中職／兄弟雙箭頭6打席退場 平野惠一：做不到給別人！盼全隊看懂訊號
三立新聞網
2026年6月12日週五 下午7:46
記者戴以柔／台北報導
中信兄弟11日交手味全龍，6局上在1、2棒張士綸、岳政華沒有建功下，6局下立刻退場，
總教練平野惠一也給出解釋，直言他們2人沒有完成球隊給的目標，因此希望把剩下的打
擊機會留給替補選手。
昨役6局上在首名打者張士綸和岳政華紛紛打成飛球出局後，6局下張仁瑋和林瑞鈞立刻接
替守備，談到這個更換，平野坦言自己對張士綸和岳政華都有明確的角色要求，「他們身
為球隊第一、第二棒，是球隊的代表人物之一，必須透過自己的表現讓全隊知道今天該做
什麼、被要求做到什麼。」
平野指出，「我有告訴他們該如何透過戰術去攻略投手，也明確提出要求，這些我都有清
楚傳達，但昨天給了他們6個打席，相較於其他球員，他們沒有把這些內容表現出來，我
認為他們有試著去做，只是沒有做到，但如果做不到那就由板凳上的替補球員來完成。」
藉由這個換人的做法，平野也希望能呈現「殺雞儆猴」的效果，「當全隊看到他們被換下
場時，自然會去思考『他們為什麼被換下來？是不是因為某些行為或表現？』我也希望藉
此讓全隊意識到，究竟被要求做到的是什麼，而他們被換下後，球隊拿了3分，這之間有
沒有因果關係，我不知道。」
不過平野也覺得可惜，直言接替上場的球員，也出現了一些失誤，遇到了類似的打席也沒
有打出安打，「從這個角度來看，對球隊而言有些可惜，還是希望他們能夠有所表現，被
換上場的球員應該要想『前面的人為什麼被換下來？我要做出不同的行動，我要回應球隊
的要求，我能做到球隊期待的事。』我希望他們是抱着這樣的心態上場。」
https://reurl.cc/185rWY
作者:
yaieki (是五迷象迷ㄟ小七)
2026-06-12 23:28:00對那兩個打教請比照辦理
作者: saihao (鮮鮮皓) 2026-06-12 23:28:00
暢打老將呢？
作者:
angel6502 (倉木徹 TetsuKuraki)
2026-06-12 23:30:00可是老將和愛將都能打好打滿...
很想知道是給了什麼目標..總不會是除了上壘其餘免談吧XD
然後UJ上一打席DP卻還是讓他繼續上場? 邏輯呢??
作者: dsauqt (dsauqt) 2026-06-12 23:37:00
喔那捕手雙殺打？沒發現他的話根本自己打臉自己
到底要對外放話幾次 看都看膩了 有事自己隊內講不好嗎
作者:
satan54y (零下五度C)
2026-06-12 23:45:00UJ的DP是平野要求的，沒事沒事
作者:
gericc (Golden Eric Chang)
2026-06-12 23:46:00唉... 不過我倒想最壞可能 搞不好球團再續約
作者:
carwhat (卡三小啦)
2026-06-12 23:47:00O4O 捕手你就捨不得換？
今年講話怎麼會這麼的沒有一個總教練該有的樣子，今年帶完回日本去吧
作者: ICHIROWU07 2026-06-12 23:50:00
跑壘自殺DH怎麼不嘴一下 趕快帶兩個打教回日本不要廢話了
作者:
q153999 (阿翰)
2026-06-12 23:53:00六個打席五顆飛球一顆滾地球，莫非?
作者: darwincell 2026-06-13 00:17:00
希望你也趕快被殺雞儆猴讓日本教練知道台灣不好混
作者:
rzhen777 (~漂泊d心~小施)
2026-06-13 00:30:00仍建議球團，別再讓你的教練團出來受訪，尤其是總教頭！很明顯，就是指導團隊無法有效協助一軍作戰計劃。
作者:
atko200 (愛特寇火)
2026-06-13 00:32:00雙打教已經幾打席了？
作者:
rzhen777 (~漂泊d心~小施)
2026-06-13 00:33:00另外，就在各隊都有年輕投手可以跳出來，我們二軍到底？是還在等著，還有誰不用開TJ這樣吧？
作者: SMG2016 2026-06-13 00:36:00
其他人（包括打教）有指定任務嗎？
作者: dsauqt (dsauqt) 2026-06-13 00:44:00
他很喜歡念球員給外面的人看 然後呢然後帶隊有夠爛
作者:
wglhe (阿美阿美幾時辦嫁妝)
2026-06-13 00:44:00被超假的假動作騙到的低級跑壘怎麼不嘴一下啊??
