普悠瑪號刊簡體廣告 「以為搭到中共火車」
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150613/628298/
蘋果
2015年06月13日11:14
《蘋果日報》推出「你爆料我撥獎金捐款」活動，有民眾爆料，他6月4日搭普悠瑪號，車
廂內前面竟貼著簡體字廣告海報，標題是「大陸地區人民在台取得不動產物權的優先選擇
」，痛批以為搭到中共鐵路局的火車，且台灣房子已夠難買，台鐵還幫炒房。台鐵則表示
，該廣告是針對陸客，因此廣告商用簡體字，只要沒違反風俗、未違法就可以刊登。
民眾謝先生投訴，他6月4日搭普悠瑪，看到車廂前貼著一張滿是簡體字的海報，標題是「
大陸地區人民在台取得不動產物權的優先選擇」，要招攬大陸人投資台灣房地產，首先他
認為「大陸地區」這4個字是台鐵自降國格，所以台灣鐵路局正確名稱難道是「台灣地區
鐵路局」嗎？其次是簡體字海報讓他以為搭到中共鐵路局的火車，而且台灣房子夠難買了
，身為政府機關的台鐵，居然還大肆宣傳，批評太離譜。普悠瑪號上簡體不動產廣告也在
網路上流傳，有網友說「妨礙風化的廣告有礙觀瞻」、「是被統一了嗎？到處殘體字」、
「這...不是台灣普悠瑪號嗎?還是我搞錯了」。
台鐵則回應表示，該廣告是依據「兩岸人民關係條例」及內政部訂頒「大陸地區人民在臺
灣地區取得設定或移轉不動產物權許可辦法」，用字遣詞都適法，刊登廣告的是房地產商
，因為希望吸引大陸人到東部購買房產，所以用的是簡體字，鎖定在陸客較多的普悠瑪號
和相關車站刊登廣告。
台鐵表示，只要是未違反風俗、不觸法，都可以刊登，列車上的廣告以86萬9千元標給廣
告商，由廣告商自行招商，可自5月8日刊登到11月7日，該廣告僅是廣告商招商的其中一
部分。
備註:
應該還沒被統吧?
還有又在那邊一切合法了......
作者:
x21198 (地殼的傳令兵)
2015-06-13 16:43:00確實是合法 但是不喜歡 同理英文廣告
作者:
x21198 (地殼的傳令兵)
2015-06-13 16:44:00主要內容合不合法 有沒有詐欺嫌疑 廣告不實
作者:
lawrence99 (最近天氣變冷了)
2015-06-13 16:44:00一切合法 謝謝指教 42689.2 喜迎天朝貴賓
作者: Skeleton7 (空無之境) 2015-06-13 16:44:00
大驚小怪 只是提前適應而已
作者:
flare321 (flare)
2015-06-13 16:44:00台灣沒救了
作者:
bee12 (請給我食物)
2015-06-13 16:45:00喜迎貴客來台炒房 台八子想買 哪邊涼況哪邊去
作者:
waijr (時差13HR)
2015-06-13 16:46:00賣國廣告 =>無誤
反正2016橫豎不可能贏 不如大開方便門先海撈一票退休
作者:
icexfox (東玉景)
2015-06-13 16:47:00政府默認可以買了@@？
作者:
jayfeng (傑奉)
2015-06-13 16:47:00白癡政府
作者: grec (三分é˜ç†±åº¦) 2015-06-13 16:49:00
X的 既然要給外國人看 用英文廣告不會逆?
作者:
losel 2015-06-13 16:49:00如果刊英文/日文/韓文廣告 謝先生會以為到日本、韓國嗎
香港一堆給陸資炒房炒到一堆人住不起房子 鬼島是怎樣？
作者:
ams9 (大發利市)
2015-06-13 16:52:00台灣本來就不該出現簡體中文 活該他們是敵國 早該趕出去了
作者: svel ( ) 2015-06-13 16:55:00
親中舔共不遺餘力
作者:
kamichu (ichigo)
2015-06-13 17:05:00是有多少中國人看到廣告拉 台鐵載了多少中國人怎麼不去中國高鐵投廣告 這麼甚麼奇怪的思維?
作者:
umi74 (台灣老大哥)
2015-06-13 17:06:00貼簡體等於被統蠢吱邏輯真好
作者:
lysimach (lysimach)
2015-06-13 17:06:00中共火車是什麼鬼 中國火車吧
作者:
kamichu (ichigo)
2015-06-13 17:08:00台灣鐵路的價值剩下八十幾萬 真的很好笑
作者:
x771019 (LM)
2015-06-13 17:10:00聽到陸仔可以買臺灣地產我背都涼了
作者: pths313 (萌夯獵人) 2015-06-13 17:11:00
看有沒有人有空整天去舉牌抗議這個
作者:
kamichu (ichigo)
2015-06-13 17:12:00和平統一台灣 用心良苦 不要再怪政府了 至少用錢買
作者:
fhsh115 (fhsh115)
2015-06-13 17:17:00喜迎天朝 群蛆都濕了
作者: adults 2015-06-13 17:21:00
用錢就能把臺灣買下來 真是悲哀
作者:
payneblue (OldManHall)
2015-06-13 17:27:00台鐵在想什麼 怕426看不懂繁體 會不會笑死人
作者:
koxinga ("肇事"孤兒)
2015-06-13 17:41:00要廣告也是在中國廣告