[新聞] 女人對決 經濟學人:洪秀柱偏向統一 是政治包袱
作者: takuson (Who am I?) 2015-06-19 19:35:02
1.媒體來源:風傳媒
2.完整新聞標題:女人對決 經濟學人:洪秀柱偏向統一 是政治包袱
3.完整新聞內文:
風傳媒綜合報導 2015年06月19日 19:15
台灣2016大選可能是一場女人的戰爭，引發國際媒體關注，這期的《時代雜誌》刊出
蔡英文專訪，同樣的，這期的《經濟學人》雜誌也以「女人對決」(Female face-off
)為題，介紹洪秀柱及蔡英文兩位總統參選人，副題則是「台灣很快將選出第一位女
性總統」。
《經濟學人》介紹現年67歲的洪秀柱，有著比較不一樣的背景，從小家境貧寒，她的
父親雖然在1949前後跟著國民黨到台灣，但在洪秀柱童年時期，其父卻因為白色恐怖
而坐牢，而警察更經常騒擾洪秀柱家人。
《經濟學人》介紹，洪秀柱問政風格火爆，因此有小辣椒之稱，上個月在國民黨數巨
頭無人登記的狀況下，洪秀柱登記黨內總統初選。在馬英九低迷的問政情勢下，國民
黨的士氣已經跌到谷底。
《經濟學人》指出，目前58歲的蔡英文，則是相當知名的政治人物，民進黨在2008年
底因扁案掉入谷底，蔡英文才開始領導該黨，而蔡英文的穩定幹練，有力的改善了民
進黨的聲望及士氣。
《經濟學人》表示，「如何處理中國」仍將是總統大選的主要議題，現任總統馬英九
簽下兩岸經貿協定、化解兩岸緊張，但多數民眾卻認為兩岸政策圖利大財團，去年因
此爆發大型的群眾運動。洪秀柱沒有商業人脈，可能反而對她有利。但「她強烈偏向
統一，總的來說可能會是個政治包袱」( But she is stridently in favour of
unification
2.完整新聞標題:女人對決 經濟學人:洪秀柱偏向統一 是政治包袱
3.完整新聞內文:
風傳媒綜合報導 2015年06月19日 19:15
台灣2016大選可能是一場女人的戰爭，引發國際媒體關注，這期的《時代雜誌》刊出
蔡英文專訪，同樣的，這期的《經濟學人》雜誌也以「女人對決」(Female face-off
)為題，介紹洪秀柱及蔡英文兩位總統參選人，副題則是「台灣很快將選出第一位女
性總統」。
《經濟學人》介紹現年67歲的洪秀柱，有著比較不一樣的背景，從小家境貧寒，她的
父親雖然在1949前後跟著國民黨到台灣，但在洪秀柱童年時期，其父卻因為白色恐怖
而坐牢，而警察更經常騒擾洪秀柱家人。
《經濟學人》介紹，洪秀柱問政風格火爆，因此有小辣椒之稱，上個月在國民黨數巨
頭無人登記的狀況下，洪秀柱登記黨內總統初選。在馬英九低迷的問政情勢下，國民
黨的士氣已經跌到谷底。
《經濟學人》指出，目前58歲的蔡英文，則是相當知名的政治人物，民進黨在2008年
底因扁案掉入谷底，蔡英文才開始領導該黨，而蔡英文的穩定幹練，有力的改善了民
進黨的聲望及士氣。
《經濟學人》表示，「如何處理中國」仍將是總統大選的主要議題，現任總統馬英九
簽下兩岸經貿協定、化解兩岸緊張，但多數民眾卻認為兩岸政策圖利大財團，去年因
此爆發大型的群眾運動。洪秀柱沒有商業人脈，可能反而對她有利。但「她強烈偏向
統一，總的來說可能會是個政治包袱」( But she is stridently in favour of
unification
作者: RaphaelJr (天主教傳教士) 2014-06-19 19:35:00
這傢伙在幹嘛 一直幹古 XDDDDDD
作者: zx198507 (晨星) 2014-06-19 19:35:00
拖一包裝滿大便的尿布...
作者: kairukun (太子長琴) 2015-06-19 19:36:00
洪一中@_@
作者: cliffcliff (號：) 2015-06-19 19:36:00
bumbler
作者: CCNK 2015-06-19 19:36:00
經濟學人指標出現
作者: hongtm (台灣加油) 2015-06-19 19:36:00
K黨本來就是統的啊
作者: dearjohn (山本龍之介) 2015-06-19 19:37:00
統二表示：欣慰！(柱柱挺化工!!!)
作者: gca00631 (囧) 2015-06-19 19:37:00
統一哪是包袱？不然以前國民黨怎麼贏的?
