔔乾的英文是啥?

作者: yabibear (yabi) 2017-03-11 01:06:00

維大力

作者: AlLeN0121 (先去洗澡囉掰掰) 2017-03-11 01:07:00

認真回受傷後的手指外觀像曬乾的蘿蔔之前看老大手指被撞歪場邊扳回來繼續打

作者: chungminchun (酸旻) 2017-03-11 01:10:00

感謝樓上解答原來如此

作者: ic7535 2017-03-11 01:21:00

被耍的原po感覺蠻可愛的...XD

作者: siaxing (小鋒子) 2017-03-11 01:27:00

哈哈~好笑

繼續閱讀