作者:
marssss (算不完的MC)
2026-10-11 02:21:46異世界悠閒農家Web #1085 戈德雷克伯爵的茶會
ゴドレイク伯爵のお茶会
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/1085/
我的名字是米凱爾。
阿爾佛雷德君的嚮導。
……
這姿勢是不是該調整調整?
煩惱。
阿爾佛雷德君,加藤先生,加上我三個人抵達戈德雷克伯爵的宅邸。
因為事前有聯絡說何時抵達,所以執事出面迎接我們。
這執事真厲害。
看見加藤先生的摩托車連眉頭都不皺一個。
甚至看見站在那台摩托車後座的阿爾佛雷德君也一樣。
優秀的執事。
不過發現他打算騎摩托車進房子時還是制止了……
哎呀,畢竟在國王前面也是騎著摩托車,所以不會下車的吧。
嗯?
地點變更?
在庭院?
啊啊,這樣就不用進屋子。
了解。
這執事果然很優秀。
附帶一提我是坐馬車移動的。
雖然也邀我騎摩托車,不過已經沒有可以搭的地方。
要我像阿爾佛雷德君一樣站著騎,實在沒什麼信心。
邊車?
雖然不知道是什麼,但如果能安全搭乘就麻煩你了。
總之,也是下次的事。
啊,我可沒想坐著馬車進屋子啊。
在門前下車了。
因為不知道要跟戈德雷克伯爵談多久,所以先讓我搭來的馬車回去了。
畢竟,如果談話友好結束的話對方應該會準備馬車,如果沒能友好結束的話馬車就很礙事了。
總有方法回家。
所以現在我是走路。
加藤先生和阿爾佛雷德君騎著摩托車……用跟我一樣緩慢的速度跟著執事先生背後前進。
雖然看著隨時都像會超過執事了,不過在這方面倒是做的很確實呢。
我也要努力變得像這樣。
走著走著,被帶到一個繁花盛開的地方。
雖然是臨時變更,不過彷彿一開始就預定要在這裡舉行茶會一般的備好了桌椅。
要當個伯爵,就要隨時都有備案嗎。
還是說一開始就打算在這舉行茶會?
總之要警戒周遭。
這不是為了讓我能有所反應,而是當發生事情時不會妨礙到阿爾佛雷德君和加藤先生。
這點很重要。
桌邊放著四張椅子。
一個是戈德雷克伯爵的席位,剩下的三個是阿爾佛雷德君、加藤先生和我的席位。
因為加藤先生是護衛,所以沒有坐下而是在後方待機,摩托車停在稍遠處。
雖然我也想打算婉拒,但那也不行因此我還是跟阿爾佛雷德君一起坐在椅子上。
緊接著,執事運著茶和戈德雷克伯爵一起到來。
我見過他幾次。
身材高大,體格魁武。
雖然他在雷懷特王國主要活躍在內政方面,但看起來卻更適合穿著鎧甲站在前線。
戈德雷克伯爵身著禮服。
精心打扮彷彿在面對外國王族一般。
阿爾佛雷德君與我起身,接著低頭。
「我是阿爾佛雷德˙街尾。
這位是同行的米凱爾。
站在後方的是護衛加藤」
問候就交給阿爾佛雷德君。
因為我只是同行者。
「很抱歉做出這麼緊急的招待。
我是薩瓦爾卡˙戈德雷克(サヴァルカ=ゴドレイク)」
戈德雷克伯爵也低下頭,請我們就坐。
戈德雷克伯爵的茶會,從阿爾佛雷德君送上伴手禮開始。
「雖然不是了不起的東西,能請您收下嗎?」
原本,被招待來的一方是不需要準備禮物的。
但是,阿爾佛雷德君說這是禮貌所以準備好了。
之所以開頭就送禮,應該是想看看對方反應吧。
不是我建議的。
戈德雷克伯爵收下阿爾佛雷德君的禮物,交給執事。
接著開始閒聊。
內容是資料館裡王子的事。
簡單來說。
就是王子們團結起來這點很令人高興。
同時也贊成把精力投注在廁所的事業。
比起髒亂,整潔當然是更好。
但是,把佛卡小姐這些貴族千金帶出門這點就有些意見了。
要是被奇怪的蟲子抓住怎麼辦呢。
類似這樣子。
這類話題聊過一輪後,進入主題。
戈德雷克伯爵發出訊號後,在旁等待的女僕把折好的布料拿了上來。
布料攤開看起來大概做一件衣服的大小。
將把它放在阿爾佛雷德君面前。
「請拿拿看」
戈德雷克伯爵說完,阿爾佛雷德君接著確認布料。
「……看起來像是普通的布料,有什麼問題嗎?」
「你會買這種布料嗎?」
「這是什麼意思呢?
