[新聞] 美參院通過 邀台參加紅旗軍演
作者: RbJ (Novel) 2015-06-20 07:46:29
1.媒體來源:
自由時報
2.完整新聞標題:
美參院通過 邀台參加紅旗軍演
3.完整新聞內文:
〔駐美特派員曹郁芬／華府十九日報導〕美國參議院十八日晚間表決通過二○一六年國防
授權法案，要求美國邀請台灣軍方參加美軍的紅旗軍演，並協助台灣發展不對稱戰力和訓
練活動，讓台灣取得近海防衛巡弋飛彈、快速攻擊機種、快速跑道修補系統、攻擊水雷以
及潛艦，以便在面臨中共日增的軍力時，將台海防衛能力極大化。
美台軍事合作制度化 提案通過
共和黨籍參議員寇茲還提出一項修正案，要求美台軍事交流合作能制度化，使美台夥伴關
係能持續，不受中國因素干擾。參院是以七十一票贊成，二十五票反對，四人未投票而通
過這項法案。
美國眾院日前已通過二○一六年的國防授權法案，其中一項修正案要求美國國防部明年若
邀請中國解放軍參加環太平洋軍演，必須邀請台灣軍方參加。由於參院版的國防授權法案
並沒有這個條文，還需要兩院協商，但是參、眾兩院同時通過這些加強美台軍事合作的條
文，釋出美國國會支持美台軍事交流的重要訊息。
助台發展不對稱戰力 自我防衛
參院通過有關台灣的條文是由參議員麥肯在軍事委員會提出的。條文指出，美國應依照台
灣關係法供應台灣必需的防衛物資和服務，讓台灣維持足夠的自我防衛。其次，美國應繼
續支持台灣整合創新與不對稱戰力的努力，以因應中華人民共和國日增的軍事能力，這些
項目包括快速攻擊機種、近海防衛巡弋飛彈、快速跑道修補系統、攻擊水雷以及潛艦。
第三，台灣軍隊應被允許參加由美方主辦的雙邊訓練活動，以增強台灣可靠的嚇阻力，尤
其是強化台灣島抵禦中共飛彈攻擊、海上封鎖和兩棲攻擊的防衛能力。為了達成目標，台
灣應被鼓勵參加包含了實地空對空戰鬥訓練的演習，例如在阿拉斯加州的艾爾森空軍基地
、內華達州的尼爾力斯空軍基地所進行的「紅旗」軍演。台灣陸軍也應該被鼓勵參加先進
的雙邊訓練，還有海島防衛涉及的阿帕契攻擊直升機與P-3C偵察機的訓練。
麥肯也在國防授權法案中提出南海倡議，要求美國國防部對涉及南海主權爭議的印尼、馬
來西亞、菲律賓、泰國和越南提供援助或訓練。其中還有一筆小額預算為汶萊、新加坡和
台灣提供人員訓練。
這項法案也以國會決議方式，要求美國增強在亞太的駐軍和部署，以確認美國執行亞太再
平衡政策的決心。美國東亞助卿羅素十八日在外國記者中心簡報時雖堅持中國停止在南海
造陸並進行軍事化建構，但也強調美國決心不與中國發生軍事衝突，美中將在下週舉行的
戰略暨經濟對話中討論南海問題。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/890942
5.備註:
中國又要不開心了
自由時報
2.完整新聞標題:
美參院通過 邀台參加紅旗軍演
3.完整新聞內文:
〔駐美特派員曹郁芬／華府十九日報導〕美國參議院十八日晚間表決通過二○一六年國防
授權法案，要求美國邀請台灣軍方參加美軍的紅旗軍演，並協助台灣發展不對稱戰力和訓
練活動，讓台灣取得近海防衛巡弋飛彈、快速攻擊機種、快速跑道修補系統、攻擊水雷以
及潛艦，以便在面臨中共日增的軍力時，將台海防衛能力極大化。
美台軍事合作制度化 提案通過
共和黨籍參議員寇茲還提出一項修正案，要求美台軍事交流合作能制度化，使美台夥伴關
係能持續，不受中國因素干擾。參院是以七十一票贊成，二十五票反對，四人未投票而通
過這項法案。
美國眾院日前已通過二○一六年的國防授權法案，其中一項修正案要求美國國防部明年若
邀請中國解放軍參加環太平洋軍演，必須邀請台灣軍方參加。由於參院版的國防授權法案
並沒有這個條文，還需要兩院協商，但是參、眾兩院同時通過這些加強美台軍事合作的條
文，釋出美國國會支持美台軍事交流的重要訊息。
助台發展不對稱戰力 自我防衛
參院通過有關台灣的條文是由參議員麥肯在軍事委員會提出的。條文指出，美國應依照台
