如果去問老一輩的，尤其是70以上的長輩，
他們會告訴你，在他們小的時候，沒有端午節，那時過的叫做五月節。
而且端午和屈原、屈原等...扯上關係，也是近代才發生的事情。
http://goo.gl/zbj4uc
節錄：
事實上，端午節與屈原的關係，根本是一套「官方民族主義」的詮釋系統，
用以強調官方立場的民族價值觀。過去也曾有人講述端午紀念伍子胥、
紀念曹娥的君父主義故事，但效果當然都沒有寫在課本於課堂討論的屈原好。
端午起源其實與夏至有關，臺灣環境此時經常處於「豪雨」階段，
且臺灣民俗觀裡，常對「五月」有特別的「惡」感，「五」經常被認為是「誤」，
所以五月不結婚，臺灣拳裡也不使用五，避免誤事。傳統端午節不僅被視為氣候
轉折過渡的時節，同時也是冀求驅疫去惡的節日。
競渡本身是一種逐疫、安境的儀式，臺灣傳統競渡大多用以祈求豐收，
早期競渡從未採用「龍舟」，而是更貼近生活用具的「竹筏」、「舢舨舟」、
「鴨母船」等。「競鬥」與「奪勝」是過渡這個時節的核心儀式主題，在水上競賽曰：
「搶水標」、「競渡奪標」，在陸地上競賽，則是「走標」（賽跑）。日本時代，
是臺灣競渡意義變化的第一階段，由於端午節經常處於「始政紀念日」前後，
因此殖民者不乏透過始政紀念活動，結合此時的競渡民俗，製造官民同歡場面，
渡過這個政權交替的重要紀念日。
戰後，競渡變化發展更加劇烈，尤其是過去未曾出現「龍」造型的「龍舟」
開始大量出現。目前臺灣第一艘有「龍」造型的競渡船，在現有文獻資料可發現
是誕生在1953年6月15日的端午節，由基隆海軍司令部舉行龍舟競渡活動，由於當時
臺灣尚未有龍舟出現，也無人製造龍舟，所以採布置軍艇的方式進行，划船者皆
坐姿逆划，船體用布包裹製作龍身，也自製龍頭安裝在船體上。
所以紀念屈原的意義，划龍舟的意義，
都是在於官方民族主義：為了達成「我們都是中國人」，所塑造出來的東西。
當然台灣人可以自己給屈原改寫他的意義，畢竟他是反統一的愛楚詩人。
作者:
troysky (冬弈)
2016-06-10 10:46:00推
作者:
cvccvv (cv)
2016-06-10 10:47:00終於度蜜月玩回來了@@
作者:
sdg235 (魯宅)
2016-06-10 10:48:00我阿嬤是說五日節、肉粽節，還真的沒聽說過端午節的臺語
作者:
druu (聖菜>///<)
2016-06-10 10:49:00好奇同樣一個民族就不能分別治理兩個國家嗎? 當然文化相同
作者:
druu (聖菜>///<)
2016-06-10 10:50:00幹嘛一定要扯中國的節日還台灣的節日
作者: Laziest 2016-06-10 10:52:00
就跟中共一樣,這幾天26又嘴"早在三國時期台灣就在版圖內"
作者:
m21423 (WSH)
2016-06-10 10:52:00文化同源又沒差 反正台灣是獨立的
作者: heavensun 2016-06-10 10:53:00
五月天表示 五那裡不好
作者:
rial (deoo)
2016-06-10 10:54:00LIONDODO，你附的網址跟圖片，看不到龍啊！跟今天的又不同
龍在船身上阿...活動就叫扒龍船或二龍競渡了秋惠文庫1930那張除了差個精美龍頭外跟現行龍舟極類似
作者: Plm321 (…) 2016-06-10 10:58:00
臺語真的是叫五月節，沒聽過端午節的臺語說法
但要因為這樣就划龍舟活動是KMT帶來刻意塑造的也太扯
畢竟是台灣本來就有的東西，結果反而被拿來鬥KMT說沒有
作者: t95912 (Alan(阿倫)) 2016-06-10 11:00:00
專業給推
作者:
scott032 (yoyoyo)
2016-06-10 11:01:00所以台灣本來就有五月節，是國民黨亂搞改成端午節的
作者: citywind (~~~~~~鯰魚~~~~~~) 2016-06-10 11:01:00
再科普一個知識，中國古代奇數月的重日，都是祭祀日子。
作者:
scott032 (yoyoyo)
2016-06-10 11:02:00屈原:幹你媽的我楚國人卻要我當中國人
作者: citywind (~~~~~~鯰魚~~~~~~) 2016-06-10 11:02:00
不過不知道為啥，三月三的祭祀卻沒傳承下來
作者:
chose (蝴蝶依舊狂戀著？)
2016-06-10 11:04:00五月病 來自日本的...也不是台灣固有的
作者:
rial (deoo)
2016-06-10 11:05:001959年官員見識傳統競船造型後卻認為「沒有龍頭怎麼可以算是龍舟？」於是劉木山打造出可拆式龍頭，裝飾於競渡船上，自此誕生臺灣的「龍舟」。
作者: jii0712 (johnny) 2016-06-10 11:05:00
我家都說五日節
作者:
zeze (三月ã†ã•ãŽ)
2016-06-10 11:06:00我家到現在也叫做 五月節
作者:
rial (deoo)
2016-06-10 11:06:00競渡賽船是台灣本來就有的習俗，跟屈原一點關係都沒有
他刻意把兩者混在一起寫讓你以為龍舟跟活動都是KMT來才有阿，事實上更早就有了，起源18世紀來台漢人or平埔族
作者:
rial (deoo)
2016-06-10 11:07:00蔣介石的黨國教育刻意洗腦台灣人，讓台灣人以為這是紀念屈原
作者:
zeze (三月ã†ã•ãŽ)
2016-06-10 11:07:00龍舟是原住民的 日治時期就有
總之，刻意寫成划龍舟或是龍船是KMT來才有刻意安上的，
作者:
zeze (三月ã†ã•ãŽ)
2016-06-10 11:08:00龍舟是原住民留下來的
作者:
dogmax (Dont look back in anger)
2016-06-10 11:08:00推歷史本文
作者:
miq (nothing here)
2016-06-10 11:08:00推
作者:
regeirk ( )
2016-06-10 11:13:00五月節
作者:
zp3m06 (bb)
2016-06-10 11:15:00長知識！
作者: just5566 (就是56) 2016-06-10 11:16:00
你講五月節，我馬上想到吃粽子，還真沒聽過台語端午節怎麼講…
作者: akaka 2016-06-10 11:17:00
謝解說！
作者:
Lee1027 (遇到吠狗真衰)
2016-06-10 11:17:00good
作者: mow1982 2016-06-10 11:36:00
台獨青年放中國節日。身體真老實。
作者:
therain (^^)
2016-06-10 11:38:00推
作者: rupcj (不怕) 2016-06-10 11:41:00
專業
帶風向的糞蛆最低能 又廢物廢物kmt 就是想洗腦洗笨大
作者: carlos0857 (小楊) 2016-06-10 11:50:00
垃圾KMT只想把台灣人洗腦成為支那人
作者:
donkilu (donkilu)
2016-06-10 11:53:00推LIONDODO 原文寫的會讓人誤會
作者: nomien (這個派å°å°±æ˜¯åœ¨ç¾Žåœ‹) 2016-06-10 11:57:00
推
作者: pfw 2016-06-10 11:59:00
就跟閩南人台語沒有一樣