作者:
AIman (徐小謙)
2016-10-20 11:01:551.媒體來源:中央社
2.完整新聞標題:菲律賓總統杜特蒂：與美國關係說再見
3.完整新聞內文:（中央社北京19日綜合外電報導）
正在北京訪問的菲律賓總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）19日說，現在是與美國「說再見」的時候了。
杜特蒂在向北京菲律賓僑社發表演說時表示，菲律賓在與美國長期結盟中並未得到太多的
好處。
他對美國說：「你們留在我們國家是為了你們自己的利益，所以是說再見的時候了，我的
朋友。」
他接著說：「我不會再去美國，我到那裡只是被羞辱。」
他再度指歐巴馬總統是「婊子養
的」。
杜特蒂說，他受夠了被西方計畫牽著鼻子走的菲律賓外交政策。
他並且說：「讓我們與中國疏遠不是我們自己造成，我將重新擬定政策新方向。」（譯者
：中央社簡長盛）1051020
杜特蒂讚大陸 強調南海仲裁是次要議題
（中央社北京19日綜合外電報導）現正訪問中國大陸的菲律賓總統杜特蒂19日對大陸加以
讚揚，並表示，南海仲裁案只是他此次與大陸會談的「次要問題」，他會等大陸方面先提
出這個問題，而他自己不會這麼做。
杜特蒂（Rodrigo Duterte）說，中國大陸「很好」。
「中國數世紀來，從未侵略我國任何領土」，這顯然是暗諷菲律賓前殖民宗主國美國。
他說：「在冷戰期間，中國被描述成壞人，而近年來我們在學校課本中讀到的內容，則一
律是西方的宣傳。」
杜特蒂現正調整菲國的外交結盟關係，在此次訪問大陸4天期間，可望證實他疏遠美國以
加入中共勢力範圍的傾向。
他說，南海仲裁乃是「1張有4個角的紙．．．如果我是打開這張紙的一方，就不合乎禮貌
與善意。
各位也許會問，這會成為次要問題嗎？當然，這必須成為次要問題」。
杜特蒂說，他並不希望在南海問題上「強人所難」，因此會等候大陸國家主席習近平先提
出此一問題。
他在北京對記者說：「我必須有禮貌，我必須等候貴國主席順便提起此事，再容我答覆。
」
「這是我們已經商定的會談梗概，但基於禮貌以及東方人的行事方式，我身為客人，必須
等候。我不能因為脫口而出就破壞了這種善意。」
他並說：「仲裁結果賦予我們權利，但中國擁有歷史權利，而且很堅持。在此情況下，我
們究竟是要爭論或是乾脆談判？我要說，我們還是把這個問題留到以後再說吧」。
1051020
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201610200010-1.aspx
5.備註:菲菲要造反啦~~~
作者:
disciple2 (農農湯湯)
2016-10-20 11:02:00誠實現實給推XD
作者:
creepy (左招財 右納福)
2016-10-20 11:03:00We're done when I say so
作者:
ams9 (大發利市)
2016-10-20 11:03:00要再見就玩真的 把美軍基地趕出菲律賓再講
作者:
kiddcat (雜魚)
2016-10-20 11:03:00給你錢 快點做
作者:
if2 (祈ç¦å…”)
2016-10-20 11:03:00颱風在自己國家還忙著跪舔中國
作者: ALEXCHENG (YEN-CHENG) 2016-10-20 11:03:00
上個斷交的現在怎了
作者: liziming117 (三英戰呂布) 2016-10-20 11:04:00
大智若愚
作者:
jayppt (絕代香蕉)
2016-10-20 11:04:00拒絕當美國馬前卒 和列強保持同等安全距離 才是小國生存
作者:
Landius (原來我是漆原派啊)
2016-10-20 11:04:00好奇大選後的特帝言論
作者:
inderal (伏羲)
2016-10-20 11:04:00鄉民無視
作者:
jayppt (絕代香蕉)
2016-10-20 11:05:00之道
所謂的小國左右逢源 那也得要兩大國都承認你是個國家
作者:
ams9 (大發利市)
2016-10-20 11:05:00台灣領導人就是缺少勇氣嗆習近平婊子養的
作者:
jayppt (絕代香蕉)
2016-10-20 11:07:00幾天菲算時機剛好對了 美國其實經過伊拉克尤其阿富汗變弱
作者:
kiddcat (雜魚)
2016-10-20 11:07:00國家被這種人一搞,之後要修復內外得花多少時間金錢成本
作者:
sooppp (真是一次愉快的吃飯)
2016-10-20 11:07:00把美國總統講成婊子養的這叫兩面手法？笑翻了
作者:
jayppt (絕代香蕉)
2016-10-20 11:08:00要南海佈局合理化就是非拉攏菲律賓不可 這時不自抬身價要等何時
作者:
Toge (To Valhalla!)