灣關係法供應台灣必需的防衛物資和服務，讓台灣維持足夠的自我防衛。其次，美國應繼
續支持台灣整合創新與不對稱戰力的努力，以因應中華人民共和國日增的軍事能力，這些
項目包括快速攻擊機種、近海防衛巡弋飛彈、快速跑道修補系統、攻擊水雷以及潛艦。
第三，台灣軍隊應被允許參加由美方主辦的雙邊訓練活動，以增強台灣可靠的嚇阻力，尤
其是強化台灣島抵禦中共飛彈攻擊、海上封鎖和兩棲攻擊的防衛能力。為了達成目標，台
灣應被鼓勵參加包含了實地空對空戰鬥訓練的演習，例如在阿拉斯加州的艾爾森空軍基地
、內華達州的尼爾力斯空軍基地所進行的「紅旗」軍演。台灣陸軍也應該被鼓勵參加先進
的雙邊訓練，還有海島防衛涉及的阿帕契攻擊直升機與P-3C偵察機的訓練。
麥肯也在國防授權法案中提出南海倡議，要求美國國防部對涉及南海主權爭議的印尼、馬
來西亞、菲律賓、泰國和越南提供援助或訓練。其中還有一筆小額預算為汶萊、新加坡和
台灣提供人員訓練。
這項法案也以國會決議方式，要求美國增強在亞太的駐軍和部署，以確認美國執行亞太再
平衡政策的決心。美國東亞助卿羅素十八日在外國記者中心簡報時雖堅持中國停止在南海
造陸並進行軍事化建構，但也強調美國決心不與中國發生軍事衝突，美中將在下週舉行的
戰略暨經濟對話中討論南海問題。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/890942
5.備註:
中國又要不開心了
作者: freeclouds (學習改變自己的心態) 2015-06-20 07:49:00
邀請而已 馬英就可以拒絕參加阿
作者: AustinRivers (我盡力了Q___Q) 2015-06-20 07:49:00
紅旗左手上 白旗右手平
作者: newstyle (人生不要有遺憾) 2015-06-20 07:50:00
美國為啥要對KMT黨軍這麼好?!
作者: q888atPt (不要再上繳國庫啦) 2015-06-20 07:50:00
國民黨現在應該劍走偏鋒 拒絕老美
作者: Blayne (Blayne) 2015-06-20 07:50:00
美國最近立場越來越明顯 擺明給中國難堪
作者: foolfighter (傻瓜鬥士) 2015-06-20 07:50:00
玻璃心碎
作者: hihi29 (無) 2015-06-20 07:50:00
2016 看時間點是等下任總統?
作者: david75610 2015-06-20 07:51:00
應該是我們招招手請美軍過來軍演
作者: chalin27 (拿信的) 2015-06-20 07:52:00
玻璃心又碎了
作者: melissalewis (龍使弗利茲) 2015-06-20 07:52:00
玻璃
作者: hikaru77613 (我愛出世魚) 2015-06-20 07:52:00
美國爸爸傻傻的，國共暗通款曲很久了，還來這招
作者: LostInTime (2DGiro) 2015-06-20 07:52:00
看看現在的總統是哪一個就知道我們會不會參加了
作者: foolfighter (傻瓜鬥士) 2015-06-20 07:53:00
美軍：這位駕駛兵，有沒有興趣來美國軍事博物館上班？你們保養得真好，這是我爺爺的裝備
作者: starcow (JACK) 2015-06-20 07:54:00
42689.2高級軍官外省人 : 爽，又有情報可以賣給共慘黨了
作者: ayaerika (澤尻最美) 2015-06-20 07:54:00
爽這有兩個面向:1.馬:政積 2.美國越來越需要台灣讓那些吱吱歪歪棄台的白痴 傻眼XD
作者: wxyz111 (恢復生命玩心) 2015-06-20 07:56:00
馬會拒絕吧，他都拒絕過救難隊了
作者: all0pha765 (765) 2015-06-20 07:57:00
美國很喜歡製造碎玻璃??????
