小魯發現
PTT上的漫畫版在新連載推出的日子人氣都會爆增不少
比較有名的作品、或是超展開的劇情
相關討論板要衝上熱門排行第一頁也沒問題
不過
這些由中國字幕組翻譯放上網的漫畫連載不是盜版嗎？
盜版、盜版、盜版欸！
高道德的八卦鄉民怎麼能容忍這種事情在學術網路的PTT發生？
更何況是萬惡的中國人侵犯日本漫畫家心血的結晶
我想如果日本人知道台灣這麼多人在看中國盜版一定很難過
不是台日友好嗎
搞不好他們會認為台灣人這樣的舉動根本和中國人一樣
更可怕的是萬一這是中國的統戰怎麼辦？
我難過：（
作者:
HD0621 (HD0621)
2014-06-09 17:25:00是喔~ 你怎麼不去報警~
作者:
watashiD (watashiD)
2014-06-09 17:26:00還好，就只是為了看第一手而已，漫畫還是都有買
作者:
purpose (秀才遇到肥宅兵)
2014-06-09 17:27:00鄉民就是假掰，邊罵中國邊去看中國的盜版
明明就是看日本的盜版，只是海盜是426當話說台灣也有在翻的，只是少數，速度也慢說起來是兩岸都仰慕日本文化
作者:
phix (88)
2014-06-09 17:29:00請去對岸抓人
作者:
nausea (nausea)
2014-06-09 17:31:00日本人自己也會看盜版喔~ (by 日本友人)
中國人翻的日本的東西，應該比中國的東西要好畢竟原始來源是日本
JOJO字幕組 鼠繪字幕組 熊貓字幕組 台灣嚴重依賴大陸
作者:
chx64 (雪人)
2014-06-09 17:33:00沒辦法阿 台灣廢阿 我換動畫問你好了 當日新番台灣有播嗎?
作者:
chx64 (雪人)
2014-06-09 17:34:00人家426有樂視TV馬上翻譯馬上播 鬼島哩?
台灣有版權約束，所以台灣不能無斷轉載對岸直接抓直接撥，早年根本沒人管
作者:
piglauhk (肥胖宅 (￣﹁￣))
2014-06-09 17:35:00一本才一百，你還真的以為錢是從這裡賺就對了 XD
動音漫影 雪飄 動漫國 狗狗 DHR HKG 澄空 極影
作者: drigo 2014-06-09 17:35:00
想到某個人罵網友都看盜版, 結果自己也在看盜版還放在部落格
作者:
kininan (奇尼)
2014-06-09 17:35:00作者:
kininan (奇尼)
2014-06-09 17:36:00NICO也有一堆出版社月刊剛出就放上網路給人看了
大陸翻譯現在樣樣都贏台灣 看冰與火之歌小說就知道了
作者:
kininan (奇尼)
2014-06-09 17:42:00中文化翻譯一堆台灣人好嗎..沒待過在那胡說八道 還贏咧
那是長期待過大陸的中研院外國文學學者說的喔我相信他知道的不會比你少
作者:
kininan (奇尼)
2014-06-09 17:45:00長期待過大陸的中研院學者是加入哪些漢化組說來聽聽?
作者:
sking (Roger)
2014-06-09 17:45:00我的想法是 有人弄有分享我就要看~~要不然就不要弄~~~
作者:
kininan (奇尼)
2014-06-09 17:46:00你說的學者會去翻小說/漫畫/動畫這些生肉?
作者:
kininan (奇尼)
2014-06-09 17:48:00連個TUC字幕都不知道還在那大吹 多多增加點常識再來戰好嗎
那是他自己不夠有名 不然你在這統計一下多少人知道真的夠強自然不怕知名度低 還反怪別人不知道咧XD
作者:
kininan (奇尼)
2014-06-09 17:54:00流鳴夠不夠有名?台灣字幕組明明就一堆 自己不知就別在胡扯自己不知道不了解 直接說大陸翻譯樣樣贏台灣 真是神邏輯
作者:
kininan (奇尼)
2014-06-09 17:57:00扯東扯西就是不願承認對相關資訊的了解程度過低 真是悲哀你去C洽發文問看看啊? 剛好也是市場所在地 這就公平啦
作者:
zxbsa123 (scross)
2014-06-09 17:58:00看來神魔被取消投票資格傷害很深 呵呵
作者:
aq981334 (2025年未來人)
2014-06-09 18:23:00當我們台灣翻譯組當假的嗎？
作者:
newtyper (廢文無產階級者)
2014-06-09 18:24:00才禮拜一而已還早啦
作者: MacOSX10 2014-06-09 18:30:00
鬼島的民主制度也是偷抄來的
作者:
smpian (God hate homophobian.)
2014-06-09 18:44:00我已經很久不看拿乳頭萬屁屎的連載了
作者: NetKing520 (smell of fresh rain) 2014-06-09 18:51:00
台灣字幕組是正版的
輕小說都跟日文書店買正版的啊 夠我看十幾天才看得完盜版的盜到出名是有什麼意義
作者:
FOXHUNTER ('DEN NN )
2014-06-09 19:52:00字幕組也是盜版的，大家都愛盜版，但表面上都要假掰一下
台灣字幕組被對岸打假的+1 有在看日劇.動畫的人飄過...