[閒聊] 芙莉蓮跟冰冰姐哪個算好翻譯?
作者: rizzo123 (阿烙) 2026-10-08 23:21:58
光看字面以為是茉莉蓮花之類的，可是來源是寒冷凍結。
https://i.imgur.com/8EUG1w4.jpeg
加上高齡的設定，當初就有人覺得冰冰姐比較符合角色。
除此之外，還有哪些更貼切角色的翻譯呢?
https://i.imgur.com/8EUG1w4.jpeg
加上高齡的設定，當初就有人覺得冰冰姐比較符合角色。
除此之外，還有哪些更貼切角色的翻譯呢?
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2026-10-08 23:22:00
下一篇 費倫還是阿妹
作者: symphoeuni (紅龍) 2026-10-08 23:26:00
蕨類植物
作者: zsp9081a (驀然回首) 2026-10-08 23:43:00
平安富足
作者: iampig951753 (姆沙咪豬) 2026-10-09 01:30:00
冰冰姐就變超年輕了 根本不符合妳知道他原作幾歲嗎
作者: j147589 ((joyisbitch)) 2026-10-09 02:50:00
只有今天限定 變成只有本世紀限定
作者: ryanmulee (ryanmulee) 2026-10-09 08:24:00
冰冰冰冰冰冰冰冰崩
繼續閱讀
[情報] 少女戰車全明星戰車嘉年華 2027年發售tom11725[26秋] FX戰士久留美 02 片尾插圖IrisAyame[情報] 少女與戰車 14周年→ 15周年企劃中Cazu448[情報] Fate/Zero 單集投票活動進行中dragon803Re: [26秋] 韭留美 02 女主操作一問（雷iamflash[異環] 好消息 這期軌外沒升溫 但最後一關有點.b9002052Re: [妮姬] 拆包雷AlSaidak[哈利] 露娜現在是塑膠嗎？SaberMyWifi[妮姬] Cosmograph 上傳了老灰的女僕主題曲jeremy7986[閒聊] 卡車怎麼會變成異世界穿越刻板印象Baychu
