作者:
sony577 (雙姓:《姓名權》平等！)
2014-09-20 17:31:58【聯合報╱記者蘇詠智／綜合報導】2014.09.20 03:24 am
「唐頓莊園」最新季，台灣將在英國首播24小時內播映。圖／杰德影音提供
歐美影集拉近和國外首播時差，已經成為一種趨勢，HBO「海濱帝國」第5季與Cinemax「
紐約醫情」和美國首播間隔不到24小時，受到觀眾好評，「唐頓莊園」、「陰屍路」等知
名大戲也要跟進，今秋起台灣影集迷可以更快欣賞到好幾齣熱門好戲。
為了抵抗大陸字幕組、挽回收視頹勢，Cinemax從8月首播「紐約醫情」起，和美國間隔已
縮短在24小時之內，有時甚至比大陸字幕組的速度更快。HBO從「海濱帝國」第5季起所有
新戲都會在美國首播24小時之內來台，預計11月播出的「新聞急先鋒」第3季與「喜開二
度」也會如此。
FOX頻道招牌大戲「陰屍路」，10月首播的第5季亦和美國間隔不到24小時，該劇是目前在
台灣收視第一的美國影集，拉近時差後對收視會有何幫助，備受矚目。同體系的Star
World的「復仇」、「醜聞風暴」第4季，今秋會拉近到與美國同周首播。不僅有線洋片台
拚時效，連在MOD與數位平台的「DIVA環球天后影劇頻道」，9月22日晚間9點25分將首播
「唐頓莊園」第5季，只晚英國不到一天，「傲骨賢妻」第6季、「格林」第4季亦會在美
國首播後48小時內在台亮相。
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/8947170.shtml
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2014-09-20 17:58:00
太讚啦
作者:
ev331 2014-09-20 19:38:00那個冰與火之哥的狼大哥現在在演發現頻道的淘金影集 好像也不錯
作者:
sellgd (李先生)
2014-09-20 21:34:00TGw 律政女王 公視
作者: forestmoon (哈哈哈哈哈哈哈哈) 2014-09-20 23:23:00
蔭屍路哪是Fox,之前也把絕命毒師當HBO，台灣媒體就這麼看AMC不順眼嗎
作者: voguehan (涵) 2014-09-21 01:04:00
但scandal應該還是會被star world剪吧(淚)
作者:
preppie (Puti tai nobiu)
2014-09-21 01:35:00可是陰屍路會剪片
作者:
hot5566 (五六國慶日)
2014-09-21 01:39:00doctor who也是英國同步，在MOD的BBC entertainment播出
新聞裡就有寫啊，The good wife在DIVA頻道有播，S6同步
作者: forestmoon (哈哈哈哈哈哈哈哈) 2014-09-21 11:37:00
那CSI怎麼就沒說AXN招牌，根本不是看台灣電視台分的
這篇文完全就是在說台灣電視台播放的狀況 全部都寫台灣台
作者: forestmoon (哈哈哈哈哈哈哈哈) 2014-09-21 11:39:00
原來台灣有fox不過台灣就算有fox播蔭屍路還是amc的
作者:
Lovetech (一念之差，哭哭)
2014-09-21 11:49:00作者: forestmoon (哈哈哈哈哈哈哈哈) 2014-09-21 11:51:00
哈，axn招牌還真被說過XD看來大概是台灣媒體不認識外國影集本身播出頻道
寫原播出頻道才容易混淆吧 可能會有讀者打電話去問為什麼打開電視找不到CBS這台
作者:
szuta (szsz)
2014-09-21 13:29:00台灣很多媒體有中資韓資的,沒理由多宣傳美劇
這是替台灣播出的頻道寫的宣傳文，當然要用台灣播出的頻道名稱，否則不會有人知道是在哪播，這篇就沒意義了
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2014-09-21 14:30:00
呃，FOX頻道更名宣傳這麼久還是很多人不知道
那可能是因為FOX給自己太多負面了，例如跟其他亞洲系統脫鉤，變成混亂綜合頻道(原本美好的HD變成一堆綜藝)
作者:
bbw1103 (吃吃洋蔥圈)
2014-09-21 14:39:00Chicago Fire S3下週四晚間要在universal播出啦！（轉圈
不過文章中漏掉...只有重播時有字幕，但TGW可理解
作者:
shiz (Better Together)
2014-09-21 17:03:00為什麼童話小鎮不一起同步哭哭
作者:
ILoveDanny (Love Forever!)
2014-09-21 17:55:00重播才有字幕? 那我要錄重播的!
作者: jj09 (YA!春天快來了...) 2014-09-21 20:00:00
太好了可省下載時間了
作者:
baupi (中年得志)
2014-09-21 20:18:00樓上你...
作者:
Lovetech (一念之差，哭哭)
2014-09-22 10:39:00我有時不太懂對電視播沒興趣 又愛來推些唱反調話的心態
作者:
TSbb (貸款三十年債開始)
2014-09-22 13:21:00就盜版看多了，還以為這個世界是看低調
作者:
ILoveDanny (Love Forever!)
2014-09-22 15:52:00TGW沒甚麼可以剪吧!
作者:
sushi4dd (好犀利的driver)
2014-09-22 22:02:00其實TGW在CBS官網就有完整版 有英字 還可調整大小顏色XD
作者:
Dolce (April in Paris)
2014-09-22 22:32:00TGW涉及爭議議題(ex:同性婚)不但會剪還曾經整集砍掉過
作者:
sushi4dd (好犀利的driver)
2014-09-22 23:25:00有蠻多跳板程式可換IP的 zenmate很好用
紐約醫情現在電視台播到第幾集了?之前才追兩集就棄追看到電視台有在播想重拾追進度
作者:
TSbb (貸款三十年債開始)
2014-09-23 07:17:00就跟外國進度一樣阿。 Cinemax都這樣
作者:
vanaha (突然好想你)
2014-09-23 08:58:00格林也會跟進嗎?太棒了!!