https://www.4gamers.com.tw/news/detail/82322/minecraft-sift-new-dimension-14-
years-ice-caves-frozen-zombie-2027
Mojang Studios 在 9 月 27 日凌晨舉行的「Minecraft LIVE」9 月活動釋出冰窟生態域
、主題樂園「Minecraft World」動工等消息，並鄭重宣布《Minecraft》將於 2027 年迎
來全新維度「The Sift」，是《Minecraft》睽違超過 14 年首次新增維度，將與主世界
、地獄及終界並列，成為遊戲第四個維度，並同步支援 Java 版與 Bedrock（基岩）版。
《Minecraft》全新維度原本是為 9 月 29 日推出的動作冒險遊戲《Minecraft 地下城 2
》打造，官方先前公布玩家將能探索新維度「The Sift」，更早一點還有發光的傳送門，
這次進一步確認，新維度將從《Minecraft 地下城 2》延伸至《Minecraft》本傳，成為
本傳超過 14 年來的第一個新維度。
直播附繁體中文字幕可開啟，新維度在 23 分 33 秒曝光：
https://www.youtube.com/live/9njefMDxzqw?si=xYoSKnZLaAWLow5p
《Minecraft 地下城 2》玩家探索互相連接的世界時會遭遇散布各處的神秘裂縫，進入裂
縫後便能被傳送至 Sift。官方形容這個世界色彩鮮明，充滿漂浮的靈魂，並包含草甸（
Meadow）、Carapace 等不同區域。至於 Sift 在《Minecraft》本傳的實際進入方式、世
界生成方式與其他細節尚未公開。
《Minecraft 地下城 2》裡的 Sift 場景，包括全新強敵 Twisted Warden（暫譯，扭曲
伏守者）等生物
Minecraft LIVE 也首次展示了 Sift 在《Minecraft》本傳中的實機開發畫面。影片中可
以看見水藍色天空、鮮豔的粉紅色地形，以及一隻目前僅短暫亮相的藍色兔狀生物，名稱
與能力不明。
全新冰洞生態域登場　天花板長冰柱、地面冰晶會發光
在新維度曝光前，Mojang Studios 公開下一個更新內容：主打位於地下的「ice caves」
冰窟生態域，與過去的蒼鬱洞窟、鐘乳石洞及先前推出的硫磺洞窟一樣，屬於全新的洞窟
生態域。
冰洞內會出現大量冰與方解石（Calcite），整體視覺設計強調光影交錯，遠處還能看到
朦朧霧氣，營造出壯麗卻帶有些許不穩定感的地下景觀。特別的是，冰洞不代表完全沒有
高溫環境，世界生成時有機會在冰洞中出現熔岩，形成冰與火同時存在的特殊景象。
此外，Mojang Studios 調整地下採礦體驗，參考玩家對先前硫磺洞穴礦石分布的回饋，
在冰洞中重新調整礦石生成方式，讓採礦更加直觀。
洞裡的礦石會集中生成於石頭與深板岩（Deepslate）的斑塊中，更容易從地形變化判斷
礦石可能出現的位置，而冰塊相當容易破壞，玩家可以迅速挖開冰層探索洞窟內部與尋找
資源。
這次冰洞也會加入全新的「冰晶（Ice Crystals）」方塊，冰晶屬於紫晶類方塊自然生長
在冰洞地面，同時也是洞窟中的主要天然光源，能發出柔和的光線，與周圍的黑暗形成鮮
明對比。
玩家也可以採集冰晶並將它們自由放置，或直接踩在冰晶上，除了能作為照明來源之外，
也能加入建築與裝飾設計。
另一項新元素則是冰洞頂自然生長的「冰柱（Icicles）」，冰柱可以被玩家採集並重新
放置，尖端還會持續飄落細小粒子，進一步強化冰洞的環境效果。
但冰柱不是單純的裝飾品，若玩家在附近使用過多光源，例如密集插上火把，冰柱受到過
多熱量後可能會掉落崩塌，因此當玩家在冰洞中設置照明時建議別全部插滿火把，還得留
意冰柱的位置避免因照明方式不當被落冰攻擊。
新的冰洞生態域會出現一種尚未正式命名的冰凍喪屍變種（Frozen Zombie），頭部、手
臂與雙腳都覆蓋著雪與冰，當牠們近戰攻擊命中玩家時，普通傷害還會附加冰凍效果，讓
角色移動速度下降並持續承受額外傷害。
部分冰凍殭屍個體會投擲冰球拉開攻擊距離，冰球的傷害會受到投擲速度影響，距離越近
時威力越高，而玩家擊敗攜帶冰球的冰凍殭屍後，有機會取得冰球作為掉落物，並用它釀
造全新的「凍結藥水（Freezing Potions）」，可用來限制其他玩家的行動，使目標移動
速度降低並持續受到傷害。
冰洞生態域 Game Drop 的正式名稱與確切推出日期待日後公開。
《Minecraft 地下城 2》將於 2026 年 9 月 29 日推出，Sift 將隨著遊戲上市正式亮相
，將初代《Minecraft 地下城》以關卡為主的結構改為彼此連接的世界，玩家在探索過程
中會遇見裂縫，並藉此前往 Sift。

看成The shit

買最原版的Minecraft跟這個有關係嗎

對 下次原版要加

這篇就是說會先家在地下城2 之後回流到本體遊戲

看成the sifu

原來如此

！！