http://en.wikipedia.org/wiki/Aoyama,_Minato,_Tokyo
Aoyama (青山 Aoyama?, "Blue Mountain") is a neighborhood of Tokyo, located in
the northeastern Minato Ward. During the Edo Period, Aoyama was home to
various temples, shrines, and samurai residences. The name Aoyama derived
from a samurai named Aoyama Tadanari who served the Tokugawa Shogunate and
held his mansion in this area. Today, along with Shibuya and Harajuku, it is
one of the most popular entertainment and shopping areas for young people in
Tokyo. It is well known for its fashion houses, restaurants, and shopping.
Chichibunomiya Rugby Stadium is in the North part of Aoyama.
這是日本東京區青山街區的英文說明。
是的，在日本，青山街區的英文不是叫『Green Mountain』，
而是叫Blue Mountain。
這原因是來自於日文的青色其實可以代表綠色，也可以代表藍色，
好比青空萬里。
所以當時住這邊的外國人在為他們這一區命名的時候，
就直接譯為『Blue Mountain』，但其實青山是姓氏名，
日文讀音是あおやま Aoyama，翻成中文念法就是『啊喔壓馬』，
簡單記法就是『啊~!我壓馬』。
所以…青山是藍的!!

人山人海:

青就是藍 -.-

所以？

呀媽 鹿補 o'_'o

青青河邊草表示：

日本的青色通常是指藍色

馬鹿 <===鹿耳朵裡面的毛

青色算是藍還是綠呢？

日文明明是用碧指綠色居多

青色就是柯P的競選顏色啊

沒聽過青出於藍嗎 所以柯P是深藍

青龍 明明就是綠的

大驚小怪啥阿

這三小

貪看白鷺橫秋浦，不覺青林沒晚潮

伯朗青山咖啡

青山洋服

青出於藍勝於藍這句話現在人都沒聽過了嗎y

google 圖片 Cyan color 柯色無誤

埋骨何需桑梓地,人生何處不青山by毛澤東(改詩自西鄉隆盛

!! 抓到了! 柯文哲是藍的!!

台語的青

青也代表綠 是中國古代的事情 日本的青幾乎一直都是藍色青在古代中國有時候還指黑色你怎麼不講

只能說 中文不夠好 不要亂po文

阿歐壓馬

那是深青色...不是黑色..

" target="_blank" rel="nofollow">
來 你懂日文的話wiki自己看

Aoi Yama

順便講一下 青山是姓氏 但這個姓氏就是出自他們祖先的居住地應該說是：青山這個姓氏，其實是風景的形容詞。青出於藍的青是黑色，是wiki跟你講的還是你老師跟你講的中文wiki那個 青 的項目我有點懷疑 因為黑色不可能出於藍色中國以前的顏色名 沒有藍這個色 藍是可以提煉藍色染料的植物以前植物性的藍色顏料，稱為花青，顏色比較接近藏青色，從礦物提煉出來的藍色叫石青，就是非常純正的寶石藍(因為本來就是寶石...)所以說青出於藍 是指"染料"出自"植物"但比植物本身的顏色還要美麗 黑色不可能跟藍色扯上關係的中國以前的黑 是漆黑和炭黑 都是礦物性的" target="_blank" rel="nofollow">
這篇是中文正解" target="_blank" rel="nofollow">
這是青出於藍的真正解釋(康熙字典)" target="_blank" rel="nofollow">
還有這篇很好看拿去看啦XDDD對不起我前面講錯 漆黑和炭黑都是植物性的 但取法差很多花青是從軟的部分取(花葉) 黑色是從硬的部分取(樹幹)其實我覺得中國古人把藍綠色系全當成同一色 還滿科學的@@

呀媽路補