[新聞] 美媒專訪 普丁：「沙皇」稱號不適合我
作者: alexcai (ACAI) 2015-09-27 15:43:45
2015年09月26日03:56
《今日俄羅斯》（Russia Today）周五報導，俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin）接受
美國哥倫比亞廣播公司（CBS）「60分鐘」節目專訪時，表示「沙皇」這個稱號，並不適
合他。
專訪中，主持人羅斯（Charlie Rose）向普丁提及「有人稱你為沙皇」，普丁說：「人
們會用各種名稱叫他」，但隨即補充「這稱號並不適合我。」 普丁也表示，「被怎麼稱
呼不重要，無論這些名稱是來自朋友或者政治對手。重要作為俄羅斯國家元首，必須思
考如何為國家爭取利益。」
羅斯告訴普丁，美國國內對他議論紛紜。對此，普京說：「可能美國人沒其他事情可做
。」羅斯則解釋：「可能是大家對你很好奇，或者是因為，您是位很有意思的人物。」
羅斯也問普丁：「最欣賞美國哪一點？」普丁說：「創意。美國的開放性讓人民能解放
潛力，也因為這樣，美國獲得驚人的發展。」
談到敘利亞的問題，普丁強調，「沒有比幫助敘利亞政府打擊恐怖主義更好的解決之道
。」他還說，美國與歐洲必須明白，只有敘利亞人民有權利決定他們應該被誰統治，被
如何統治。 （國際中心／綜合外電報導）
蘋果日報
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150926/699436/
《今日俄羅斯》（Russia Today）周五報導，俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin）接受
美國哥倫比亞廣播公司（CBS）「60分鐘」節目專訪時，表示「沙皇」這個稱號，並不適
合他。
專訪中，主持人羅斯（Charlie Rose）向普丁提及「有人稱你為沙皇」，普丁說：「人
們會用各種名稱叫他」，但隨即補充「這稱號並不適合我。」 普丁也表示，「被怎麼稱
呼不重要，無論這些名稱是來自朋友或者政治對手。重要作為俄羅斯國家元首，必須思
考如何為國家爭取利益。」
羅斯告訴普丁，美國國內對他議論紛紜。對此，普京說：「可能美國人沒其他事情可做
。」羅斯則解釋：「可能是大家對你很好奇，或者是因為，您是位很有意思的人物。」
羅斯也問普丁：「最欣賞美國哪一點？」普丁說：「創意。美國的開放性讓人民能解放
潛力，也因為這樣，美國獲得驚人的發展。」
談到敘利亞的問題，普丁強調，「沒有比幫助敘利亞政府打擊恐怖主義更好的解決之道
。」他還說，美國與歐洲必須明白，只有敘利亞人民有權利決定他們應該被誰統治，被
如何統治。 （國際中心／綜合外電報導）
蘋果日報
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150926/699436/
作者: deicide218 (軟軟) 2015-09-27 15:44:00
俄皇
作者: Atwo (A兔) 2015-09-27 15:44:00
那北境之王好了
作者: wwvvkai (We do not sow) 2015-09-27 15:44:00
戰皇
作者: taimu (？) 2015-09-27 15:44:00
丁皇?
作者: meredith001 (ああああ￣▽￣) 2015-09-27 15:44:00
天帝
作者: Sirctal (母豬母豬 夜裡哭哭) 2015-09-27 15:45:00
Winter is coming
作者: lien ( ) 2015-09-27 15:45:00
拳皇
作者: qtby (風中花語) 2015-09-27 15:45:00
冬將軍?
作者: JFNfrog (蛙) 2015-09-27 15:46:00
他長的比較像老剝皮
作者: sos3637665 (Aly) 2015-09-27 15:46:00
宇宙征服者 可以嗎
作者: chuckni (SHOUGUN) 2015-09-27 15:46:00
普丁:我早說叫我聖帝了
作者: dirubest (奈亞拉托提普) 2015-09-27 15:46:00
聖帝
作者: typhoonnat (颱風耐特) 2015-09-27 15:46:00
已經超越沙皇
作者: Chengzer 2015-09-27 15:46:00
聖帝
作者: mr955258 (平凡人) 2015-09-27 15:46:00
普神!