有必要的話也不是不行」
「……我聽說是你把希爾博希爾克伯爵那邊的全部買下來了?」
「啊啊,是當作貿易品的。
我的銷售點在很遠的地方,所以這種布料是沒有利潤的。
與其推銷給我,不如跟附近做交易的人商談」
「沒有利潤的理由是?」
「運費會推高售價」
「如果開高價沒人會買嗎。
這個布料」
「老實說就是如此」
「希爾博希爾克的布料製作非常用心」
「是的。
他們很有高級感,即使高價也賣得掉」
是吧。
我也看過希爾博希爾克的布料,只能用豪華形容。
應該會受貴族千金們追捧吧。
相對的,眼前的布料雖然不錯,但很平凡。
不以適合拿來貿易。
這種事,戈德雷克伯爵應該也能理解吧?
為什麼會問阿爾佛雷德君呢?
「希望你別外傳……」
戈德雷克伯爵仰天,小聲說著。
「阿爾佛雷德閣下將希爾博希爾克布料掃光的事情,在各地經手布料的商人之間已經傳開了」
也是,畢竟沒有隱藏。
會傳開也是當然的。
「各地經手布料的商人也期待著你能買他們手上的布料」
蛤?
為什麼會這樣?
希爾博希爾克的布料很有特色。
適合用作貿易。
所以,阿爾佛雷德君才會掃貨。
怎麼會覺得阿爾佛雷德君想買普通的布料呢?
我忍不住問出口。
「那是因為至今為止自己布料賣的掉,而希爾博希爾克布料賣不掉」
啊~……
希爾博希爾克的布料之所以銷售不佳是受到大商會的妨礙,如果不清楚內情的話的確會這麼想嗎。
「擅自期待,隨便增產,但阿爾佛雷德君卻一點興趣都沒有因此來向我抱怨了」
商人向伯爵抱怨?
「當然不是直接說了。
而是跟那些商人有來往的領主們找我說的。
要我想想辦法」
領主們嗎。
「經手布料的商人跟各地領主都有深厚關係。
因為布料生產是要互助協力的。
這次增產也是靠各地領主出錢吧」
所以才。
「甚至有些笨蛋做了使用武力也要讓你買下的最壞打算」
……
「當然,被我擋下了。
但是,這樣下去會有被商人煽動而行動的人出現」
我想說應該不至於有人會直接找上阿爾佛雷德君……
「也得保護希爾博希爾克伯爵那邊的人啊」
他們那邊是……因為嫉妒嗎?
「因為只有希爾博希爾克賺錢」
真麻煩。
但是,也微妙的不能不管。
畢竟,希爾博希爾克伯爵的女兒潘娜可雅正在協助王子的事業。
也與阿爾佛雷德君相識。
然後,被盯上的理由是因為掃貨希爾博希爾克布料……阿爾佛雷德君會採取行動。
被逼著行動。
是為了阻止此事,才來招待他的嗎?
「再來,請看這個」
戈德雷克伯爵說完,向阿爾佛雷德君拿出的是……
列表?
寫了大概十個領主的名字。
「這是照著會採取行動的順序寫下的。
旁邊的數字是動員兵數量。
可以的話,這個跟這個與國防有關,希望能手下留情一點」
……似乎並沒有打算阻止。
「煽動商人的名單在這邊。
上面三個倒了會很困擾,我來處理。
剩下的就隨你意吧」
阿爾佛雷德君說著明白了,收下兩份名單。
我以為茶會到此結束了,沒想到還繼續。
「也請讓我問候一聲」
來的是戈德雷克伯爵的妻子,戈德雷克伯爵夫人。
她以總是待在領地不露臉而出名。
沒想她竟然會離開領地來這裡。
現在跑出來,是打算跟阿爾佛雷德君見個面嗎?
「您就是阿爾佛雷德大人嗎。
我聽女兒佛卡說了很多。
聽說,您也有經手優良美容用品……」
啊,原來不是。
原來這才是正題。
所以才開茶會呢。
我看向戈德雷克伯爵。
身材高大,體格魁武的戈德雷克伯爵縮起身子變小了。
「抱歉。
我無法反……沒能拒絕」
對我道歉也沒用。
還是等等跟阿爾佛雷德君說吧。
優良美容用品=畢傑爾夫人那的美容品。阿爾佛雷德拿來當作給女性的伴手禮發送。
作者:
SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)
2026-10-11 02:36:00道具流向蠻有趣的w
作者:
xsc (頹廢的敗家子)
2026-10-11 02:42:00推
敢明目張膽對柯林教客人阿爾表示敵意 這不長眼到有點奇怪的地步了==
作者:
xsc (頹廢的敗家子)
2026-10-11 02:57:00站著騎機車wwwww一個加藤就夠了吧 還是會調蛋糕屋蜘蛛來?
