1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
發言被扭曲 美學者揚言告聯合報
3.完整新聞內文:
2015年09月12日16:16
聯合報昨日一篇報導惹怒美國智庫學者，該報以「葛來儀：下任台灣總統須接受九二共識
」為標題，報導美國華府智庫戰略暨國際研究中心資深研究員葛來儀（Bonnie Glaser）
日前於研討會發言，但葛來儀強調自己從未做過此評論，憤而表示考慮對聯合報提告。
華府智庫大西洋理事會在美國時間9日舉行研討會，討論台灣即將舉行的選舉，主持人在
會上詢問葛來儀，中國國家主席習近平將在9月25日到美國進行國是訪問，屆時是否會向
美總統歐巴馬提到台灣選舉的相關問題。聯合報周五在第12版以「葛來儀：下任台灣總統
須接受九二共識」為標題，在第一段報導：葛來儀表示，習應該會要美國在確保兩岸穩定
上扮演更積極的角色；而為了兩岸穩定，下任總統必須接受九二共識，更重要的是一個中
國。
這則報導引發網友熱烈討論，在社群網站上批評聯合報扭曲葛來儀原意。想想論壇英文主
編寇謐將（J Michael Cole）在臉書放座談會影音，另有網友逐字整理葛來儀的談話，還
原她的說法：「這一次我猜習近平的訊息會是，美國必須更積極確保兩岸關係穩定，為了
維持兩岸關係穩定，台灣下一任總統必須接受九二共識，更重要的是一個中國，而美國必
須扮演能確保這個狀態發生的一個角色。」
然而聯合報在標題上誤導此段話為葛來儀自己對台灣下屆總統的喊話，葛來儀批聯合報「
故意錯誤引用」她的談話。葛來儀說，她對她的談話被台灣媒體錯誤引用「感到厭煩」，
問網友如何能讓聯合報「撤下」那則報導，還問說，「是那個白癡寫的？」，同時考慮對
聯合報提告。
聯合報事後已在網路版將標題改為「美智庫學者：歐習會可能觸及九二共識議題」，並更
改導言內容。但葛來儀表示「傷害已經造成」，雖然感謝聯合報已更改錯誤標題，但仍要
求聯合報儘早在報紙上登她的聲明。
（石秀娟／綜合外電報導）
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150912/690351/
5.備註:
聯合重工不意外...錢給妳~~~快點告!!!
不曉得這件事情有沒有後續...
看美國最近的態度應該還有機會...
我錯了...趕緊補上文字...<(_ _)>
作者:
Waitaha (Waitaha)
2016-05-09 11:10:00支持提告
作者:
Leeng (Leeng)
2016-05-09 11:10:00水喔
作者:
tensinya (板橋松本潤)
2016-05-09 11:10:00意外嗎 快告
作者:
Hediard (Hediard)
2016-05-09 11:10:00這叫夜路走多總會碰到鬼嗎
作者:
vowpool (不要丟我銅板)
2016-05-09 11:11:00快告
作者: baiya 2016-05-09 11:11:00
還不快告 還在練法律追速拳嗎
作者:
kopiayu (kopia)
2016-05-09 11:11:00還是中時最公正客觀了
作者:
eric999 (eric999)
2016-05-09 11:11:00這種情形好像不是第一次了。
作者: wateryou (水泥) 2016-05-09 11:11:00
台灣之光 媒體作假到世界聞名XDDDD
作者:
jayfan (so sick)
2016-05-09 11:11:00去年的新聞了耶…記得版本早就說過啦
作者: PttXiangMing (批踢踢鄉民) 2016-05-09 11:11:00
去年九月的新聞 記得是放個小小的更正啟事
作者:
leov72 2016-05-09 11:12:00XDDD, 不意外
作者: wwvvkai (We do not sow) 2016-05-09 11:12:00
不是第一次 也肯定不是最後一次
作者: a1684114 (A大仔) 2016-05-09 11:12:00
歡迎提告xD 旺旺順便一起
作者:
kfactor (三奈見)
2016-05-09 11:12:00重工又來啦
作者: Luiss4476 (夯番薯豪ㄘ) 2016-05-09 11:12:00
快 你那邊還來得及
作者:
BingLing (壞人請別再靠近我)
2016-05-09 11:13:00製造業 不意外
作者:
syu20730 (CXAXG)
2016-05-09 11:13:00告 告死他們
作者:
youga (妖嘎)
2016-05-09 11:13:00新聞製造業
作者:
DIDIMIN ( )
2016-05-09 11:14:00吉死他們
作者:
KSHLO (Wunderbar)
2016-05-09 11:14:00葛萊芬多+10分
作者: popopal 2016-05-09 11:14:00
抓去美國關吧
作者: bnb89225 (win win wen) 2016-05-09 11:14:00
新聞製造業不意外
作者: modulation 2016-05-09 11:14:00
快告 ! 重工製造業
作者:
ericlive (Haitiloser)
2016-05-09 11:14:00舊
作者:
orfan (MISANTHROPE)
2016-05-09 11:15:00重點是告了沒!? 都過9個月了
作者:
YURIA (100)
2016-05-09 11:15:00丟臉丟到國外去
作者:
hkd2 (C#爆了...)