作者: cocolico ( G6票已售出) 2015-09-27 15:47:00
地球帝國皇帝
作者: chuckni (SHOUGUN) 2015-09-27 15:48:00
世界秩序の破壊神 プーチン大帝![]()
" target="_blank" rel="nofollow">
![]()
" target="_blank" rel="nofollow">作者: Julian9x9x9 (Leon) 2015-09-27 15:48:00
人皇 統馭一切人類之君主
作者: peter080808 (peter) 2015-09-27 15:48:00
King of North
作者: david75610 2015-09-27 15:49:00
聖帝
作者: Safin (沙皇) 2015-09-27 15:49:00
............................
作者: tosada (加尼沃克) 2015-09-27 15:49:00
布丁
作者: fransice7 (哀川慎之介/法爾希歐) 2015-09-27 15:50:00
看聖帝講話內容,頭腦很清楚
作者: buddar 2015-09-27 15:50:00
馬騜
作者: RaphaelJr (天主教傳教士) 2015-09-27 15:51:00
lol 最好不要被阿彌陀佛統治 一邊一國 <--這段蠻好笑的
作者: djcc 2015-09-27 15:51:00
南斗亂 北斗現 美帝你慢慢等吧
作者: show282 (豪) 2015-09-27 15:51:00
聖帝
作者: Assfly (屁股飛翔) 2015-09-27 15:53:00
R72
作者: all0pha765 (765) 2015-09-27 16:01:00
聖帝牙哥
作者: Templar47 (DefendDarkness) 2015-09-27 16:03:00
天煞孤星...
作者: abcdeffg (ä½ å¿«æ¨‚æˆ‘ä¹Ÿå¿«æ¨‚) 2015-09-27 16:03:00
沙皇太貶低了，明明就是聖帝
作者: henryyeh5566 (費雯大濕) 2015-09-27 16:08:00
北境之王聽起來就便當味濃厚...
作者: han72 2015-09-27 16:08:00
宇宙聖皇
作者: CavendishJr (花學姐最高) 2015-09-27 16:09:00
布丁國國王
作者: Fxckyou5566 (廢文製造機) 2015-09-27 16:11:00
丁皇
作者: white07 (白色七號) 2015-09-27 16:18:00
北境之王XDDDDDDDDDD
作者: crimson11 (crimson) 2015-09-27 16:18:00
The warden of the north
作者: inspire0201 (鮪魚肚的貓) 2015-09-27 16:22:00
講話很中肯，非常了解他的敵人跟他的需要
作者: jones2011 (σﾟ▽ﾟ)σ) 2015-09-27 16:23:00
要叫也是叫聖帝...
作者: ClovisandArg (Argol) 2015-09-27 16:31:00
單挑王元首
作者: ggeneration (於夜空之中歌唱) 2015-09-27 16:32:00
俄武帝
作者: luffy820114 (Nakano) 2015-09-27 16:35:00
丁皇剛剛好
作者: chvkzzll (GESAIMAN) 2015-09-27 16:41:00
聖帝
作者: lebron0615 2015-09-27 16:42:00
阿祈爾
作者: GaryMatthews (G公*) 2015-09-27 16:42:00
能當世界第二強國的領袖 看他講話是有真材實料的
作者: Peter521 (喧囂的風) 2015-09-27 16:53:00
因為我是奧古斯都
作者: morgankhs (豪哥) 2015-09-27 16:56:00
R72 丁皇？
作者: kent7685 (Yoshihiro) 2015-09-27 17:18:00
聖帝
作者: higameboy (愛聊天的boy~) 2015-09-27 17:20:00
宙斯?
作者: mstar (Wayne Su) 2015-09-27 17:21:00
你有看過其他哪個元首，當完兩任總統後下台換當總理然後四年總理(總統是傀儡)當完又回鍋繼續當總統的
作者: souter (舒特) 2015-09-27 17:22:00
聖帝啊...世上最強人造人 自己打造自己的戰鬥王者
作者: Behinderter 2015-09-27 17:22:00
確實如此 不過是個情報頭子
作者: mstar (Wayne Su) 2015-09-27 17:22:00
號稱民主國家中，大概只有動員戡亂時的蔣介石可比
作者: frank02101 (阿維) 2015-09-27 17:24:00
沙皇也太小看，明明是聖帝
作者: itachi0609 (紫苑) 2015-09-27 17:53:00
聖帝比較好聽
作者: hiphopphysic (真好命) 2015-09-27 17:54:00
普丁大帝