[問卦] paper 看不懂該怎麼辦?
作者: magneto5566 (萬磁王5566_麥寮法斯賓達) 2015-10-29 11:32:37
最近教授寄了幾篇paper給我
不看還好，一看不得了
發現好多專有名詞看不懂
有沒有這方面的八卦
不看還好，一看不得了
發現好多專有名詞看不懂
有沒有這方面的八卦
作者: snsdakb48 (ShiEr) 2015-10-29 11:33:00
肛教授
作者: wesiy (不小心畢業) 2015-10-29 11:33:00
請Google大神上身
作者: Chantaljones (尤其我的 ) 2015-10-29 11:33:00
肛他阿
作者: ILoveElsa (S級18位 梓喵醬油瓶) 2015-10-29 11:33:00
發廢文絕對沒幫助
作者: iXXXXGAY5566 (5566可以獲得嶄新的粉嫩/) 2015-10-29 11:34:00
‧ω‧)っ 嫩 我都直接吃peper 你還在看唷 生菜
作者: if2 (祈ç¦å…”) 2015-10-29 11:34:00
尻
作者: valenci (birdy) 2015-10-29 11:34:00
寄回給教授。
作者: GaryMatthews (G公*) 2015-10-29 11:34:00
" target="_blank" rel="nofollow">作者: polor (波羅兒) 2015-10-29 11:34:00
請教授翻譯好在寄給你阿
作者: MetalRose (金屬玫瑰) 2015-10-29 11:34:00
菜比巴
作者: zien0223 (LazyCat) 2015-10-29 11:34:00
寄回去說"給我中文版"
作者: G888888 2015-10-29 11:35:00
改成中文呸配頗
作者: chien533 (謠指部總司令) 2015-10-29 11:35:00
一遍看不懂，你有沒有看第二遍
作者: f33783378 (小灰狼) 2015-10-29 11:35:00
哪間學店
作者: Leeng (Leeng) 2015-10-29 11:35:00
丟估狗翻譯
作者: mengertsai (發酵系肥宅) 2015-10-29 11:36:00
有種上ptt問怎麼沒種用google翻
作者: martinshih (施施) 2015-10-29 11:36:00
請教授自己看完再來跟你解釋
作者: asxc530530 (風中一條蟲) 2015-10-29 11:37:00
肛paper
作者: Imbufo ( ) 2015-10-29 11:38:00
認真回，找教科書來看，最好請教授推薦基本入門書
作者: andy90498 (楓情) 2015-10-29 11:38:00
跑去辦公室跟他說 給我中文版 不然就肛你
作者: amovie ( ) 2015-10-29 11:38:00
看50次
作者: baiya 2015-10-29 11:39:00
教授跟你講 如果你看不懂的話 可能要四年才能走 你就會懂了
作者: adm123 (Administrator) 2015-10-29 11:40:00
你這領域的專有名詞，進去LAB前就應該要開始背了...進LAB後，才且戰且走，這是在混而已比較有制度的LAB，裡面都整理好單字本給新人在署假先背
作者: saiya (台南中肯伯) 2015-10-29 11:43:00
把paper甩教授臉上. 翻成中文再來
作者: chairfong (廢文ID) 2015-10-29 11:49:00
不要硬碰硬 專有名詞都翻完 如果看三遍還看不懂 代表你要從基本學科著手看三次不懂的東西 看十次還是會看不懂 有興趣可站內信給我
作者: Bernoulli (高宮望) 2015-10-29 11:52:00
放棄阿 休學
作者: showstar 2015-10-29 11:54:00
請教授導讀阿
作者: christopherl (Crystal~++) 2015-10-29 12:03:00
Google Translation