1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
拉森號艦長：美中海軍話家常 聊披薩雞翅
3.完整新聞內文:
美軍飛彈驅逐艦拉森號（USS Lassen）上月27日駛入南海的中國人造島嶼12浬內，引發緊
張情勢。拉森號艦長法蘭西斯（Robert Francis）5日透露，5月以來，拉森號在南海及東
海巡航時和中國軍艦約有50次「互動」，其間不乏輕鬆時刻，雙方甚至聊到周末吃披薩和
雞翅等家常話題。
路透報導，美國航空母艦「羅斯福號」（USS Theodore Roosevelt）5日正在距南沙群島
150至200浬附近巡航，法蘭西斯前天搭直升機抵艦後受訪，透露中國解放軍驅逐艦上月底
至本月初共尾隨拉森號約10天。
上月27日拉森號駛入中國人造島嶼外海，中方軍艦立刻說：「你們在中國領海，有什麼
意圖？」艦上官兵答以只是依國際法駛經這座島，正常行使自由航行權。解放軍驅逐艦
的反應呢？「問一樣的問題，一直問一直問。」法蘭西斯表示，拉森號行駛到最接近中國
人造島嶼時，距離約6、7浬。
不過美中雙方海軍互動不總是充滿緊張對峙的氣氛。法蘭西斯說，幾周前艦上官兵和其中
一艘尾隨在後的解放軍艦艇聊天，內容包括「喂，你們這星期六要做什麼？噢，我們吃披
薩和雞翅，你們吃什麼？」甚至還提到準備過萬聖節等休閒話題。
法蘭西斯說，話家常的目的是要讓中方知道「我們像他們一樣，只是普通水兵，也像他
們一樣有家人。」中方海軍則用英語回答自己家鄉在哪裡、有哪些家人、曾到訪過的地
方等。法蘭西斯強調，解放軍驅逐艦尾隨期間「一直很友好」，最後離開時還說：「我們
不跟著你們了，祝你們航行愉快，希望能再見面。」
至於外界對上月27日那天的密集關注，法蘭西斯說，艦上300名官兵都很淡定，「那只是
另一個航行南海的日子。」 （李寧怡／綜合外電報導）
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20151106/727259/
作者:
orinsinal (Wind Traveler)
2015-11-06 17:12:00吱吱看到美軍與中國軍閒聊 會不會崩潰啊
作者: grandwar 2015-11-06 17:12:00
樓下披薩店小弟在按電鈴了，快去應門!
作者:
YMSH205 (^^)
2015-11-06 17:12:00希望能再見面XDDD
作者:
widec (☑30cm)
2015-11-06 17:12:00一整個就是個懶得理後面痴漢尾隨的中國軍艦的概念
作者:
p72910 (總是有刁民想害朕)
2015-11-06 17:12:00美國跟我們國軍高階將領 是可以話家常的
作者:
one60314 (大麻公車666號)
2015-11-06 17:12:00六樓醜到被用飛彈驅逐艦驅逐
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2015-11-06 17:12:00奇怪 沒有台灣人上去教他們打麻將嗎不知道達美樂有沒有外送
作者:
ckbdfrst (ckbdfrst)
2015-11-06 17:13:00可見中國人歡迎美國人 希望能在見面
作者:
p72910 (總是有刁民想害朕)
2015-11-06 17:13:00一些上校 少將等級的 都有美國留學過 跟美國人交談自如
披薩:核彈 雞翅:轟炸機 哇 已經在嗆對方了~~~
作者:
i7851 (Cookie Monster)
2015-11-06 17:13:00披薩和雞翅是什麼武器的代號
作者: mrshort (瘟腥葛葛) 2015-11-06 17:13:00
不是說裝下去?撞*
作者:
EAFV (流浪貓)
2015-11-06 17:14:00說好的用飛彈射呢
作者:
davidkung112 (æ¯2.5秒產生一ä½æœ‹å‹ )
2015-11-06 17:14:00美國是中國自古以來神聖不可分割的一部分
作者:
elle ( )
2015-11-06 17:14:00真是一次很好的外交經驗
作者:
p72910 (總是有刁民想害朕)
2015-11-06 17:14:00怎麼聊的哦? 我當兵的時候再博勝案辦公室聽到的
作者: forever23 2015-11-06 17:14:00
糟糕 不是說好了要捍衛主權 要撞的嗎?