2016-10-20 11:08:00結果只是換個人牽著鼻子走，科科
作者:
tiger51 (台哥)
2016-10-20 11:09:00敢得罪方丈，你要不要先寫不自殺聲明？
作者:
jayppt (絕代香蕉)
2016-10-20 11:09:00現在美國大使館外就有幾千人抗議美軍駐紮了 如果菲從善入流請美軍基地打包走路 美國真的佈局就gg 所以現在對菲
作者:
dslite (呼呼)
2016-10-20 11:10:00cia準備好了
作者:
jayppt (絕代香蕉)
2016-10-20 11:10:00只有有求必應 只有我要求你 沒你美國作聲音
作者:
occboy (要的舉手~\囧~\崮~\冏)
2016-10-20 11:10:00美國：那只好支持台灣獨立了~~禾斗禾斗
作者:
windalso (windalso)
2016-10-20 11:10:00慢慢狂齁 嘻嘻
作者:
jayppt (絕代香蕉)
2016-10-20 11:11:00對中國也一樣 南海仲裁就是寶劍 看要不要用而已 30億投資還不乖乖奉上？ 政治籌碼就是這麼用的
作者: eliteark (低等攻城獅) 2016-10-20 11:12:00
我看反叛軍勢力要崛起了 背後金主不能說
作者:
MASAMIFANS (MASAMI NAGASAWA)
2016-10-20 11:12:00不如趕走美國駐軍 廢棄防禦條約 可惜他不敢XDD
作者:
kv8220 (比安å¡)
2016-10-20 11:12:00\打起來/
作者:
jayppt (絕代香蕉)
2016-10-20 11:13:00站對邊？小國能做最錯就是選邊站 台灣就在犯這個錯
作者:
a71085 (iii)
2016-10-20 11:14:00不過菲律賓一般民眾比起美國人更討厭中國吧，畢竟有領土問
作者:
jayppt (絕代香蕉)
2016-10-20 11:14:00小國就是要自主 和列強保持等距 讓別人追求你 不是你倒貼
作者:
jayppt (絕代香蕉)
2016-10-20 11:15:00身邊菲律賓朋友對中美都沒好感 小國要的是和大國平起平坐而今天它大你小 小國如果選了一邊投誠 就真的只有被當小了
作者:
ams9 (大發利市)
2016-10-20 11:16:00[新聞]菲國民調：民眾最信任美國 最不信任中國
作者:
cttw19 (Ian Lee)
2016-10-20 11:17:00沒有廢除美菲共同防禦條約以前 這些都是嘴炮而已
作者:
augm60 (zzZZ)
2016-10-20 11:18:00爽哦 認新老爸
作者:
cttw19 (Ian Lee)
2016-10-20 11:18:00也不可能廢 廢了就沒辦法玩了
作者: jobchung (瓜子) 2016-10-20 11:21:00
利益擺中間 正解
作者:
serval623 (æ´›æ‰ç£¯å¼·å§¦äºº)
2016-10-20 11:22:00超爽的
作者:
s81048112 (**********已加密)
2016-10-20 11:25:00喀藥？
作者:
Whitening (whitening)
2016-10-20 11:25:00其實獨裁者會互相吸引互相學習
作者: nowitzki0207 2016-10-20 11:28:00
中國在上個世紀晚期被打的跟狗一樣，當然無法侵略
作者:
chiguang (完美工具人)
2016-10-20 11:31:00沒有侵略是因為美國軍隊在那邊好嗎，智障
作者: limit1223 (Albert) 2016-10-20 11:35:00
從美國狗變中國狗QQ
作者: lin821 2016-10-20 11:41:00
真的瘋瘋的 就算不爽美國想討好 總統公開這樣講蠻蠢的
作者: alan4023 (格瓦) 2016-10-20 11:41:00
台灣喜歡殺人魔是有跡可循的 看看中正紀念堂
作者:
serval623 (æ´›æ‰ç£¯å¼·å§¦äºº)
2016-10-20 11:42:00國民黨支持者喜歡殺人魔
作者: li118 (lithebest) 2016-10-20 11:43:00
中國沒侵略是因為自己都在挨揍了哪有能力揍人www
作者:
boomlin (臺灣共和國公民)
2016-10-20 11:49:00米國死好 誰叫你當初不挺台灣獨立
作者:
Murloc (我只是個鄉民)
2016-10-20 11:49:00XDDD
作者: blast2013 (壞掉) 2016-10-20 11:54:00
台灣就是一堆羨慕菲律賓的人才不強
作者:
tokyoto (東京京都)
2016-10-20 11:54:00要斷交撤使館了嗎？
人家中國是捧千億給賓賓還幫忙建設 馬英九則是舔共倒貼什麼都沒有 馬八年外交只會伏地挺身跟慢跑