[新聞] 索尼內部規則：不可以中華民國稱台灣
作者: capo 2015-04-17 12:38:07
索尼內部規則：不可以中華民國稱台灣
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201504170023-1.aspx
（中央社記者吳協昌洛杉磯16日專電）因為去年的駭客事件，維基解密今天公布了索尼影
業的內部郵件，意外的也解開索尼影業因為怕得罪中國，訂下了在網站、手冊等官方文件
提到台灣時的標準說法。
索尼影業去年因為發行「名嘴出任務」（The Interview），得罪北韓，遭駭客入侵，許
多內部郵件流出，引起許多爭議。
維基解密今天公布了索尼影業在去年遭駭期間流出的郵件與文件，其中有逾17萬封電子郵
件以及逾3萬份文件，其中也意外解密了索尼影業因為擔心得罪中國，訂出在官網、手冊
以及官方文件時提到台灣的準則。
根據索尼內部的郵件顯示，索尼影業美國集團總裁塞里格曼（Nicole Seligman）在2013
年12月主動發信給索尼影業以及索尼音樂，提起台灣名稱問題，並要求各部門回報有關在
網站上使用台灣名稱以及國旗的情況。
透過來往的電子郵件表示，索尼集團因為認為台灣與中國之間有敏感性，因此不斷強調在
官網的台灣選項中，不能只有「國家」（country）的選項，必須以「國家／地區」（
countries/regions）為選項，同時也禁止使用國旗。
最後索尼集團訂出在提到台灣時的準則，包括不准使用「中華民國」、「民國」、「
Republic of China」、「R.O.C.」或「ROC」來取代台灣；也必須以「國家／地區」（
countries/regions，countries/areas）或「地區（location）」做為選擇，不能只以「
國家」（country）做為官網、手冊以及官方文件上的選項。
另外，索尼集團還強調不准使用「青天白日滿地紅」的國旗做為識別，同時在使用中國地
圖時，不能省略台灣，也不能將台灣以其他顏色顯示；最後則是在同時提到兩岸時，不能
使用「中國與台灣」，而必須使用「台灣與中國大陸」或是「台灣地區與中國大陸」。
1040417
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201504170023-1.aspx
（中央社記者吳協昌洛杉磯16日專電）因為去年的駭客事件，維基解密今天公布了索尼影
業的內部郵件，意外的也解開索尼影業因為怕得罪中國，訂下了在網站、手冊等官方文件
提到台灣時的標準說法。
索尼影業去年因為發行「名嘴出任務」（The Interview），得罪北韓，遭駭客入侵，許
多內部郵件流出，引起許多爭議。
維基解密今天公布了索尼影業在去年遭駭期間流出的郵件與文件，其中有逾17萬封電子郵
件以及逾3萬份文件，其中也意外解密了索尼影業因為擔心得罪中國，訂出在官網、手冊
以及官方文件時提到台灣的準則。
根據索尼內部的郵件顯示，索尼影業美國集團總裁塞里格曼（Nicole Seligman）在2013
年12月主動發信給索尼影業以及索尼音樂，提起台灣名稱問題，並要求各部門回報有關在
網站上使用台灣名稱以及國旗的情況。
透過來往的電子郵件表示，索尼集團因為認為台灣與中國之間有敏感性，因此不斷強調在
官網的台灣選項中，不能只有「國家」（country）的選項，必須以「國家／地區」（
countries/regions）為選項，同時也禁止使用國旗。
最後索尼集團訂出在提到台灣時的準則，包括不准使用「中華民國」、「民國」、「
Republic of China」、「R.O.C.」或「ROC」來取代台灣；也必須以「國家／地區」（
countries/regions，countries/areas）或「地區（location）」做為選擇，不能只以「
國家」（country）做為官網、手冊以及官方文件上的選項。
另外，索尼集團還強調不准使用「青天白日滿地紅」的國旗做為識別，同時在使用中國地
圖時，不能省略台灣，也不能將台灣以其他顏色顯示；最後則是在同時提到兩岸時，不能
使用「中國與台灣」，而必須使用「台灣與中國大陸」或是「台灣地區與中國大陸」。
1040417
作者: Laucus (漏可) 2015-04-17 12:39:00
請皇上
作者: lastmile (帕妮) 2015-04-17 12:39:00
$ONY
作者: ssssssaa (長龍之棲息地) 2015-04-17 12:39:00
索粉崩潰～～～
作者: cookcake (ReRe) 2015-04-17 12:39:00
抵制你~"~
作者: valenci (birdy) 2015-04-17 12:39:00
索尼：台灣是清帝國...
