[閒聊] 沒改到的簡體字
作者: a2364983 (小可憐) 2017-05-04 21:24:25
既然小編會看PTT就順便整理一下我有看到的簡體字部分
修理時的排序
![]()
經驗特訓的標題
![]()
裝備校準的說明 (或是獲得成就的時候)
![]()
編成頁面 顯示裝備勾選時
![]()
補個 開造型的時候 會把重複的造型換成禮物
還有篩選成步槍的時候 那些也是簡體
還有哪邊有發現簡體字嗎 (′‧ω‧‵)
雖然是看得懂啦 不過發這個的目的是希望能翻譯完整一點
修理時的排序
經驗特訓的標題
裝備校準的說明 (或是獲得成就的時候)
編成頁面 顯示裝備勾選時
補個 開造型的時候 會把重複的造型換成禮物
還有篩選成步槍的時候 那些也是簡體
還有哪邊有發現簡體字嗎 (′‧ω‧‵)
雖然是看得懂啦 不過發這個的目的是希望能翻譯完整一點
作者: ks3290 (山豆基) 2017-05-04 21:39:00
推 (其實臺詞翻譯比較讓我崩潰
作者: tomrun168 (アシレーヌ後援會會長) 2017-05-04 21:39:00
圖直接貼到上一串回報區如何 雖然這不算bug
作者: Oxhorn 2017-05-04 21:45:00
看得懂 但也希望能修一下