作者: ayaerika (澤尻最美) 2015-06-20 07:58:00
這種態勢 洪一中真的是來亂的
作者: melissalewis (龍使弗利茲) 2015-06-20 08:00:00
美國正在培養在國軍裡面的勢力吧
作者: all0pha765 (765) 2015-06-20 08:01:00
等著看中國外交部的華大姐出來怒嗔~~XDDD
作者: andey (影子) 2015-06-20 08:02:00
哇..紅旗耶..那可以排隊給F-22輪流虐嗎？？
作者: ryankkk (中國人給狗幹) 2015-06-20 08:03:00
爽 支那人心碎
作者: luming (算起來也14個月了) 2015-06-20 08:03:00
9.2表示憤怒
作者: modelisa (Never too much) 2015-06-20 08:03:00
滑蠢淫又要出來靠腰了
作者: Orzer (按☯KMT) 2015-06-20 08:03:00
洪一中：一中同表啦，當選一定讓祖國一起參與。
作者: purplvampire (阿修雷) 2015-06-20 08:04:00
這簡直是為小英打造的選戰大禮，平衡KMT的中共威脅
作者: LABOYS (洛城浪子) 2015-06-20 08:05:00
洪一中：請問我泱泱大國可以一起參加ㄇ，多點人熱鬧嘛Y
作者: higan (暱稱剛好七個字) 2015-06-20 08:06:00
安安，2016的話也有可能在垃圾馬下臺後的時間。
作者: ayl28 (歌を歌う) 2015-06-20 08:07:00
為蔡英文當選後鋪路吧 馬如果拒絕則KMT會立場更偏激傾中
作者: Waitaha (Waitaha) 2015-06-20 08:08:00
爽
作者: beaver (海狸先生) 2015-06-20 08:09:00
馬不敢拒絕啦 但牠會做出另外的舉動讓中國開心
作者: jackythere (轉角見到鬼) 2015-06-20 08:11:00
可惜我們的退休國軍一堆賣國叛國的!
作者: LABOYS (洛城浪子) 2015-06-20 08:11:00
馬繼續耍智障，洪前兩天還說跟馬同心，真的蠢過豬
作者: Leeng (Leeng) 2015-06-20 08:13:00
扮演投降中國，然後被美國打的角色
作者: gogen (gogen) 2015-06-20 08:17:00
美日台擊潰支那軍的時間近了
作者: sjlee1127 2015-06-20 08:22:00
洪一中：不削參加
作者: BlueSausage (香腸哥) 2015-06-20 08:22:00
先問問馬囧吧
作者: wsx26997785 2015-06-20 08:22:00
========> 26快來看~ 阿不是臺灣不能決定自己事務?
作者: kiki2125 (噬謊者) 2015-06-20 08:24:00
蛆蛆：巳經參加很多次
作者: turgnev 2015-06-20 08:30:00
習武帝自找的，老美對他很感冒
作者: dirubest (奈亞拉托提普) 2015-06-20 08:32:00
新●麻煩製造者----習近平
作者: wsx26997785 2015-06-20 08:34:00
習武帝掰了~ 激起美帝不滿 東亞軍備競賽
作者: resetmymind (我想想) 2015-06-20 08:37:00
確實要小心高級滯台軍官
作者: gosee (哈囉) 2015-06-20 08:40:00
呵呵 白癡馬在繼續搞阿 我寧願叫美帝爸爸
作者: herculex (專打打手) 2015-06-20 08:40:00
插旗開始，冷戰的時候是土耳其，現在是台灣
作者: sbflight (艦娘在手 天下我有) 2015-06-20 08:42:00
謝謝教父
作者: frank0771 (OAO) 2015-06-20 08:48:00
真的是美國教父
作者: morgan860320 (摩根是我 我是摩根) 2015-06-20 08:49:00
爽爽 玻璃碎一地
作者: Ratalie (Ratalie) 2015-06-20 08:50:00
" target="_blank" rel="nofollow">作者: AudiA6 (奧迪A6) 2015-06-20 08:59:00
乾脆在宮古島辦美日台聯合軍演
作者: gogen (gogen) 2015-06-20 09:02:00
中國海空軍，在美日海空軍前，只比靶船機強一點
作者: c7683fh6 (Jerry_Frost) 2015-06-20 09:02:00
要先掃地上玻璃
作者: sank (SANKK) 2015-06-20 09:05:00
看 Ratalie貼的，真感嘆
作者: akata (香港菜鳥參上!!) 2015-06-20 09:21:00
馬囧會肯首嗎?
作者: gaddafi (格達費™迎未來 點亮臺灣) 2015-06-20 09:21:00
軍演模擬抗支那 推
作者: durant1224 (威爾.杜蘭特) 2015-06-20 09:23:00
讓老美直接在台駐軍不是更快
作者: pprisa (AASKA) 2015-06-20 09:31:00
要賣武器了
作者: fhsh115 (fhsh115) 2015-06-20 09:34:00
高級醬領:又有情報可賣惹
作者: goddarn (goddarn) 2015-06-20 09:38:00
把高級共匪們清一清比較實際
作者: sholock (抉擇) 2015-06-20 09:40:00
國軍搞不好只想除草? 美國這麼多事幹嘛 參加這個很累耶
作者: sss880404 (chu) 2015-06-20 09:42:00
推
作者: eyesbaby2000 (台南劉德華) 2015-06-20 09:45:00
ㄏㄏ 美軍逼戰
作者: d84898631 (Phoe) 2015-06-20 09:52:00
是參院喔 比眾院強多了
作者: buddar 2015-06-20 09:58:00
蔡訪美後的效果不錯
作者: fallen1 (猴光普照) 2015-06-20 09:59:00
要先清掉那些高階投共將官吧