作者: Howard61313 (好餓) 2015-04-17 12:39:00
墨索里尼表示
作者: xlaws (Xlaws) 2015-04-17 12:39:00
過氣日本產品 剩ps4在撐場面
作者: joseph873 (經典曼特寧) 2015-04-17 12:39:00
幹
作者: wondtty (好冷) 2015-04-17 12:40:00
台日友好
作者: wwwsky (正向思考) 2015-04-17 12:40:00
肥宅崩潰
作者: stewartqq (涼a) 2015-04-17 12:40:00
敖拜表示~
作者: todaytheson (朔蒼竹) 2015-04-17 12:40:00
索尼滔天大罪
作者: starcow (JACK) 2015-04-17 12:40:00
42689.2: 政治歸政治,電影歸電影,互不相干
作者: Captain5566 (揉○部主將) 2015-04-17 12:40:00
小日本以為能討好誰~! 我們HTC對外宣稱是中國品牌~!!
作者: ams9 (大發利市) 2015-04-17 12:40:00
說好的台日友好咧？
作者: KillQB (殺死Q貝) 2015-04-17 12:40:00
鰲拜謝謝你誅殺索尼
作者: shinshong ( ) 2015-04-17 12:40:00
幹 拎北的手機要丟了嗎
作者: TZUYIC (Celine LoveMeBackToLife) 2015-04-17 12:40:00
SONY粉絲表示：繼續支持
作者: aa01081008tw 2015-04-17 12:40:00
不知罵的人要不要把家中PS4摔一摔阿
作者: oceanman (隨便) 2015-04-17 12:40:00
日本9.2
作者: crusoe (克魯梭晶片) 2015-04-17 12:41:00
還好我只用唉鳳
作者: Teng0615 (å¸æ°´çš„好毛巾) 2015-04-17 12:41:00
SONY產品多還好啦 以手機來說 安卓系統也只能SONY好點
作者: joseph873 (經典曼特寧) 2015-04-17 12:41:00
反正再怎樣我都不會用hㄒㄈ
作者: johnwu (就是醬) 2015-04-17 12:41:00
反正又不買sony
作者: wsx26997785 2015-04-17 12:41:00
台灣人還是會買單
作者: xzcb2008 (éžå¸¸æ£®77牛) 2015-04-17 12:42:00
我只買三星
作者: tropotato (tropotato) 2015-04-17 12:42:00
幸好我都不用洨日本索尼
作者: MrDisgrace (糞箱ONE買うの？) 2015-04-17 12:43:00
又沒用逼你選中華台北～是在崩潰什麼
作者: corexxx (corexxx) 2015-04-17 12:43:00
高調
作者: PPPGGG (凸( ﾟ∀ﾟ)凸) 2015-04-17 12:44:00
9.2%:政治歸政治
作者: ams9 (大發利市) 2015-04-17 12:44:00
馬英九 你們國民黨說的92共識 一中各表 活路外交咧?
作者: Gallardo 2015-04-17 12:44:00
90.8：全力鍵盤抵制索尼
作者: wahaha23 (請勿拍打餵食) 2015-04-17 12:45:00
sony is guilty,he makes our people angry.
作者: hipab (嗨趴) 2015-04-17 12:45:00
捧日本人的懶,人家也沒對你比較好啊
作者: jacktypetlan (å››å四隻石ç…å) 2015-04-17 12:45:00
崩潰
作者: Rocks5566 (5566最棒棒>//////<) 2015-04-17 12:46:00
自己去Sony日本官網看 全部都用「國家/地區」 而且是用台灣稱呼 難不成你想用中國台灣？
作者: fricca (fricca) 2015-04-17 12:47:00
本來下隻要買sony的...算了
作者: yanvcvc 2015-04-17 12:47:00
喔
作者: MATTANDLOLI (matt) 2015-04-17 12:47:00
台日友好呢？
作者: zxbsa123 (scross) 2015-04-17 12:47:00
不少樓上這種剛好要買的
作者: yao60301 (Let's Go Mavs!) 2015-04-17 12:48:00
反正沒在買$ony 無感
作者: organ63521 (期望越大＝失望越大) 2015-04-17 12:48:00
幹你娘 我不買SONY東西了
作者: oopsskimo (...) 2015-04-17 12:48:00
索尼都快GG了
作者: GKKR (台北村一輝) 2015-04-17 12:49:00
我要砸ps4了，對吼，我沒有ps4
作者: charco (胖虎想要變瘦虎) 2015-04-17 12:49:00
好奇2ch反應
作者: nickstarwind (未來在手中) 2015-04-17 12:49:00
禁買Sony
作者: MrDisgrace (糞箱ONE買うの？) 2015-04-17 12:50:00
等強迫選中國台北 美國台南（咦？再出來鞭
作者: i17180 (Galya) 2015-04-17 12:50:00
九二共識 一中各婊ㄏ_ㄏ
作者: syk1104 (ONENO) 2015-04-17 12:50:00
回去就賣掉PSV.幹你嗎的.爛貨
作者: DiAbLoE (?) 2015-04-17 12:50:00
台灣政府自己都這麼搞ㄌ .........
