※ 引述《suge (中秋節為何要放炮)》之銘言：
: 南韓總統朴景惠
: 朴這個字
: 記得以前大家都唸"葡"
: 新注音打也是"葡"
這個才對
: 怎麼聽到孝子龍節目上一直唸"嫖"
: 來賓都唸"葡"
: 他一個人還是一直唸"嫖"
因為他很愛從事某項活動...音由心生
其實嫖是大陸念法無誤
實際上除了這個字
還有另一個字 靚 正確的念法應該是"鏡"
但你看到現在一堆年輕人 甚至中年人都念"亮"
這正是大陸文化荼毒台灣的結果
下次看到有人念錯這兩個字
請先問他想當大陸人還是台灣人
如果他回答想當台灣人 那就請他改回正確念法
: 是他國文老師一直請假還是發生什麼事了??
作者:
F7 ( IL DIVO)
2015-09-10 17:00:00ikea
作者:
ZXCWS (兩分銅幣)
2015-09-10 17:00:00念 Park 最接近韓文
作者:
Leeng (Leeng)
2015-09-10 17:00:00起業起業起業起業起業起業起業
作者:
bsb0331 (我是香肥宅)
2015-09-10 17:00:00costco
作者:
lolic (lolic)
2015-09-10 17:00:00亮妹
作者:
yago (☑台南彭于晏)
2015-09-10 17:02:00靚女，廣東話是念亮女沒錯呀，講淨女反而不懂
作者:
pshuang (中山先生忠實信徒-我愛蘿)
2015-09-10 17:03:00亮是粵語念法
作者:
suge (中秋節為何要放炮)
2015-09-10 17:03:00想到嘉義的朴子鎮如果唸成嫖子鎮.......
作者:
pshuang (中山先生忠實信徒-我愛蘿)
2015-09-10 17:04:00作者:
yago (☑台南彭于晏)
2015-09-10 17:06:00我覺得要看用在什麼地方啦，外來語硬要用台灣讀法來處理很怪。
作者:
iamcnc 2015-09-10 17:10:00蝸牛 中國唸窩 攜手唸協手 混淆唸混洨 那你要說讀成亮女是錯的嗎就中國唸法啊北京話在台灣有了新版本 將來還是有機會合流 只能勿忘甘林娘
靠邀喔 普通話 朴就念朴啊 韓文就念PARK，董?
作者:
demitri (forever)
2015-09-10 17:14:00我都念朴英奎
作者:
Arminius (奇怪的歐吉桑)
2015-09-10 17:20:00看到混洨就想到中國名菜: 肴肉 -> 洨肉, 哈哈
聽你放屁 朴本來就唸朴 什麼大陸唸法韓劇進台的時候沒唸嫖 是因為電視台要求唸朴較好聽
作者:
kinnsan (覇津根魅苦親衛隊)
2015-09-10 17:28:00樓上 那抱朴子都怎麼讀?
作者:
a325000 (小彤)
2015-09-10 17:38:00本來念葡，當姓氏念嫖，高中時國文是這樣教的吧
作者: superya 2015-09-10 17:45:00
仆街的仆
作者:
playlive (player)
2015-09-10 18:20:00姓氏時唸 瓢 (字典有寫)