作者:
wahaha99 (此方不可長)
2014-11-20 21:26:35要掰也要有點水準
: 回憶
: 有人問:它為什麼發生? 我不知道,我真的不知道,它就是發生了,沒有為什麼。
: 如果時光能倒流 ,它還是一樣會發生嗎?我也常問自己這個問題。
: 當年「陳希聖親屬活體捐肝事件」
: 各大電視台的記者,都守候在外科加護病房外面,枯等事情的發展
: 為何我會特別招呼你們幾個記者在我辦公室休息一下?當時我對記者應是避之唯恐不及。
: 為何剛好那段時間你父親因膀胱癌在台大醫院開刀?你下班後來探望你的父親
: 而我下班要回家,命運為何讓我們兩個不期而遇?
: (你的車子停靠在徐州路,我的腳踏車則停在徐州路的急診部門口
: 但晚幾個月, 因急診管制的原因,就不允許經由急診處出入了。)
: 兩人在走廊交叉而過,為何我要回頭,而你也剛好回頭,只好大家轉回來寒喧幾句
: 而你拜託我去看一下你父親的病歷,我也只好同妳一齊上樓。
: 一般膀胱癌的經尿道刮除手術很快就可出院
: 為何這次你父親有流血過多又有尿路感染的併發症
: 而多住了兩個星期,我只好又去多看了幾次
: 而每次你又剛好在那裡,是剛好?還是我潛意識故意挑你在的時間去?
: 為何我對你有一種難以形容的喜歡,而對你說:你是一個很特別的女孩。
來, 我示範一下。以上這段要這樣寫:
你知道嗎,那個時候你父親Bladder Tumor開刀,我那時剛好下班回家你知道嗎,
我常說喔,這個就叫做命運,讓我們兩個不期而遇。
你的車停在徐州路,我的腳踏車喔,停在徐州路的急診部門口
後來急診管制,急診處就不能出入了(抓頭)。
後來我們在走廊碰到,那為何我要回頭,你剛好也回頭你知道嗎,
很尷尬只好跟你打個招呼(笑)。你說要我去看你父親的record,
那個是做TUR for bladder tumor,一般不用住院很久啦,不過這個有UTI,
就多住兩個禮拜,我只好多去看幾次。
我想是這樣啦,每次你都剛好在那裡,是不是下意識故意挑你在的時間去,
我在想,是不是我很喜歡你喔,所以我那時後對你說,你是一個很特別的女孩。
(統媒別亂抄, 不然同行大概會很想做個專題, "xx記者抄ptt反諷文來抹黑" )
upd: 感謝feyster建議
: 為何有一天,你突然打電話問我你有一個朋友,五年前得過鼻咽癌接受電療
: 而現在出現四肢無力的症狀?我回答:第一個要排除鼻咽癌復發而侵犯脊髓神經。
: 你說電腦斷層檢查已排除鼻咽癌復發的可能
: 我接著說那就是當年放射治療引起的併發症了,癒後不好。
: 你說:已經在神經內科用類固醇治療一陣子了
: 但四肢無力的情況繼續變壞,有無其他好方法?
: 我隨意回答:那真的趕快死掉算了。不然以後到四肢無力完全癱瘓,才是生不如死
: 因為這種狀況,再怎麼治療,效果都不好。你也沒有再多說什麼,就結束了這電話談話。
: 不料隔了兩星期,你又打電話來,哽咽的說:
: 你的未婚夫死了,死得很突然,一陣子發燒後,送到醫院時已死了。
其實這些東西根本不會問創傷醫學部的好嗎
想要裝白目所以這樣回答
結果連基本語氣節奏都掌握不到
: <爆料未完,敬請期待>
我超期待的,這次國民黨的下限到底有沒有極限
作者:
brella (府城嚴選臭懶趴)
2014-11-20 21:27:00真是一天一抹黑啊
作者: thesearcher 2014-11-20 21:27:00
還要抓抓頭
作者:
jabari (Still不敢開槍的娘娘腔)
2014-11-20 21:27:00你為什麼要教他們寫.... @@
XDDDDDDDDDDDDDDDD 他真的沒思考到亞斯伯格症..
作者:
MarkFung (罪と罰の終焉)
2014-11-20 21:28:00XDDDDDDDDDD
作者:
tagso (白菜一斤多少錢?)
2014-11-20 21:28:00你有領500嗎? 寫得真的有點像
作者:
STi2011 (鳥王達)
2014-11-20 21:28:00you很bad,I 很不 like 你
作者:
Tuscany (台灣中國 一邊一國)
2014-11-20 21:28:00XDDD
作者:
cabron 2014-11-20 21:29:00好吧真的有點像!
作者:
blaz (開花大叔)
2014-11-20 21:30:00你忘了幫他更正77-7的問題
作者:
kuter (卡特)
2014-11-20 21:31:00等等會不會出現出師表(?
作者:
jayfeng (傑奉)
2014-11-20 21:31:00XDDDDDDD
最好是柯P連寫字都這樣寫啦 XDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
silv31 (silver)
2014-11-20 21:32:00這篇等很久了XDDD
作者: silentence (小飛號:號:) 2014-11-20 21:32:00
XDDDDD
作者:
terop (琉璃獅子)
2014-11-20 21:32:00你這是採訪錄音稿吧.....
作者:
sanyl (沙瓦)
2014-11-20 21:34:00怎麼這麼像啦
作者:
feyster (緹兒~打優)
2014-11-20 21:34:00急診處就不能出入了(抓頭)這樣比較好
作者:
lcm100 2014-11-20 21:36:00我覺得是這樣啦 你能看懂我寫的字很厲害你知道嗎
作者:
nosay (擁有16分之1日本皇室血統)
2014-11-20 21:41:00都給你寫就好啦..應該買你的帳號才對
作者:
freak9 (CK)
2014-11-20 21:44:00笑翻
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
yuhurefu (鍛えてる!)
2014-11-20 21:47:00(抓頭)
作者:
fetoyeh (小葉)
2014-11-20 21:47:00(抓頭)咧 逐字稿都不會這樣寫啦 XDDDD
作者:
unreal29 (the scientist)
2014-11-20 21:49:00XDDDDDD
作者:
JKY (JKY)
2014-11-20 21:50:00XD
作者: moongazer 2014-11-20 22:00:00
寫得好看多了 感謝翻譯
作者: Crauser (Crauser) 2014-11-20 22:01:00
謝謝柯P漢化組翻譯wwwwwwww
作者: B4after 2014-11-20 22:02:00
謝謝柯P漢化組翻譯(抓頭)
作者: elfrose 2014-11-20 22:04:00
連陣營應該高薪挖角你,絕對不是四五萬那個價格 XD
謝謝柯P漢化組翻譯XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: shiounio (離開) 2014-11-20 22:11:00
噗,有笑有推 XDDDDDD