作者:
hank28 (此格空白)
2026-10-11 03:18:00推
作者:
yao7174 (普通的變態)
2026-10-11 03:19:00所以才主動把名單交出去了啊 雖然還是有保一些起來就是了應該是可接受範圍吧
作者:
hank28 (此格空白)
2026-10-11 03:24:00想買化妝品 但是因為貴族的理由不能直接去買所以拐彎抹角的找了個由頭請阿爾來...
作者:
Pissaro (日落龍城)
2026-10-11 03:48:00山精連邊車都做出來啦XD蛋糕屋的狙擊蜘蛛千萬不要,那是光憑射擊就能把目標整個打到消失的粗暴火力
伯爵這是遞投名狀啊....(X對於太子殿下的勸諫...請不要發展成印度特技機車模式(X
作者: joinptt (joinptt) 2026-10-11 07:01:00
感謝又耕,先推哇!把底下準備搞事的人主動獻祭,且主要還是幫老婆要保養品,這伯爵似乎有點乖巧。不過,他應該知道自家派系的布品質普通吧?怎還先拿出來問阿爾要不要買?
作者:
MIshad (米寫)
2026-10-11 07:25:00為了帶出話題和說明 委婉的談判技巧可以讓受威脅的人反應小一點吧
作者:
dinosd2 (...)
2026-10-11 08:17:00因為阿爾是平民啊,而且大樹村在人類國度沒什麼名聲柯林教在一般貴族認知應該也只是影響力很大的宗教,不清楚有沒有武力,就算是柯林教的客人又如何
作者: storyo11413 (小便) 2026-10-11 08:32:00
果然算家醜方面 鎮壓不住了只能快跟阿爾商量控制名單
真假?原來我一直誤會柯林教了 我一直以為在始祖所在這個國家 柯林教的權勢兵力和辣手芙修有多可怕是眾人皆知那種? 好吧 看來我誤會了
作者:
yao7174 (普通的變態)
2026-10-11 09:08:00畢竟那個時代遠一點的事情可信就很高的機率是要打折的啊
作者:
yrchuo (阿榮)
2026-10-11 09:38:00阿爾掃貨的不是一般布料,記得是蕾絲,然後大樹村還掀起一波哥德熱潮!阿爾自己的禮服也有用。
作者:
cinder2 (織風的說書人)
2026-10-11 09:53:00認知不同吧,比如說少林寺武僧很有名,但商人會因為少林?
作者:
xsc (頹廢的敗家子)
2026-10-11 10:28:00因為伯爵要阿爾知道 外面起風波的貨問題所在 一般這種問題就是雨露均霑各買一點 但現在問題是爛貨誰要買
作者: boyce02 (gooyday) 2026-10-11 10:32:00
只能說情報收集完全不及格!光是芙修兒子在他身邊 就應該知道阿爾惹不得!看來國家應該會變的更團結了!
作者: key7110 (因果 無常) 2026-10-11 10:46:00
謝謝翻譯 果然為了美麗的力量很可怕XD
作者:
yao7174 (普通的變態)
2026-10-11 10:50:00真要玩的話 阿爾倒賣化妝品就能讓那些人被老婆宰了吧
作者:
rock5421 (一匹狼 蘿莉愛吃棒棒糖!)
2026-10-11 11:14:00作者:
chewie (北極熊)
2026-10-11 11:38:00經濟戰線(
作者: must0099 (悶) 2026-10-11 11:45:00
布料不知道是哪了..沒印象
作者:
HenryFCC (亨利氟碳碳)
2026-10-11 11:56:00推
作者: joinptt (joinptt) 2026-10-11 12:18:00
米凱爾:這件事真的要回家跟媽媽講。芙修:又要去砸人場子了,熱血沸騰!
作者: KuRaZuHa 2026-10-11 14:05:00
這部分白癡貴族的橋段有點怪怪的.....柯林教的貴賓 靠山還是芙修 怎麼還會有蠢到想動阿爾的貴族
作者:
lbdajax (ä¼Šæ¯”é¯æ–¯)
2026-10-11 15:07:00情報差距過大 底層根本不知道阿爾和他的勢力