[問卦] 西方鳳凰,東方朱雀誰比較強

作者: galilei503 (鼓山小早川瀨那,參上!)   2014-11-11 18:20:25
安安
雖然不知道鳳凰是不是抄襲朱雀
還是朱雀抄襲鳳凰
但是兩個都是火屬性
鳳凰有慾火重生新技能
朱雀有金烏當隊友
誰比較厲害呀⊙▽⊙
到底是誰抄襲誰
還是自古以來不約而同都有神鳥傳說?
作者: Pietro (☞金肅πετροσ)   2013-11-11 18:20:00
都來自印度
作者: twod758 (IamCatミ'_'ミ)   2013-11-11 18:20:00
五樓白虎⊙▽⊙ o'_'o
作者: lesnaree2 ( )   2014-11-11 18:21:00
鎮魂包子 vs 水晶鳳凰
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2014-11-11 18:21:00
藍鳳凰 紅鳳凰 粉紅鳳凰
作者: FatalLuna (風の恋)   2014-11-11 18:21:00
色違
作者: soul5566 (一個人)   2014-11-11 18:21:00
五樓有神鳥
作者: Sunnyrain4u (工投)   2014-11-11 18:21:00
屌打
作者: ru486 (天空之城)   2014-11-11 18:21:00
4樓
作者: polppk (老湯愛老包)   2014-11-11 18:21:00
神奇寶貝有鳳凰沒朱雀耶
作者: gn005066 (肛門爆裂)   2014-11-11 18:21:00
一龍雙鳳
作者: Pietro (☞金肅πετροσ)   2014-11-11 18:22:00
色違大嘴雀
作者: southring (廢文量販店)   2014-11-11 18:22:00
龍在上,鳳在下。
作者: lm314v25 (飛驅鳥)   2014-11-11 18:22:00
牠們是火之鳥在不同民族心中的投射
作者: LeeAnAn (李安安))   2014-11-11 18:23:00
不會去問你媽嗎?
作者: recruit   2014-11-11 18:25:00
以前應該是真的有紅色大鳥...才會東西方都有描述
作者: jamesadobe (阿詹)   2014-11-11 18:26:00
西方獨角獸 v.s 東方麒麟 誰比較強?
作者: storyf66014 (呆憲)   2014-11-11 18:26:00
巴多拉獸比較強 選我正姐
作者: stephen23032 (路過的)   2014-11-11 18:26:00
沒聽過一箭雙雕? 兩隻小鳥有甚麼好比的 下一對
作者: Pietro (☞金肅πετροσ)   2014-11-11 18:26:00
紫悅公主最強
作者: galilei503 (鼓山小早川瀨那,參上!)   2014-11-11 18:26:00
獨角獸跟麒麟根本不像
作者: Pietro (☞金肅πετροσ)   2014-11-11 18:27:00
犀牛 VS 長頸鹿?
作者: TsukimiyaAyu (ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ)   2014-11-11 18:27:00
陸基亞
作者: galilei503 (鼓山小早川瀨那,參上!)   2014-11-11 18:27:00
要問也要問長很像的
作者: tmcharvard (tmcharvard)   2014-11-11 18:30:00
下一個可能會出現要問懶葩跟雞腿像不像的卦了...真是
作者: muzik (fin)   2014-11-11 18:30:00
不都烤雞嗎 Costco vs 桶仔雞
作者: tmcharvard (tmcharvard)   2014-11-11 18:31:00
懶葩比雞腿...連這都能問...
作者: toulio81 (恩...)   2014-11-11 18:34:00
西方沒有鳳凰!只有不死鳥!
作者: Anfauglir (Jaws of Thirst)   2014-11-11 18:35:00
不死鳥跟鳳凰不一樣,謝謝。
作者: SNGoMMX (抬郎傍彗)   2014-11-11 18:36:00
鳳凰是東方的,誰跟你西方
作者: bary123 (QQ)   2014-11-11 18:36:00
鳳凰也是東方的,西方是不死鳥,這兩個是完全不一樣的東西
作者: galilei503 (鼓山小早川瀨那,參上!)   2014-11-11 18:40:00
原來如此,謝謝大家的糾正
作者: ringtweety (tark)   2014-11-11 18:41:00
會搞混 應該是因為我們也習慣把不死鳥翻作鳳凰
作者: evilture (ZealH Din)   2014-11-11 18:56:00
phoenix dragon 翻譯都用中文已有的字來翻 不太精確
作者: waza (毛怪-請勿餵食)   2014-11-11 20:03:00
去翻翻手塚治蟲的火之鳥吧 超好看

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com