[問卦] 有沒有東方國家科技輸西方的八卦?

作者: lonelyboy616 (祝妳考試順利)   2014-06-18 17:20:37
許多調查報告都指出
亞洲國家的小孩大多比西方國家的小孩要來的強
但是往往在到了大學後
兩邊的狀況就開始逆轉了
許多人都認為是教育制度的問題
但是我個人覺得問題不是在教育制度
而是語言的問題
以台灣為例
我們的國小生、國中生、高中生學科能力大多都比美國的同齡小孩要來的好
這是因為這時候的學科大多都以中文說明和教學
但是到了大學
我們許多的教科書和接收到的資訊開始變成英文
英文再怎麼厲害的人
英文終究不是我們的母語
國外看一篇國際期刊可能就和我們看一份報紙一樣
他們可能花十分鐘就能抓到這篇文章9成以上的重點
但是我們不一樣
我們可能要花一天甚至更長的時間來了解這篇文章在說什麼
再加上有些字翻譯出來的意思又怪怪的
我們還要去想去猜這個字或這個句子是什麼意思
這才應該是東方國家科技一直追不上國外的原因
因為現在的主流學術論文和期刊都是以英文為主
以台灣為例
如果我們接受到的國外資訊都是中文的話
我相信現在台灣的科技水準一定會比現在好很多
有沒有這方面的八卦?
作者: WeasoN (WeasoN)   2014-06-18 17:21:00
博麗靈夢 我老婆
作者: Kamiya (暫停 ninimiga 發言7天)   2014-06-18 17:21:00
不是 是他們進去只會cost down的公司
作者: all0pha765 (765)   2014-06-18 17:21:00
不會啊,日本科技一定完爆希臘
作者: cp109 (cp109)   2014-06-18 17:21:00
菲律賓表示:
作者: Leeng (Leeng)   2014-06-18 17:22:00
東方廚自重
作者: heero0333 (hero)   2014-06-18 17:22:00
蒸汽機就歪國人發明的阿 怪中國人祖先囉
作者: bee12 (請給我食物)   2014-06-18 17:22:00
文化問題
作者: ytkkeeen   2014-06-18 17:22:00
bullshit
作者: heero0333 (hero)   2014-06-18 17:23:00
以前祖沖之些人也很強阿 阿就太理論 不會實用化阿
作者: arnold3 (no)   2014-06-18 17:24:00
早該把英文定為官方語言了 不然越追越遠只能怪中國人祖先不爭氣 導致現在科技落後那麼多
作者: kiergh (小香)   2014-06-18 17:25:00
半個月前大戰過了 你的論點當時就很多人提過
作者: Janius (Andante Cantabile)   2014-06-18 17:27:00
教育制度也有差
作者: Darvish11 (賽亞人的驕傲)   2014-06-18 17:32:00
菲律賓 新加坡 印度 表示:所以你說的只是一部分啊 並不是全部 這些國家有因為是講英文就成為世界強國嗎? 不懂在激動什麼...
作者: daieiso (紫荊城的小寶)   2014-06-18 18:17:00
制度問題,洋人願意面對問題這塊,中國人就輸慘了
作者: arnold3 (no)   2014-06-18 18:18:00
星加坡也沒好到哪 靠麻六甲海峽而已

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com