小弟上週去聽學術演講
在講師全程日本腔的英語轟炸下我睡著了
醒來發現幾個112教授用英文提問,但雙方似乎無法溝通
不知道哪邊英語比較差(都比我強),講了10分鐘還是雞同鴨講無法聚焦....
搞不清問題所在...氣氛漸漸火爆
突然主持人打破沉默:講中文吧...大家都台灣人
之後從他們的問答,我簡直豁然開朗,前面1hr鴨子聽雷的論文內容我突然都懂了
最後握手講台語超溫馨...為啥學術一定要CCR?
明明聽眾都台灣人(台大學生就占95%),根本沒看過外國人來聽
作者:
https (熱鬧一下)
2014-12-18 22:47:00咱們中國人就該說中國話
作者:
i7851 (Cookie Monster)
2014-12-18 22:47:00This is a book
作者: IZUMIfan (crybaby) 2014-12-18 22:47:00
假掰一下
作者:
d512634 (薯條)
2014-12-18 22:47:00假掰從學習開始
作者:
s902131 (黃金腎鬥士)
2014-12-18 22:47:00HOW DO YOU TURN THIS ON
作者:
zx3393 (魯至深)
2014-12-18 22:47:00就跟教科書要英文一樣,明明都是台灣學生
作者:
FrankerZ (目標在遠方)
2014-12-18 22:47:00去看英文實況 大家都講英文 當然也會看到一堆英文很破的
作者:
FrankerZ (目標在遠方)
2014-12-18 22:48:00然後用中文釣一下 就一堆跑出來了
作者: dostey (Dos) 2014-12-18 22:48:00
真的很假,,明明都是台灣人,只有幾個ccr,卻要講英文.
作者: Charleston 2014-12-18 22:53:00
大家都各自講只有自己懂的假掰英文,當然無法溝通
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2014-12-18 22:56:00台灣失去了中華文化 我想大概是如此吧
作者:
chris590 (chris)
2014-12-18 22:56:00這還滿好笑的
作者:
arnold3 (no)
2014-12-18 22:57:00ccr就是潮
學到專業、又能學習外文,你還不感激嗎?雖然真實狀況就
媽個B咧 我們公司也是 寫MAIL硬要寫英文 然後我都不知道你到底在說什麼 明明都是台灣人 幹!
作者:
forgo (Forgo)
2014-12-18 23:06:00連CCR這個字是這樣用的嗎
作者:
blmp1234 (霸氣龜頭哥)
2014-12-18 23:12:00原文書讓我知道 原來我英文真她媽爛
作者: anoreader 2014-12-18 23:41:00
看會議性質啊 假如是國際年會或定位國際研討會 即便與會多半原生是中文國家 要不然還是用英語蠻正常的