魯蛇56小弟作的是人資
常常電話要電訪 因為有待過美國 常常要幫忙作英文的口試
結果常常問到請跟我分享一個你失敗的經驗(failure)時
10個台灣人有9個聽不懂 小弟還以為是我口音有問題
但是每次跟他們解釋完這個字以後 每個台灣人又都懂我在講甚麼了
所以代表他們是懂這個字的 但是為何每次單講這個字一堆人不懂
到底是這個字太難? 還是太不常見? 還是太魯了連相關的用詞都不熟悉
有沒有failure這個字沒有甚麼人聽的懂的八卦?
作者:
Jerr (身為老爸老媽嚕..)
2014-06-26 16:43:00肥魯
作者:
cashliu (QQ)
2014-06-26 16:44:00肥魯必懂
作者:
corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ)
2014-06-26 16:44:00自介 掰
作者:
Soreio (╰(‵皿′＊)╯)
2014-06-26 16:44:00你發音不標準 結案
作者:
bm061596 (我得了桌çƒç—…~)
2014-06-26 16:44:00你先問問是不是你發音不標準或根本唸錯了?
我想你應該是念成failure而不是failure了
作者:
ArgusX (阿加斯．艾克斯)
2014-06-26 16:44:00你講廢瘤鬼才聽得懂...講魯蛇就會聽到很多經驗談了
作者: ivansai 2014-06-26 16:45:00
在我的字典裡沒有失敗這個字~
作者:
w113353 (鍵盤蘿莉控)
2014-06-26 16:45:00我都唸failure 但是大多數的人都唸failure 怪哉
作者:
b0d (我是大笨蛋)
2014-06-26 16:45:00賴世雄: VALUE 很多人發 威溜 是不對的 要發 威羅尤
作者:
vistas (VISTAS)
2014-06-26 16:47:00可能你der發音太failure惹
作者:
b0d (我是大笨蛋)
2014-06-26 16:47:00同樣的 FAILURE 要發 飛羅尤 而不是 飛溜 懂?
作者: zppoi (zppoi) 2014-06-26 16:47:00
為什麼那個字特別要用英文講？比較潮？原來是口試，瞎了
作者:
Lumice (四月書法師)
2014-06-26 16:49:00沒ip
作者:
jj95042 (NicolasKaiChi)
2014-06-26 16:49:00三小廢文
作者:
kobers (kobe bryant)
2014-06-26 16:49:00發音不標準來這裡討拍?就是要噓你 不標準不會請家教幫你修?
作者:
kuma5566 (熊五å…ä¸æ˜¯é›Œäº”å…)
2014-06-26 16:51:00下次有人要你分享你的failure時你可以講這件事
作者:
DIDIMIN ( )
2014-06-26 16:53:00我想是問的人的問題
作者:
saitoh (Perhaps Love)
2014-06-26 16:53:00Failure is not an option
作者:
DIDIMIN ( )
2014-06-26 16:55:00而且要嘛整句英文、要嘛整句中文，穿插來穿插去好玩嗎
作者:
sevenny (青色的雪菲爾)
2014-06-26 16:56:00因為我的字典裡沒有這個字 對不起
作者:
kobers (kobe bryant)
2014-06-26 16:56:00作者:
Lumice (四月書法師)
2014-06-26 16:57:00從小在MA長大,Boston accent重的要死難怪別人聽不懂
作者:
kobers (kobe bryant)
2014-06-26 16:57:00在美國長大還在台灣當魯蛇 回美國拉
作者:
Tenging (菜鳥)
2014-06-26 17:05:00狒liu爾
作者:
O800092000 (漸å‡ä¸é†«è¨ºæ‰€)
2014-06-26 17:06:00)
作者:
kobers (kobe bryant)
2014-06-26 17:07:00這麼好笑地的回文想必你一定是驕傲自大的人
作者:
ev331 2014-06-26 17:07:00出國幹嘛
作者:
Lumice (四月書法師)
2014-06-26 17:08:00你不用沒事腦補一堆，波士頓口音是公認的重，而你本文就在講台灣本地人，大部分學就是不會學有波士頓口音的英文，你沒事找碴吧
作者:
kobers (kobe bryant)
2014-06-26 17:09:00只會怪人? 只會胡扯國外口音多重更重? 多點同情心吧 魯蛇沒聽過要應應環境變化而變化?多點有理心吧 宅魯
作者:
ev331 2014-06-26 17:15:00覺得只是想找碴說台灣人英文爛而已...so what激激看loser會不會出國或憤發向上吧
作者:
asf78609 (我天生神力啊!!)
2014-06-26 17:21:00怎麼會想在台灣就業?? 怪哉
作者:
Lumice (四月書法師)
2014-06-26 17:21:00你一直專注在其它焦點上，重點是一個大學剛畢業沒工作社會歷練的新人，你要他一下聽得懂波士頓口音？？好笑，還有日本人英文是比台灣人厲害
看了回文除了覺得你想嘲諷魯蛇外 不覺得你想得到什麼
作者:
ev331 2014-06-26 17:25:00我的字典裡沒有失敗~~~~~~~ 開玩笑的
作者:
Lumice (四月書法師)
2014-06-26 17:26:00你提供的訊息就那麼多，不然？ 你要把你說都打出來嗎？
作者:
ev331 2014-06-26 17:26:00要說英文差就差 一直繞幹嘛 逼其他人承認自己英文爛?
作者:
Lumice (四月書法師)
2014-06-26 17:30:00而你自己回文就腦補別人背景，頗
作者:
Lumice (四月書法師)
2014-06-26 17:40:00別自我安慰
作者:
XJY13 (You'll never walk alone)
2014-06-26 17:50:00HR 你們是多強啊 資方打手
作者:
izna (進攻北極)
2014-06-26 18:20:0040歲主管聽不懂 只是因為他沒聽過 不表示他不懂你就不要錄取普通家庭土生土長自己努力學英文的人 去錄取跟你一樣美國長大的人就好了啊
作者:
ahahah (我打字不慢)
2014-06-26 18:26:00阿不就好棒棒