作者:
jennykam (三月是戰鬥月)
2017-02-24 07:53:07http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20170224/37562181
台裔童在美遭槍殺 從台南被領養3年 枉死異鄉
【綜合報導】笑容燦爛、來自台灣的8歲黃姓男童意外命喪美國！黃小弟近3年前被南加州
一對台裔夫妻領養，周一晚上在友人家聚餐時，遭不明歹徒開車朝屋內開槍，他遭流彈擊
中後腦勺喪命，無限可能的生命戛然而止，令人唏噓。警方正追查嫌犯和犯案動機。黃小
弟是經由善牧基金會媒合出養到美國，社工人員原以為他有美好新生活，昨得知死訊難過
掉淚。
美國《洛杉磯時報》等媒體報導，洛杉磯郡波莫納市（Pomona）一處民宅，周一傍晚6時
30分許遭歹徒開車連開數槍，當時在客廳的黃姓男童遭流彈擊斃。死者是年僅8歲的約拿
敏黃（Jonah Min Hwang，譯音），3年前從台灣被領養到美國。
《蘋果》昨採訪到黃小弟收養家庭在台親人詹小姐，她指黃小弟的養父母是擔任教職的強
尼黃（Johnny Hwang，譯音）與凱倫楊（Karen Yang，譯音），都是在美出生的台裔二代
，會說中文。黃小弟是他們從台灣領養的第2個小孩。
媒體拍到出事民宅的窗戶玻璃有彈孔。翻攝哥倫比亞廣播公司（CBS）
流彈波及作客遇禍
黃小弟父母與案發屋主夫婦是在教會認識，當天應邀共進晚餐，不料有歹徒開車朝屋內連
開數槍後逃逸。屋內有6個小孩，只有黃小弟不幸被流彈擊中頭部，送醫搶救仍不治。據
媒體拍到的出事民宅外觀，窗戶玻璃、前門上方和車庫都有彈孔。有鄰居透露當時聽到6
聲槍響，但詹小姐則表示，歹徒擊發3槍，其中1枚子彈打中黃小弟的後腦勺。家屬稱黃小
弟「笑容有感染力，失去他的哀痛無法承受」，舅舅泰瑞楊（譯音）在臉書寫文追憶黃小
弟：「活力十足，他去年聖誕節來訪時扭傷腳踝，我要教他滑雪的諾言永遠無法兌現了。
」親人周二在募款網站GoFundMe籌資喪葬費和精神創傷療養費，迄昨募得約130萬元台幣
。
收養家庭美籍台裔媽媽，二○一四年十二月帶著也是收養的長子來台接黃小弟（右），市
府人員送禮物祝福。翻攝畫面
台灣社工震驚落淚
波莫納警局小隊長瓦斯奎茲說：「我相信歹徒無意殺害一名8歲男童，希望他們能出面認
罪。」該棟民宅1個月前也曾遭一輛貨卡行經開槍，幸當時屋內無人。據統計，波莫納有
55％居民是拉丁語系，僅9.3％是亞裔人口，此市是拉丁裔幫派份子活躍區域，曾在法院
前殺警察，警方懷疑有可能槍手是尋仇時認錯房子，釀成誤殺。
衛福部社家署副署長陳素春說，受害男童當年是透過善牧基金會媒合出養到國外，在台時
未住過育幼院。
天主教善牧社會福利基金會台南嬰兒之家社工部主任劉宜菁哽咽表示，昨晨接到美國友人
來電告知黃小弟死訊，經內部調查，確認是出養的孩子，大家都震驚難過，「怎麼會發生
這種意外呢！」
台南市社會局表示，黃小弟命運坎坷，出養後社會局都會收到他的追蹤報告，得知他在美
國適應良好，社工人員原以為幫他找到好家庭，昨接獲噩耗不禁難過掉淚。
外公癌逝前掛念孫
台南市社會局表示，黃小弟出生不久父母離異，監護權交母親，但母親又因吸毒入獄，由
外祖父撫養監護，但疼愛他的外祖父罹癌，不得已請社會局協助安置，老人家到過世前都
掛念著這個外孫，不過其親生父母從法院審理期間到出養都未出面，出養後也未曾聞問。
社會局家暴防治中心主任鄭妙君指出，黃小弟2013年由法院判決監護人，改由當時台南市
社會局長曹愛蘭擔任，出養前2年都安置在寄養家庭，出養後社會局很高興他在美國適應
情況良好，不料昨卻得知死訊，令人不捨。
善牧台南嬰兒之家社工部主任劉宜菁說，國人對3歲以上小孩領養意願普遍不高，基金會
當年接到黃小弟出養案後，積極媒合美國領養人，領養人夫婦與黃小弟有相同語言與文化
背景，加上他當時有語言遲緩情形，領養人又是物理治療師，且願為他付出，最後由美國
合作機構推薦完成收養。其養父母於2014年12月來台接他到美國共同生活。領養人原已領
養1名彰化男童，年長黃小弟3歲，也一起來台迎接弟弟，兩個小孩初見面就互動良好。
教堂今辦彌撒追思
劉宜菁說，據這2年美國合作機構回報，黃小弟在父母愛的陪伴下，語言學習能力進步不
少，也可用英語溝通；最可貴的是，原本沒有那麼外向的他變得活潑、喜歡運動，個性也
變開朗，沒想到愈來愈好的人生竟劃下句點。善牧基金會今晚會在台南主教座堂舉行追思
彌撒。
翻攝CBS
黃小弟
●出生地：台南市
●姓名：Jonah Min Hwang，譯音為約拿敏黃
●得年：8歲
●原生家庭：父母離異，但獲監護權的母親吸毒入獄，代為撫養的外祖父之後罹癌，由社
會局協助安置
●出養：2014/12月5歲時到美國
資料來源：綜合外電、《蘋果》採訪整理
可惜了
聽說台中人聽到外面有車子開過 會很習慣的趴在地板上