作者:
Mesenne (心火)
2016-11-24 11:01:22城之內牌組中的卡片
真紅眼黑龍
攻擊力2400 防禦力2000 等級7 沒有特殊能力
遊戲牌組中的卡片
惡魔的召喚
攻擊力2500 防禦力1200 等級6 沒有特殊能力
為何在戰鬥城市時
一堆人說城之內的真紅眼黑龍很強
卻沒人說遊戲的惡魔的召喚很強
攻擊力上惡魔的召喚比較高
還只要一個祭品
真紅眼黑龍攻擊低
卻要兩個祭品
而且都沒有特殊能力
真紅眼黑龍到底強在哪裡?
其他人是不是都不懂怪獸卡怎麼玩?
有沒有八卦?
當初的確不強 現在..................也不強
作者:
sagarain (HNY 2010)
2016-11-24 11:02:00因為你不是遊戲 只有一個祭品你也抽不到
作者:
archon (內湖流川楓)
2016-11-24 11:02:00外型帥氣有加分!!
作者:
a103232 (Lu涼涼)
2016-11-24 11:02:00在現今環境都是…垃圾
作者: sharb 2016-11-24 11:02:00
合體之後很醜
作者:
camera08 ( 卡麥拉叭喇叭叭叭)
2016-11-24 11:03:00硬湊一個啊 不然演不下去
作者:
lolic (lolic)
2016-11-24 11:03:00為什麼會翻成蕾雅卡實在搞不懂
作者:
DIDIMIN ( )
2016-11-24 11:03:00青眼白龍、黑魔導、真紅眼黑龍很容易卡牌的東西
稀有程度OK?鑽石龍攻2100/守2800都能算蕾雅卡了
作者:
LedSmith (省電史密斯)
2016-11-24 11:03:00蕾雅卡就是RARE CARD硬翻阿
作者:
Krishna (wait for me)
2016-11-24 11:03:00雷雅卡就稀有卡啊,管它再弱就是雷雅卡
作者:
lolic (lolic)
2016-11-24 11:04:00翻成稀有卡不是比較直觀嗎
就當年的翻譯根本不知道什麼是rare吧 也是夠天才
作者:
tfoxboy (香蕉大象皇)
2016-11-24 11:04:00帥啊
作者:
lolic (lolic)
2016-11-24 11:05:00快樂女郎
作者:
sleeplist ( 超☆17jump)
2016-11-24 11:06:00Rare Card 嚴格來說不等於一定是強卡,但數量有差
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2016-11-24 11:06:00蕾雅卡聽起來比稀有卡潮多了
作者:
gino0717 (gino0717)
2016-11-24 11:10:00裸體飛行還能不快樂嗎
原來快樂女郎是這樣來的 XDDDDD 我一直沒想過
作者:
fuxdk (肉身入地獄)
2016-11-24 11:14:00你的標題太爛了 應該是真紅眼黑龍過譽了嗎 這樣才正確喇
作者:
fishnet (moshpoipoi)
2016-11-24 11:14:00譯者絕對沒有想這麼多 如果是真的就不會鬧笑話了
想到最近東京倒楣鬼的crown也被翻皇冠,沒看魔偶瑪戲團也不知crown也有小丑的意思
而且孔雀舞戲份也不算路人 這樣翻還好 只是會讓人嘴角不禁失守
作者:
ken1325 (優質水瓶男)
2016-11-24 11:19:00因為是龍啊 懂嗎
作者: zzzz8931 (肥宅) 2016-11-24 11:22:00
稀有啊!
作者:
zzyyxx77 (討噓大師77)
2016-11-24 11:22:00龍族第二 你敢嘴
作者: yang2456 (何許人也) 2016-11-24 11:22:00
洨精靈很強 有滿稀有
作者: HoneyHunter (蜂蜜獵手) 2016-11-24 11:27:00
真der潮☺
作者: a110002211 (藍藍不路!) 2016-11-24 11:40:00
crown有小丑的意思?
作者: pttverygood 2016-11-24 11:49:00
爛翻譯xddd