作者: giveme520 2015-04-17 12:50:00
還好阿婆不怕
作者: wsx26997785 2015-04-17 12:51:00
2CH：被發現了!!! 我們只是在利用台灣 台日友好?噗XD
作者: DiAbLoE (?) 2015-04-17 12:51:00
馬連大巨蛋準備文件都會把台灣劃掉ㄌ
作者: i17180 (Galya) 2015-04-17 12:51:00
一中各表就是被全世界婊一中只有PRC
作者: age0fempire3 (姆哈哈 廢文小王子) 2015-04-17 12:52:00
不買了
作者: MASAMIFANS (MASAMI NAGASAWA) 2015-04-17 12:53:00
PS4不買了，爽省ㄧ筆
作者: wsx26997785 2015-04-17 12:53:00
============ 311的回報~ 台灣世中國的 ============
作者: gwenwoo 2015-04-17 12:53:00
*國號~台灣*
作者: bimmers0 (be it) 2015-04-17 12:53:00
違反「一中各表」
作者: swgun (楊 威利) 2015-04-17 12:53:00
還台日友好 索尼說台灣是地區。吱吱又自動選擇性忽略了?
作者: DiAbLoE (?) 2015-04-17 12:54:00
台灣自我矮化如此嚴重卻要其他國家比台灣自己更尊重台灣
作者: jokohnson (小宇皮皮) 2015-04-17 12:54:00
抵制MIC產品的$ONY粉，非MIJ產品不買XD
作者: konamisport (早走的人比較幸福) 2015-04-17 12:54:00
Sony byebye
作者: wsx26997785 2015-04-17 12:55:00
東遠電視剛壞掉 我爸要買SONY 等等叫我爸改買國產
作者: KingInTea (æ—¥å¼ç„¡ç³–ç¶ èŒ¶) 2015-04-17 12:56:00
日本他媽就是矯情就是虛假現在才知道
作者: sosobi (si) 2015-04-17 12:58:00
台日友好欸
作者: kissung (天堂鴉) 2015-04-17 12:58:00
皇民表示：
作者: knight77 (オニオンナイト) 2015-04-17 12:58:00
PS4都無法在中國上市了 搞這招是想減少台灣的銷量是吧?
作者: zxbsa123 (scross) 2015-04-17 12:59:00
ps4在中國上市惹
作者: godsparticle (阿粒) 2015-04-17 12:59:00
怕屁
作者: j68345517 (阿斗) 2015-04-17 12:59:00
這不是國民黨政府心目中的完整結果嗎？不會是外交部教的吧～
作者: wsx26997785 2015-04-17 12:59:00
應該說部分遊戲無法在中國上市
作者: freeblizzard (What Have I Done?!) 2015-04-17 13:00:00
作者: q5212 (q5212) 2015-04-17 13:01:00
以後不買SORY
作者: CCNK 2015-04-17 13:01:00
作者: theword (111) 2015-04-17 13:02:00
我要是外星人看到現在的台灣 一定以為他們被叫地區還比較
作者: mocca000 (優質妹文製造機) 2015-04-17 13:02:00
SONY掰
作者: freeblizzard (What Have I Done?!) 2015-04-17 13:02:00
作者: lovekangin (好人) 2015-04-17 13:02:00
皇民要崩潰惹 連國旗都不能用
作者: XDDDD5566 (我絕對沒偷吃實驗室點心) 2015-04-17 13:02:00
索尼滔天大罪
作者: wsx26997785 2015-04-17 13:02:00
中國三星???
作者: freeblizzard (What Have I Done?!) 2015-04-17 13:03:00
三星,Sony都一個樣 失望
作者: lovekangin (好人) 2015-04-17 13:03:00
反而一直反的韓國敢公開我們的國旗 哭哭
作者: wsx26997785 2015-04-17 13:03:00
SONY還好拉 至少前面沒加中國
作者: ymx3xc (U文多多) 2015-04-17 13:05:00
台日友好!! 咦~? 幹!!!!