作者:
cutsadh (呦呦呦)
2015-11-06 17:14:00哈哈真歡樂
作者: Forad 2015-11-06 17:15:00
披薩=中國 雞翅=台灣
作者:
p72910 (總是有刁民想害朕)
2015-11-06 17:15:00抱歉 我是博愛特區的爽兵 有後台才能進去
作者:
Landius (原來我是漆原派啊)
2015-11-06 17:15:00米軍: "紅燒雞翅,我鍾意食~~"
作者: forever23 2015-11-06 17:15:00
還希望下次有機會再見勒XDDDD
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2015-11-06 17:15:00中國人:哼!讓你一次啦 怕你小孩找不到老爸老媽
作者:
waijr (時差13HR)
2015-11-06 17:16:00快樂得吃炸雞給對方看...
作者:
andy2011 (andy2011)
2015-11-06 17:16:00先禮後兵 我們美國人也是略懂的
靠要 我是說美軍解放軍怎麼聊天的 P大你不要亂入好嗎
淦!!! 晚餐文!!!! 今晚吃必勝客XDDDDD
作者:
jack2324 (拍~我所見(LV 1))
2015-11-06 17:16:00美國：我都說了我在南海只有一種交通工具了咩～
作者:
Szss (Not yet)
2015-11-06 17:17:00美帝：壯志飢餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。 好詞好詞
作者:
wotupset (wotupset)
2015-11-06 17:17:00餓了qq
作者:
ksxo (aa)
2015-11-06 17:18:00那些是暗語吧 你說這批薩上的料怎麼分 餅你全要我知道 料呢?
作者:
Szss (Not yet)
2015-11-06 17:18:00美帝：歡迎喔 如果你開得進來的話
作者:
ksxo (aa)
2015-11-06 17:19:00要知道 雞翅長在雞身上 你們中國有句話煮熟的雞也會飛 是吧?
作者: a7526746 (阿貓) 2015-11-06 17:19:00
用廣播聊天，很爽
作者:
zainc (念湘)
2015-11-06 17:19:00批薩裡塞紙條，十五殺胡虜~
美國:亨亨 下一次見面就是聊吃拉麵的時候了 等著吧!!!
作者:
p72910 (總是有刁民想害朕)
2015-11-06 17:20:00飛機起降跟塔台聯繫也是英文
作者:
TWeng (TWenG)
2015-11-06 17:20:00終於不用跟了，褲子都濕了
作者:
bill6613 (bill6613)
2015-11-06 17:20:00XDDDDD
作者:
chocopie (好吃的巧克力派 :))
2015-11-06 17:20:00The Last Ship.
作者:
MEVIUS (七星)
2015-11-06 17:21:00糞青: 說好的開火呢
作者:
KANEDA (姑姑 我愛你)
2015-11-06 17:21:00解放軍也想投誠啊！
作者:
p72910 (總是有刁民想害朕)
2015-11-06 17:22:00不只空軍 我去關島開小型飛機旁邊教練也是用英文講radio講話超級快 而且飛航術語非常專業
作者:
wellkom (wellkom)
2015-11-06 17:23:00支那看到美國人就會自動轉換成愛好和平國家了
作者:
cdmlin (cdmlin)
2015-11-06 17:25:00怎沒上島礁分享披薩?
作者:
ebv 2015-11-06 17:26:00有夠愛演XD
作者:
Szss (Not yet)
2015-11-06 17:27:00因爲島礁漲潮要站在水裡吃啊 很不方便
作者:
guns5150 (Only U Can Rock Me)
2015-11-06 17:27:00中國: 我們這週末要吃馬芙丸
作者:
mhlee (yuki forever)
2015-11-06 17:28:00蛆兒要划船去南海馳援了嗎？
作者:
mhlee (yuki forever)
2015-11-06 17:29:00解放軍怎麼能聊批薩這種洋人玩意兒呢？要幹爆美軍逼他們吃山東大餅才行啊
作者:
tokyoto (東京京都)
2015-11-06 17:39:00來個交換食物的話應該很歡樂
作者:
timmylinn (詞窮墨盡)
2015-11-06 17:42:00雞翅、披薩！？ 怎麼會沒有肉骨茶呢？
作者: koehie (咖啡在等一個人) 2015-11-06 17:42:00
放輕鬆 !! 只是一場海上 BBQ 與派對
作者:
makapaka (你他媽我氣質人妻啦)
2015-11-06 17:48:00中國嗆很兇，美國跟你聊披薩XDDD不愧是老美
作者:
lbowlbow (沉睡的小貓)
2015-11-06 17:48:00解放軍最近真的跟其它國打起來好像沒贏過…
作者:
hcbd 2015-11-06 17:49:00動一個美軍應該就會被滅一支艦隊