在台灣
政治人物的名字都有一致或是約定好的的台語發音
例如馬英九的台語唸法
是ma ying giu
而不是ma ying gau
但是我很少聽到柯文哲的名字在新聞節目上
被用台語唸出來耶
連洪秀柱的名字都有正式的台語唸法(他的柱標準念法是阻而不是挑)
那為什麼台語新聞或是穿插台語句子的節目中
念到柯文哲的名字就通通變成國語啊?
柯文哲的台語發音有這麼困難嗎?
有沒有柯文哲的名字沒人用台語唸的八卦啊?
作者:
STi2011 (鳥王達)
2015-10-18 01:02:00瓜
作者:
ryan0222 (也無風雨也無晴)
2015-10-18 01:02:00明明就可以唸台語
作者:
cmid05 (酷拉皮卡)
2015-10-18 01:03:00摳批
作者:
liaon98 (liaon98)
2015-10-18 01:03:00這是踩政問底線嗎
作者:
mahoro (天地一沙鷗)
2015-10-18 01:03:00你新聞看太少 結案
作者:
iamchyun (是否執行BB2039.exe)
2015-10-18 01:03:00條啊寄 說道青春期就會出現當然常聽到
作者:
liaon98 (liaon98)
2015-10-18 01:04:00... 不過馬算比較少見用讀音的姓就是了九是唸kiu2 不是giu 沒有濁音
用讀音的姓氏會少見嗎?@@才剛說完才發現自己的姓是語音唸法...= =
作者:
fangbr (小肥)
2015-10-18 01:06:00摳屁啊
作者:
liaon98 (liaon98)
2015-10-18 01:10:00作者:
liaon98 (liaon98)
2015-10-18 01:11:00kua1 bun5-tiat4 ㄍㄨㄚ ㄅ"ㄨㄣˊ ㄉㄧㄚㄉ
作者:
qwe1290 (田)
2015-10-18 01:12:00不是ㄐㄧˋ 是ㄊㄧㄝㄜˊ
作者:
liaon98 (liaon98)
2015-10-18 01:13:00我看閩南語維基是拼tiat欸 還是有特別拼法?
作者:
qwe1290 (田)
2015-10-18 01:13:00ㄍㄨㄚ ㄅㄇㄨㄣˊ ㄊㄧㄝㄜˊ台羅我不會…
作者:
liaon98 (liaon98)
2015-10-18 01:14:00樓上...臺語注音沒這樣拼的吧
作者:
qwe1290 (田)
2015-10-18 01:14:00標音正確不然要怎麼表示@@
作者:
qwe1290 (田)
2015-10-18 01:17:00好聰明XD
作者:
Ghad (mayasvi)
2015-10-18 01:19:00瓜﹣不問﹣踢耶
柯文哲此名真的很少被用台語發音 不然則麼會有那麼多人以為柯的台語要念摳 哈
作者: tknetlll (xiao) 2015-10-18 01:35:00
柯是很常見的姓 幹嘛一定要透過柯文哲來知道唸法...
如果柯這麼常見 那為什麼還有一堆人以為柯要念摳?哈
作者:
HisVol (他的體積)
2015-10-18 01:37:00我以為大家都知道柯姓的台語怎麼唸耶....
在台語家庭或是台語環境 應該會知道柯姓怎麼唸太冷門的姓就GG了 柯還算常見勒
作者:
za9865 (☺ ☺ ☺)
2015-10-18 01:45:00瓜!其實我也是看世間情才知道柯的台語唸瓜...
作者:
a8080456 (淡水朱自清)
2015-10-18 01:58:00我都唸柯文哲