作者: iMANIA (我狂熱) 2015-04-17 13:05:00
9.2堅持的92共識、一個中國?! 是哪個國給他媽的翻譯翻譯
作者: mucorn (MU) 2015-04-17 13:07:00
sorry
作者: sukeda (リーゼは俺の嫁) 2015-04-17 13:07:00
觀念正確 講多少次ROC不是台灣 SONY比台灣人更有概念
作者: senria (≡(？)≡) 2015-04-17 13:08:00
罪大滔天 百姓怨聲載道
作者: wang961726 2015-04-17 13:08:00
沒用過sony
作者: comp6118 (波皇子喜歡吃烤雞翅) 2015-04-17 13:10:00
………現在的手機是sony
作者: fkzj (fkzj) 2015-04-17 13:12:00
這個內容看起來算是還好，並沒有特別偏向大陸官方。
作者: snakebite 2015-04-17 13:14:00
結果現在在用sony手機= =
作者: chris0701 (Quasimodo) 2015-04-17 13:14:00
拿唉鳳 無感
作者: vistas (VISTAS) 2015-04-17 13:17:00
皇民:皇上~~ 請拘捕索尼
作者: cyclohexane (Xuan) 2015-04-17 13:17:00
好險我換哀瘋了
作者: Sabaurila (サブリナ) 2015-04-17 13:18:00
我決定到時候要iPhone了
作者: kakami (新宿王子) 2015-04-17 13:19:00
怒買XONE
作者: luke7212 (宇宙大路克) 2015-04-17 13:19:00
本來要買z3 還好我也是買愛瘋了 對索尼感到失望
作者: celine1234 (輾轉而生) 2015-04-17 13:21:00
好險本來就沒買
作者: Lucroy (盧克羅伊) 2015-04-17 13:21:00
黨工帶風向 以為會抵制SONY 顆顆
作者: speedracer (saiyajin) 2015-04-17 13:22:00
幹你娘，不買sony手機，相機，ps4
作者: loki94y (阿甘) 2015-04-17 13:22:00
作者: zxbsa123 (scross) 2015-04-17 13:25:00
樓上那個不會有人看的好嗎 發一篇文比較有可能
作者: zenuo (堅持到底永不放棄) 2015-04-17 13:27:00
沒建國那來的台灣國 但不屬於中國是確定的地方
作者: moment168 (mm..) 2015-04-17 13:28:00
索尼罪大惡極
作者: Rocks5566 (5566最棒棒>//////<) 2015-04-17 13:29:00
所以我說自己去官網看一下就知道了 結果一堆人還是寧願相信這篇新聞…
作者: cv1022 2015-04-17 13:31:00
其實不知道噓的有沒看清楚 其實就是兩邊都不得罪而已
作者: wutumi (A勝) 2015-04-17 13:32:00
不用都聚焦在索尼上啦，先舉出國內哪個企業在向對岸的申請文件上敢打上中華民國的再出來吧！
作者: alan0204 (このロリコンどもめ！！) 2015-04-17 13:37:00
台灣也一堆自稱中國企業的 要不要先抵制
作者: kipi91718 (正港台灣人) 2015-04-17 13:41:00
至少不是叫中國台灣 也沒自稱中國品牌 還可接受
作者: saionepiece (台北李志高) 2015-04-17 13:42:00
還好我都沒買
作者: kipi91718 (正港台灣人) 2015-04-17 13:44:00
" target="_blank" rel="nofollow"> 明明有國旗作者: CoreDown 2015-04-17 13:46:00
要怪也是怪ROC 還真以為ROC在世界有一席之地?
作者: lovejamwu (阿發我愛你!!!) 2015-04-17 13:47:00
所以是假新聞?
作者: chrisbbs (便當) 2015-04-17 13:49:00
一堆區區高潮惹
作者: Grrr (è™è ä¿ çš„å¹«æ‰‹) 2015-04-17 13:51:00
這是電影公司那個索尼，不是手機部門好嗎？
作者: alice13733 (粗米) 2015-04-17 13:52:00
幹才剛換Z3
作者: kirbycopy (鐵面騎士) 2015-04-17 13:56:00
還好吧 八卦版不是也禁止以中華民國稱台灣嗎？
作者: nixing (☆) 2015-04-17 14:00:00
請皇上
作者: szuning13 (Ray) 2015-04-17 14:19:00
台日友好
作者: sharkimage (生日那天的甜蜜 ~知道效m) 2015-04-17 14:21:00
...
作者: ji394su33000 (一枝獨秀不是春) 2015-04-17 14:21:00
索尼罪大滔天 請皇上下令FUCK 我想想我可以不買他家的什麼我還買XBT95 真犯賤 早知道買JVC
作者: doongmiyu (doongmiyu) 2015-04-17 14:26:00
己經算夠意思了………