作者: xzcb2008 (éžå¸¸æ£®77牛) 2015-06-19 19:37:00
誰會笨到，想被統一
作者: Mayinggo (馬贏狗) 2015-06-19 19:37:00
689本來就是支持統一阿
作者: diskdie7045 (剛睡醒~) 2015-06-19 19:37:00
小辣椒不怕染"紅"~小辣椒本來就是"紅"的阿
作者: gyboy74 2015-06-19 19:37:00
統一跟反統的對決
作者: banbee100 (BB) 2015-06-19 19:37:00
洪一中可不是叫假的
作者: Ratalie (Ratalie) 2015-06-19 19:37:00
英九也登過經濟學人 XD ![]()
" target="_blank" rel="nofollow">
![]()
" target="_blank" rel="nofollow">作者: diskdie7045 (剛睡醒~) 2015-06-19 19:38:00
統一不是包袱??先前KMT哪個敢喊統一阿
作者: tchialen (艾媽 挖愛哩) 2015-06-19 19:38:00
假中立才是包袱
作者: Rocks5566 (5566最棒棒>//////<) 2015-06-19 19:38:00
不是支持不支持的問題 是一堆人根本不知道她想統一…
作者: omoideomoi (dilemma) 2015-06-19 19:38:00
42689.2：經濟學人每次都當DPP外圍組織 報導不可信
作者: syk1104 (ONENO) 2015-06-19 19:38:00
這還需要你說嗎...隨便抓一個鄉民都知道
作者: sikadear (two.o.clock) 2015-06-19 19:39:00
689八不得整個被統到穿過去，怎麼會是包袱？
作者: Ratalie (Ratalie) 2015-06-19 19:39:00
" target="_blank" rel="nofollow"> 一中同表作者: Rocks5566 (5566最棒棒>//////<) 2015-06-19 19:39:00
你看洪一中敢光明正大的說「老娘就是要統一」嗎？
作者: urbunny (飛天兔與阿不烈) 2015-06-19 19:40:00
連外國人都比馬英九更了解台灣
作者: gca00631 (囧) 2015-06-19 19:40:00
國民黨就是偏統派,這大家應該都沒意見,但還是一堆人投藍
作者: erc (翔) 2015-06-19 19:40:00
暴力柱沒什麼事蹟可講 總不能提她的立院表現吧
作者: silentence (小飛號：號：) 2015-06-19 19:41:00
經濟學人翻不出林鄒罵齁 哈哈
作者: chjh00201 2015-06-19 19:41:00
繼bumbler、官商勾結指數上升兩名，現在又多一個想統一
作者: yangcain (狂想者) 2015-06-19 19:42:00
More Taiwanese than ever think their culture is not
作者: Camderela 2015-06-19 19:42:00
KMT過去手法是選前主打經濟，選後主打統一
作者: Moratti (哭哭) 2015-06-19 19:43:00
洪一中
作者: OoJudyoO (安康魚) 2015-06-19 19:44:00
外媒認證統一
作者: kinoyamato (Kino) 2015-06-19 19:44:00
我也支持統一、不過是我國統一在水深火熱的對岸同胞、什麼?不可能?那就算啦~
作者: cul287 (希悠) 2015-06-19 19:45:00
洪一中不敢承認自己統派
作者: victoryman (聖立祐 彭馬利哥) 2015-06-19 19:45:00
之前KMT只敢說兩岸互動良好 但私底下就偷偷.........
作者: deep77092 2015-06-19 19:46:00
統一? 背被佔領就被占領 統你老母
作者: julia66 (Julia) 2015-06-19 19:46:00
國際認證的統派
作者: krousxchen (城府很深) 2015-06-19 19:46:00
馬英九一直都說不統不獨不武呀
作者: Crauser (Crauser) 2015-06-19 19:49:00
外國人都知道KMT偏向被中共統一啊，某些人還以為選舉是理
作者: ss951357 2015-06-19 19:49:00
國際認證
作者: yangcain (狂想者) 2015-06-19 19:49:00
china's=\=chinese，外國人都知道了還亂翻譯風傳媒zz
作者: Crauser (Crauser) 2015-06-19 19:50:00
所當然的，沒想過香港的處境
作者: a31670323 (小龜^^) 2015-06-19 19:50:00
洪一中
作者: tokyoto (東京京都) 2015-06-19 19:51:00
為什麼未必會砲火四射？
作者: jorden (William) 2015-06-19 19:53:00
經濟學人認證的深藍統派
作者: buddar 2015-06-19 19:55:00
不只偏向,根本是急捅,一中同表
作者: deco (Ｚ＞Ｂ) 2015-06-19 19:55:00
洪一中XD
作者: Aidrux (保境安民) 2015-06-19 19:55:00
統你媽！統你老木的大雞掰啦！
作者: voyhanxu 2015-06-19 19:59:00
洪 一 中! ! !
作者: ruokcnn (Dean) 2015-06-19 20:02:00
幹嘛講出來 人家偷偷哭捏
作者: iteachyou (我教你) 2015-06-19 20:03:00
把外媒文章當教科書讀喔?
作者: hankhui3175 2015-06-19 20:09:00
洪秀柱:我不是統派 是正派洪秀柱:一中同表 經濟學人:洪秀柱偏向統一XDDDDDDDDDD
作者: spaceview (看著彼星之人) 2015-06-19 20:15:00
國際認證的統派XD
作者: joyc06u6 ( ) 2015-06-19 20:16:00
國際認證的統派!!
作者: mis1114 2015-06-19 20:18:00
但還是一堆人投阿
作者: nctabo (我在高雄天氣晴) 2015-06-19 20:19:00
美國助攻完後 換英國補刀惹
作者: TIGER228 (老虎仔) 2015-06-19 20:23:00
核只是偏向統一 根本是急統 洪一中統一柱
作者: rayonwu (皂絲) 2015-06-19 20:26:00
國際認證的統派XD
作者: bckkt (bckkt) 2015-06-19 20:31:00
小時候被國民黨這樣搞 然後還加入國民黨 斯德哥爾摩？
作者: trtc (柳樹旁的捷運) 2015-06-19 20:32:00
幹，這種事台灣每個人都知道還用你經濟學人特別提出來？
作者: sujima56 2015-06-19 20:37:00
洪就是親中，就是要統一啊
作者: losterchen 2015-06-19 20:37:00
垃圾統派KMT
作者: iMANIA (我狂熱) 2015-06-19 20:55:00
承認自己是統派很困難嗎 還在堅持ROC 噁心