Re: [問卦] 丼飯的飯的八卦?

作者: hunfu (糟糕大叔)   2014-08-28 16:20:17
※ 引述《VanHorn (范小洪)》之銘言:
: 小魯妹昨天中午去日本料理店點了生魚片丼飯
: 吃了一口發現飯只是一般的白飯
: 我以為丼飯應該是醋飯才對
: 還有丼到底是念洞還是念井?
: 有沒有丼飯的八卦?
丼,這個字的念法很簡單
拿一顆大石頭,丟到井中,你聽到的聲音"棟"一聲
就是這個字的念法了
之前日本節目介紹過,為什麼要叫做丼飯??
因為早期的木製餐具,有看起來像是井字的(日本料理店很多)
裝滿飯後,上面放上一顆梅子
看起來就是這個"丼"字了
這樣算有掛嗎??
作者: lawabe (東北角魯肉飯)   2014-08-28 16:22:00
沒有
作者: tmr0218 (あかん)   2014-08-28 16:22:00
怎麼我記得這個字是武則天造字 她丟了一顆石頭到井裡
作者: wlwillwell (威廉先生)   2014-08-28 16:22:00
長知識推一下好惹
作者: tmr0218 (あかん)   2014-08-28 16:24:00
石頭掉到井裡發出了「動」的聲音 所以才這樣叫
作者: vividcat46 (不能說的暱稱)   2014-08-28 16:24:00
武則天是武曌 是"曌"
作者: jbdada (Sean John)   2014-08-28 16:24:00
INTERSTING,比上篇一堆阿達推文好太多了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com