作者:
idiotay (改變我的世界)
2026-06-13 00:50:00平野不敢惹資深球員啦！張士綸菜，岳弟古意，之前莫名公開指責的許庭綸也是菜。
作者: WeiJiang (旁觀者清的江) 2026-06-13 01:48:00
繼續幹話
作者:
Damnbd (Damndb)
2026-06-13 02:07:00又幹話
作者:
peko666 (油王)
2026-06-13 02:29:00頂哥那麼菜的跑壘失誤要是年輕人早就酸到不行了 真的雙標到極致 一個字都不敢提
作者: kyoedengd2s 2026-06-13 02:30:00
活該你輸球
作者:
ohnacl (喔氯化鈉)
2026-06-13 02:35:00時不時發作耶
作者: luckdesu 2026-06-13 03:47:00
實習生有完成球隊給的目標?
作者:
ohnacl (喔氯化鈉)
2026-06-13 04:38:00其實我覺得那次的換人沒有不好，但他真的不出來吹一下自己高明的觀念就不舒服耶
作者:
amovie ( )
2026-06-13 04:52:00好的九人野手打滿全場不學，學酸民說第八九局可以讓替補打一個打席
實在太好笑了，今年之前一堆守備組打再爛沒看你想換過人，現在3打席沒表現忽然殺雞儆猴？而且某些人暢打到爽，也沒看到你出來說這些。要不是戰績崩盤，這些二軍小將大概準備二軍到退役
作者:
angel6502 (倉木徹 TetsuKuraki)
2026-06-13 06:49:00打不好換人正常 但他只有菜鳥會拿出來在媒體面前嘴呀更不用說前面明明老將愛將老是暢打整場是有看到他換嗎算了 反正他也不是第一天看牌子雙標了別說捕手啦 雖然我也覺得不該蹲整場 前面魚住或黃棒打爛時 後半段是有看到他換人嗎？即使是壘上有人也照樣給機會耶 那時怎麼就沒在媒體面前罵？
作者: s8721038 (11) 2026-06-13 06:56:00
愛將打不好，一路暢打！無愛球員一有狀況罰坐板凳！
你到底有什麼毛病啊請問你的打教的任務有沒有完成呢？
作者:
angel6502 (倉木徹 TetsuKuraki)
2026-06-13 07:01:00即使不講過去 我們還有72場 我就來看看他現在講的標準會維持幾場XD 就不要今天馬上有人打爛卻暢打哦
作者:
SANEW (å“ˆå›‰ï¼Œä½ å¥½å—Žï¼Ÿ)
2026-06-13 07:02:00標準雙標仔 王9自殺式跑壘 怎沒聽你嘴一下
作者:
aiglen (絕影)
2026-06-13 07:31:00很對
作者: speed0313 (冥王星) 2026-06-13 07:39:00
6打席沒打好要換下場。照這樣看，平野早該自請離隊了
作者: SMG2016 2026-06-13 07:56:00
三打席沒達成任務要換掉，球隊三連敗平野下台好不好？
打者成績太差都不關打教的事啦，因為打教好棒棒，是打者不會做，所以成績才差，跟打教當然沒關係。
作者: oorange290 (目鏡仔) 2026-06-13 08:28:00
沒料嘴砲王
作者: Dallavid 2026-06-13 08:30:00
平野不是之前說要創造年輕人不怕失敗的環境？
作者: kyoedengd2s 2026-06-13 08:43:00
再忍耐一下 剩下70幾場
作者:
ennui (ennui)
2026-06-13 08:55:00老是搞愛將野球、用年輕球員或板凳開刀，最沒有達到自己嘴的目標是你，最該被換掉的也就是你和2位實習生
作者:
Chia2323 (Chia2323)
2026-06-13 09:15:00岳政華就算了 四輪打擊率四成多還能被嫌？？你平野教我怎麼打球啦
作者:
pierro (我是鄉民我驕傲)
2026-06-13 09:15:00おい平野、お前が選手に対するノルマとは何だ？言ってみろ！！ただ3打席で何をどう評価すれば良いか、はっきり言えばいいのに、毎回毎回、わけが分からないことしかコメント出来ないくせに…てめぇの発言は、チームのムードに傷付くことだろうが！ムード的に最低のチームは常勝するわけがない。