2016-05-09 11:15:00那是因為你不了解。你以為他是新聞業，其實他是製造業
作者:
color1152 (color1152)
2016-05-09 11:16:00告死他
作者:
winiS (維尼桑)
2016-05-09 11:16:00支持支持告死他
作者: revive25 (愛我，趁青春年少) 2016-05-09 11:16:00
平常在台灣製造習慣了 不知道隨便製造國外的會被告
作者: clover1211 (絕處合易幾逢生) 2016-05-09 11:16:00
臺灣記者很愛亂下標題帶風向
作者:
skykof (小昕)
2016-05-09 11:16:00拜託聯合重工硬起來...俎國會挺你的
作者:
urmysoso (>///<)
2016-05-09 11:16:00不用再支持告了，最後就是沒有告啊 這都半年前的事了
作者: jennyperi (鳳) 2016-05-09 11:16:00
支持！
作者:
Israfil (贖罪聖音)
2016-05-09 11:17:00告死他!
作者:
aipado (E.D.)
2016-05-09 11:17:00支持 拜託快告
作者: alanwin 2016-05-09 11:17:00
重工
作者:
ceowu (最近好忙~~)
2016-05-09 11:18:00製造業不意外
作者:
saiulbb (Becky♪＃是我的拉!)
2016-05-09 11:18:00如果真的告再說 對這種水準的報紙沒有任何期待
作者: gary2563 (蓋瑞) 2016-05-09 11:19:00
不可質疑9.2的聖報XD
作者:
bg00004 (絕緣體)
2016-05-09 11:19:00塊告他!
作者:
hogu134 (可愛的表情^^)
2016-05-09 11:19:00哈哈哈 爽 欠告
作者: jaeomes 2016-05-09 11:19:00
聯合報大概又是發個超小篇幅道歉聲明
作者:
STi2011 (鳥王達)
2016-05-09 11:19:00快告
作者: d82465213 (ggsmida) 2016-05-09 11:19:00
快告喔！
作者:
s902131 (黃金腎鬥士)
2016-05-09 11:20:00UCCU
作者:
ariadne (壞人)
2016-05-09 11:20:00舊聞可以當補充，不能當『新聞』主體，這樣會被桶 XDD
作者:
urmysoso (>///<)
2016-05-09 11:20:00由此可見不少人只看標沒在看內文XD
作者:
osape (oo)
2016-05-09 11:20:00重工
作者: rabat1133 (旅飄者) 2016-05-09 11:20:00
加油!快告快告
作者:
sigit (只要用心..........)
2016-05-09 11:20:002015舊聞 準備進桶了881
作者:
hate56 (國境汁男)
2016-05-09 11:22:00拜託告垃圾報
作者: j68345517 (阿斗) 2016-05-09 11:22:00
重工
作者:
FRANCO11 (FRE5H)
2016-05-09 11:22:00聯合不意外
作者:
zxcvf ( )
2016-05-09 11:23:00快告吧
作者:
oherman (qq)
2016-05-09 11:23:00聯合常拿a講的話來塞在b的嘴，不意外
作者: kenro 2016-05-09 11:23:00
旺報和重工都越來越誇張了
作者:
weu0713 (東尼大木)
2016-05-09 11:23:00快
作者:
chris0701 (Quasimodo)
2016-05-09 11:24:00舊聞 我還以為第二次 原來是第一次
作者: eric81123 (安安) 2016-05-09 11:25:00
\聯合重工/
作者:
zeze (三月ã†ã•ãŽ)
2016-05-09 11:25:00推
作者:
max5566 (歪國人給我閉嘴)
2016-05-09 11:26:00樓下沒 我這一定吉 我吞一日分的聯合報紙
作者:
ChenDotQ (好人好事代表 no.4440337)
2016-05-09 11:27:00真沒水準,告死牠就
作者: pony0411 2016-05-09 11:27:00
媒體的監管機制呢？
作者:
watashiD (watashiD)
2016-05-09 11:27:00XDDDDDDDD哈哈哈哈~北七XDDDD
作者:
abucat (阿布貓)
2016-05-09 11:27:00原來是聯合重工業，我還以為是媒體
作者:
psku (@(o‵ｪ′o)@)
2016-05-09 11:28:00丟臉
作者:
gowaa (囧mmmmmmmmmmmz)
2016-05-09 11:29:00告啊 如果要告可以 他們早就不敢亂寫了lol
作者:
richi (笨蛋啊)
2016-05-09 11:29:00台灣一堆造假媒體 偏偏還有人甚至名嘴喜歡拿標題來評論
作者:
kps1247 (我的妹妹才沒有那麼少)
2016-05-09 11:29:00哈哈哈哈UCCU
作者:
richi (笨蛋啊)
2016-05-09 11:30:00對錯誤的東西評論罵很爽
作者:
assotr (巴嘎囧)
2016-05-09 11:31:00哈哈哈哈哈哈哈 早說支那報不可信
作者:
hahaccu (靠臉吃飯的小魯)
2016-05-09 11:31:00告死這狗報
作者:
Mitch (CowaBunGA)
2016-05-09 11:33:00本文重點「是哪個白癡寫的？」
作者:
clavi (CLLL)
2016-05-09 11:33:00廢物報紙
作者:
zipizza ( )
2016-05-09 11:34:00XD
作者:
mquare (爹卡路恰)
2016-05-09 11:35:00哈哈
作者:
A320 (Airbus)
2016-05-09 11:36:002015年09月12日16:16 以為大家不知道?
