作者:
cchou5566 (嘻嘻好âºâºâ»â»)
2015-07-18 21:46:00他看日本遠慮文化 「女生上廁所」才是極點
蘋果日報
旅居日本的網友Mayi在部落格分享「日本的遠慮文化」，提到小學生在學校會盡量不上大
號。網友sixpoint則在台大批踢踢指出，日本真正的遠慮文化極點是「女生上廁所」。
sixpoint提到日本女生從江戶時代開始，就認為上廁所的聲音被聽到是件羞恥，所以當時
貴族就有使用「音消し壺（消音壺）」，在上廁所時開啟，消音壺就會發出流水聲掩蓋自
己上廁所的聲音，時至今日這個文化還是相當盛行，連日本衛浴大廠TOTO都發明了「音姬
」裝置，讓女性朋友可以掩蓋噓噓聲。
sixpoint分享TOTO曾試算過，設置這個裝置可以讓有100個女生的學校或辦公室，1年節省
約178萬6000日圓的水費，還有其他公司發明隨身型音姬，讓人可以在沒有音姬的公共廁
所使用。有網友看完後直說長知識，還大讚sixpoint是廁所王，讓人想試試音姬這個裝置
。（胡治言／綜合報導）
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/life/20150718/650479/