作者: ramDisk (這是一條不歸路) 2026-06-13 09:32:00
就幹話王現在就一定會帶完整年，有高層挺，隨便他玩了
作者: kingkidd (我想再次飛翔..) 2026-06-13 09:36:00
請問上半季還有10多場.你快40敗了~要不要砍打教(雞)儆猴
今年6隊總教練，就只有看到你一直批評自己的球員，其他5隊總教練加起來唸球員的新聞還不到你的一半，戰績不好，都是怪球員就對了，你和你的兩位小弟都沒問題，看了就叫很討厭，你知道球迷最討厭的其實是你嗎？
作者:
hydeplus (不看表特只看黑特)
2026-06-13 09:47:00超廢又愛嘴
作者: its0130 (its) 2026-06-13 10:16:00
有啥障礙呀…去你的
作者: lazybonesla (..............) 2026-06-13 10:28:00
雙標 噁心！不先檢討自己帶來的打擊教練？
作者: JAsonYY 2026-06-13 10:31:00
345棒一個斷層還這樣說
作者: ICHIROWU07 2026-06-13 10:32:00
最頂的DH怎麼不嘴一下 被菜鳥捕手騙不覺得丟臉嗎
作者: kyoedengd2s 2026-06-13 11:36:00
亂換啊 後來上壘慢腿DH沒得代跑 活該輸球
作者:
s8604561 (andy821201)
2026-06-13 11:45:00你帶來的打教 比照辦理 滾蛋啊
之前不是才說盼打造不怕犯錯的氛圍… 平野 回頭是岸
作者:
techcrpa (我還能說什你已經不愛我)
2026-06-13 12:01:00他講話越來越不客氣了 如果標準對待不同時間不同人都一致那倒也罷 結果卻是標準各異差別待遇 有夠討厭
作者: jacoson 2026-06-13 12:08:00
dh 做不到要不要換人
作者: Kogure 2026-06-13 12:54:00
莫名其妙這個對內講ok啊，每次都對媒體講這種到底什麼心態，再來怪媒體去脈絡化嗎
作者: stupidleaf (喜歡小西西公主) 2026-06-13 13:25:00
你的戰績也做不到標準，是否換人？
作者:
obighead (Good boy)
2026-06-13 13:35:00要不要聽聽自己在講什麼，臉都這麼腫了還能一本正經講幹話
可以趕快跟著你的日本小弟包一包滾回日本嗎？！不要在這裡殘害我愛的球隊！
作者:
honochung (http://lol.moa.tw)
2026-06-13 14:46:00四輪：要有安打 騎士：有揮棒就好
作者:
cchang (就是愛名牌思，我是軍方A)
2026-06-13 15:51:00你做不到聯盟前段戰績怎麼不和打教一起走
作者:
bhoward (豪仔)
2026-06-13 16:17:006打席就要退場 6連敗的時候也沒看你平野要下台啊
作者:
sawada (Jin，等你回來。)
2026-06-13 16:19:00這種戰績你要不要把機會給別人
作者:
ven7516 (小馬)
2026-06-13 16:44:00打擊教練下臺30次
作者: eden1205 (eden) 2026-06-13 17:09:00
其實 我覺得你也沒有做到球迷的要求
作者:
fly0618 (涼鞋)
2026-06-13 17:59:00這咖有夠噁心
作者: wusky1982 2026-06-13 20:00:00
勇士Kerr起碼拿了四冠 你才一冠到底是有什病 對新人如此嚴苛
作者: oceanstar (海洋之心) 2026-06-13 20:14:00
要不要轉任球隊發言人
作者:
pioo 2026-06-13 20:17:00打教看到了嗎
作者:
heacoun (玩具)
2026-06-13 22:51:00總教練不會當換人當
作者:
archi (橘色51號)
2026-06-14 01:15:00兄弟的傳統會不會變成新人來都要先給下馬威讓他們無條件聽話？
作者: spicy305 (Spicy) 2026-06-14 12:13:00
這人何時滾？亂嗆三小