作者:
piliwu (Love Ciroc!)
2016-05-09 11:36:00支持提告
作者: zzxx1322 (喵喵) 2016-05-09 11:36:00
活該喇
作者: totogood (totogood) 2016-05-09 11:36:00
製造業 意外嗎
作者:
Dethklok (deathclock)
2016-05-09 11:37:00XD
作者:
SiFox (疝氣の嚕嚕米)
2016-05-09 11:37:00製造業：原物料會講話？
作者: dodo577 (dodo) 2016-05-09 11:38:00
聯合報真的太扯都故意造假
作者: robinyu85 (台灣萬歲) 2016-05-09 11:40:00
哈哈
作者:
ooxxman (踏上旅程)
2016-05-09 11:40:00記者哪會不知道 是故意張冠李戴 讓人覺得美國人在喊話
作者:
jazztsai (真心不騙不絕情～)
2016-05-09 11:40:00低能聯合報
作者: Ladesai99 2016-05-09 11:41:00
重工記者英文不好 是不行逆?
作者:
ddd1935 (SuckMyDick)
2016-05-09 11:41:00爽啦告下去
作者:
DICB (曾經擁有)
2016-05-09 11:41:00XDDDD!!聯合重工
作者:
cura4404 (Reichenbach)
2016-05-09 11:41:00讚!
作者:
aoc7175 (機機)
2016-05-09 11:42:00讚喔 告下去!!
作者:
Whitening (whitening)
2016-05-09 11:43:00就跟你們說狗報不可信
作者: hamasakino (orange) 2016-05-09 11:43:00
你怎麼拿去年重工業績說嘴呢！
作者:
leontj (leon [D)
2016-05-09 11:44:00製造業被打臉了唷，爽
作者:
CenaC (çŽ‹è‘›æ ¼åŠ æ²¹!!)
2016-05-09 11:44:00聯合報改了標題 那消息來源是哪?
作者:
gag565 (打不死小神童)
2016-05-09 11:45:00媒體重工業
作者:
hhtj ( 阿 輝 )
2016-05-09 11:45:00讚
作者:
HowWhy99 (Dream)
2016-05-09 11:46:00趕快告
作者:
jfsu (水精靈)
2016-05-09 11:46:00xd
作者: KNVSEOC (佛利沙的"SA") 2016-05-09 11:46:00
這我一定告
作者: s01714 2016-05-09 11:47:00
智障9.2愛看的報紙就是這水準
製造業整天搞柯P搞到太爽 以為國外學者也可以這樣搞
作者:
Twiz (Twiz)
2016-05-09 11:48:00製造業 丟臉丟到國外
作者:
Areso (Areso)
2016-05-09 11:50:00推
作者:
ccchenny (Olaffffffffffffffffffff)
2016-05-09 11:51:00支持
作者:
rial (deoo)
2016-05-09 11:52:00聯合重工
作者:
folkblues (人有悲歡離合有用嗎~科)
2016-05-09 11:52:00新聞製造業也有踢到鐵板的一天，覺得：高興
作者:
Moratti (哭哭)
2016-05-09 11:52:00給你錢 告死他們
作者: einard666 (一切都OK) 2016-05-09 11:52:00
媒體製造業 不意外
作者:
yukinoba (打爆那隻波利ï¼)
2016-05-09 11:53:00聯合重工再繼續玩啊，終於踢到鐵板了吧UCCU
作者:
Flame705 (先別說這個了)
2016-05-09 11:54:00爽 快告~
作者: nfa 2016-05-09 11:54:00
台灣人看看別人的勇氣，我們可以擁有更好的媒體
作者: chadzen 2016-05-09 11:57:00
哈..重工株式會社..
作者:
jaff8071 (Jaff_the_Horse)
2016-05-09 11:57:00BONNIE GLASER在CSIS寫的期刊都不賴 有空多看
作者: Shakerzero (Shaker) 2016-05-09 11:59:00
玩出火了
作者: mio1987 2016-05-09 11:59:00
怎麼可能告，告也不會贏
作者:
jaff8071 (Jaff_the_Horse)
2016-05-09 11:59:00但這新聞去年已經看過 是撥接還鴿子?
作者:
jaff8071 (Jaff_the_Horse)
2016-05-09 12:00:00有心去追得可以到Michael j cole的臉書爬文