我覺得張教授的例子沒錯啊
愛爾蘭有名的詩歌是用蓋爾語做的
但愛爾蘭世界有名的作家
貝克特，王爾德，喬伊斯，伯納蕭，葉慈
都是用"英文"創作的!
他們聞名世界的作品
也都是用"英文"寫的!
(不要作弊
不准google
請問原Po可以馬上講出五個跟上面有同樣世界知名度的蓋爾語作家嗎?)
這些知名的愛爾蘭作家
雖然普遍賭爛英國
但不會因此主張大家只讀蓋爾語本土創作
不讀莎士比亞或英國本土作品
甚至他們自己本身的英國文學素養都非常深厚
所以
台灣人可以討厭中國政府
就像愛爾蘭人賭爛英國政府一樣
但是台灣人還是應該要學習中華文化
就像愛爾蘭人學習英國文化一樣
張教授沒說錯啊
政治是一回事
文化歷史是一回事
把兩者分開
真的有那麼難嗎?
※ 引述《ispy03532003 (臭酸肥它)》之銘言：
: 3.愛爾蘭?
: 請問愛爾蘭當局有強迫愛爾蘭的人民只能學習大英國協的文化
: 然後無視、甚至打壓愛爾蘭自身的本土文化嗎?
: 請問愛爾蘭能有今天的文化蘊含是因為自身的歷史文化還是因為學習別人的文化?
: 愛爾蘭有名的詩歌還是用他媽的自身的古老蓋爾語寫成的咧
: 愛爾蘭文學的興盛有很大一部分原因是奠基在自身本土文化上的這點張教授你怎麼
: 略過不題呢?
: 用愛爾蘭當例子結果結論卻導到我們不應該放棄學習中華文化?
: 偷換概念也請高明一點好嗎 張教授?
: 還是那句話
: 汝等何不食糞耶?
作者:
Anbi (95P)
2014-05-04 16:44:00沒辦法 就顏色不對啊
作者:
xzcb2008 (éžå¸¸æ£®77牛)
2015-05-04 16:45:00請你說出5個和DNA有關的學者？
作者:
ekoj (夭竹)
2015-05-04 16:46:00很難 分的開就不會有中國排灣原住民族了
作者:
luuva (驢猫)
2015-05-04 16:47:00英國文學不錯啊 台灣可以學習
作者:
GSWarrior (Take the World)
2015-05-04 16:50:00你是舉作家為例 但全部英國人都在文學上有這番造詣嗎?
現在問題是本土文化不夠 到底有多少本土作家有人認識現在是在愛爾蘭有人說 說英國文學比較好 不要學蓋爾語
作者:
xzcb2008 (éžå¸¸æ£®77牛)
2015-05-04 16:53:00這就是我反諷張教授...他用愛爾蘭例子幹嘛？要就直接說臺灣著名作家有哪些...
作者: Sarvmill (奇怪耶你) 2015-05-04 16:54:00
你講的論點沒錯,但現在台灣基礎教育是根本把本土文化完全屏除,這樣的政治操作手法洗腦也太噁心了吧?
作者:
GSWarrior (Take the World)
2015-05-04 16:55:00難道古文真的比現代文學,翻譯文學還來的有意義?現在有多少人講話會之乎也者?
作者:
sali921 (千百年後誰還記得誰)
2015-05-04 16:58:00第一次來八卦?? 只看顏色 不分是非是這邊的風氣阿
作者:
GSWarrior (Take the World)
2015-05-04 16:58:00論點闡述及邏輯思維不是更重要嗎?
作者:
loki94y (阿甘)
2015-05-04 17:10:00在台灣的情況下說不難是騙人的吧