※註:有電視或媒體有報導者，請勿使用爆卦! 未滿20字 一行文 退文
https://www.reddit.com/r/funny/comments/42odrd/wish_i_could_use_this_line/
原文在這。
大意是說，台灣的新總統，59歲 至今獨身。
當被問到為啥不結婚時，她回說:
"我不會買一整頭豬只為了要它的香腸"
裡面的推文有人問來源，結果都是簡體字轉來的。
不知道到這是不是對岸新一種流言戰術。
我也查不到小英有沒講過這句話
有人有八卦嗎?

沒聽過

沒聽過 中國編纂的謠言吧

那句話根本是美式中文吧

現在被推最多的comment就是質疑這句話的來源

可是肥宅能產出大香腸嗎

那句英文也太直譯了吧

我下面有大香腸可是別人古道也不一定想要熱腸阿

這是警訊 會上REDDIT抹黑了

就造假啊這句話很古老了

看完後不覺得這句話根本是濃濃的英語文法嗎

好險我們沒玻璃心，如果是習大大…

勝文表示：

你看的懂就叫直譯嗎……

你也可以做一張習近平的啊 "為了一塊豬肚買了整頭豬"

對岸有夠噁心，想讓外國人認同他們霸凌的作法是正確的

59歲，四年前的抹黑文宣?

男版：為何為了喝牛奶而買頭乳牛

中國人真的很扯，造謠到國外去