[問卦] 有沒講話天朝語混洋鬼語的八卦
作者: KILLE (啃) 2014-07-30 13:00:04
本人在間洋鬼商上班
洋鬼商不是美帝商 但勾通用美帝語
但同事間討論事情 不是用純天朝語
喜歡天朝語混美帝語
ex: 這project 須要一個人 dedicate 去做
pass 這 notebook 給 XX 給他設個environment去 coding
XX說 今年的目標income必須要reach XXX million
這什麼鬼
個人以為 要嘛就全天朝語
要嘛就全美帝語
我講時 就整句都是天朝語 不然就整句都美帝語
這樣嗆回去 當然有同事不爽我嚕
這樣講有意義嗎? 把詞換成美帝語 之後講美帝語也不會比較流利啦
有沒天朝語混美帝語的人，是什麼心態的八卦?
洋鬼商不是美帝商 但勾通用美帝語
但同事間討論事情 不是用純天朝語
喜歡天朝語混美帝語
ex: 這project 須要一個人 dedicate 去做
pass 這 notebook 給 XX 給他設個environment去 coding
XX說 今年的目標income必須要reach XXX million
這什麼鬼
個人以為 要嘛就全天朝語
要嘛就全美帝語
我講時 就整句都是天朝語 不然就整句都美帝語
這樣嗆回去 當然有同事不爽我嚕
這樣講有意義嗎? 把詞換成美帝語 之後講美帝語也不會比較流利啦
有沒天朝語混美帝語的人，是什麼心態的八卦?
作者: f125128 (把雞雞剁下去煮湯) 2014-07-30 13:00:00
潮阿o'_'o
作者: wondtty (好冷) 2014-07-30 13:00:00
台gg也會啊
作者: hirorei (深井有貓餅) 2014-07-30 13:01:00
我在cd wait a 摸門特
作者: i7851 (Cookie Monster) 2014-07-30 13:01:00
你maybe不懂they的潮
作者: ppbigass (鍵盤CEO) 2014-07-30 13:01:00
真天龍人全程英文 會夾雜的都外地來的 程度差硬要講
作者: moopend0073 (不要問我會怕) 2014-07-30 13:01:00
陰溝裡洗
作者: teddygoodgoo (默) 2014-07-30 13:01:00
" target="_blank" rel="nofollow"> joke~~作者: banbee100 (BB) 2014-07-30 13:02:00
Britney要怎樣？來fight啊！
作者: butmyass (灑利與爵克) 2014-07-30 13:03:00
例如就例如 用ex幹嘛？
作者: Cj3636736 2014-07-30 13:03:00
這東西要這樣做 do u understand？
作者: skyhigh5566 (天高五六) 2014-07-30 13:03:00
有些翻不過來的會直接講英文 待過科技業嗎你
作者: yyyyssss (透明杯水) 2014-07-30 13:04:00
一堆櫻井
作者: Pixma258 (鄉民們!別爭了!!) 2014-07-30 13:04:00
科技人的英文會多好，就幾個英文單字聽聽就好嘛又沒有差呀
作者: shine32025 ( ) 2014-07-30 13:05:00
今天我不HAPPY要不要去HAPPY一下
作者: mvpdirk712 (Lumia 5566) 2014-07-30 13:05:00
基本上很多天龍歐巴桑也會這樣
作者: by135tw (monkeytw) 2014-07-30 13:05:00
你一定很久沒看八點檔
作者: wahdee (=.=) 2014-07-30 13:06:00
連一句sentence都speak不好 anyway~這種人真的很shitty
作者: huangocean 2014-07-30 13:06:00
that's really ㄍㄟ掰，是否~~
作者: theyolf (qq) 2014-07-30 13:08:00
很簡單這種人通常語言不好 也不夠專業 但為了假掰 要裝
作者: zorro0555 (睡寶) 2014-07-30 13:12:00
一堆東西都沒中文翻譯好嗎 請問 Cloud Endpoints 怎麼翻
作者: skyhigh5566 (天高五六) 2014-07-30 13:14:00
不想用支那用語不行？你的宏有包進來了嗎串口的比特率好像不太對壓我只看過隔壁部門不是RD死愛講英文
作者: nautasechs (Nomen mihi est Mark) 2014-07-30 13:15:00
最恐怖的是阿宅講日語又夾外來語
作者: skyhigh5566 (天高五六) 2014-07-30 13:15:00
一定要對方都聽不懂才講中文 結果明明會講中文
作者: peine (peine) 2014-07-30 13:18:00
play蝦米game
作者: lubear (RedCivicK600) 2014-07-30 13:19:00
this is 專業,你un 不understand?
作者: skyhigh5566 (天高五六) 2014-07-30 13:20:00
pass這notebook 最好是一般人有那麼低能這樣講
作者: palkey (過路人) 2014-07-30 13:31:00
新加坡？