作者:
portia (close2me)
2014-07-09 07:14:03德國 巴西
足球大戰 比數結果像是棒球
發現有人說:
德國 大勝 巴西
也有人說:
德國 大敗 巴西
是不是
大勝 = 大敗
????????????
八卦板務請到 Gossippicket 檢舉板詢問
a.張貼問卦請注意，內容是否過少，是否有專板，本板並非萬能問板。
b.一天只能張貼 "兩則" 問卦，自刪及被刪也算兩篇之內，
超貼者將被劣文，請注意!
c.本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
(↑看完提醒可刪除ctrl+r)
作者: aynmeow (只有我跟喵喵) 2014-07-09 07:14:00
恩
作者:
botnet (天龍人)
2014-07-09 07:15:00難看死了，贏了也沒有開心的感覺
作者:
CYL009 (MK)
2014-07-09 07:15:00你國中中文老師在哭
作者:
Mews (On Your Own)
2014-07-09 07:15:00這不是國中有教嗎?
作者:
eco100 ( )
2014-07-09 07:16:00中文不好 就不要來丟人現眼
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2014-07-09 07:16:00你讀過國中嗎？
作者:
pro33342 (pro33342)
2014-07-09 07:17:00請中國人來教一下台灣人中文
作者:
dacapo (Dacapo)
2014-07-09 07:17:00似乎是如此沒錯
作者:
INNBUG (最純潔的傑)
2014-07-09 07:18:00大是=大非
作者: karoshi (karoshi) 2014-07-09 07:18:00
大澈大悟
作者:
ccf770602 (超級喜歡陳金鋒^______^)
2014-07-09 07:20:00大屌=大奶
作者:
emega (^^~)
2014-07-09 07:22:00如花=林志玲?
作者: UnsraW (降らす雪の音色) 2014-07-09 07:23:00
大好大壞
作者:
kryadsr (高度專業廢話訓練師)
2014-07-09 07:23:00大號=小號
作者:
Soaz (壽司)
2014-07-09 07:27:00PV=MRT
作者:
StellaNe (凍結的大地)
2014-07-09 07:27:00defeat vs win 很難理解嗎
作者: hiphopboy7 2014-07-09 07:28:00
別這樣 搞不好他才國1還沒學到
作者:
GSHARP (Mr.Q)
2014-07-09 07:29:00我國中老師沒教也，這不是看久就知道，發什麼廢文
作者:
pppli (.人.)
2014-07-09 07:31:00沒讀小學?
作者: v3su 2014-07-09 07:31:00
光看巴西現場球迷就覺得很難過了，真的開心不起來
作者:
Sougetu (Sougetu)
2014-07-09 07:33:00這邊的敗不是輸而是擊敗……
作者: joe81124 (繃繃繃) 2014-07-09 07:34:00
樓上鄉民們的國文老師都在哭啊
估狗 "大敗 大勝" 根本年經文，還有好多國文老師在混!!
作者:
sanshin (三振)
2014-07-09 07:45:00對不起 我是警察
作者:
bimmers0 (be it)
2014-07-09 07:48:00勝字重點在前 敗字重點在後 誰勝誰拜就很清楚了
作者:
WY627 ( )
2014-07-09 07:50:00被自殺 他殺
作者:
bimmers0 (be it)
2014-07-09 07:51:00大勝=大敗？那連勝=連敗？
作者:
DiDiKoKo (DiDiKoKo)
2014-07-09 07:56:001樓到25樓的國文老師幾乎都哭了
作者: kojo3c (joe) 2014-07-09 07:57:00
大勝和大敗，都是動詞。若當名詞時，勝敗就會不同義。
作者:
PTTcrazy (騙我不懂喔)
2014-07-09 08:05:00巴西從以前就是只能4強的料
作者: jengjye (建) 2014-07-09 08:13:00
一個是"戰勝"一個是"打敗"的意思 充滿了中國式自慰
作者:
Sougetu (Sougetu)
2014-07-09 08:13:00反過來說人國文老師哭了的是反串還是真不知……
作者:
mp60707 (哲哲)
2014-07-09 08:16:00國文也太廢
作者:
nixon (為人民幣服務)
2014-07-09 08:18:00中國用 : 你死我亡 台灣用 : 你死我活 ???
作者:
mp60707 (哲哲)
2014-07-09 08:20:00反過來說的 應該是真不知 比原po可憐
作者: cool10528 (好芹) 2014-07-09 08:36:00
等等 原po沒錯阿 怎麼了
作者:
acbwanatha (å°å‚‘富力士)
2014-07-09 08:56:00正確的來說是大勝。 那個大敗是誤用。要說被打得大敗。要用被動語態。
是正確的用法啊！但大勝不等於大敗，大敗是使役動詞，後面接名詞時有「使…大敗的意思。所以「德國隊大敗」跟「德國隊大敗巴西隊」的意思不一樣。大敗不是誤用捏！
作者:
mCool (M酷)
2014-07-09 09:26:00說誤用的國文老師也.......
作者: zero549893 (小寶) 2014-07-09 09:52:00
戰勝 打敗
作者:
star123 (光二比利海靈頓)
2014-07-09 10:04:00A is defeated v.s. A defeated B
作者: KiddX ( ) 2014-07-09 10:09:00
大敗怎麼會是誤用………
讓專業的來~大勝和大敗語義相似，但兩者屬於不同類的動詞 敗是使役(作格)動詞 而勝不是所以可以說 大敗巴西隊 也可以說使巴西隊大敗可以說勝巴西隊 但不能說使巴西隊大勝
作者: apurple (要自愛不自戀) 2014-07-09 10:32:00
不仔細看就沒差,細看還真的傻傻分不清楚
作者:
stu25936 (MillionCoinser)
2014-07-09 10:52:00勝文=神豬 很難懂？