[閒聊] 推特熱議：點開日推翻譯VS點開中推翻譯
作者: outsmart33 (戲言見習生) 2026-09-26 16:37:26
昨天有一篇對照梗圖在推特引發熱議
主題是"點開日本推特的翻譯 VS 點開中國推特的翻譯"
https://x.com/hayasaka_aryan/status/2103470389250982157
https://pbs.twimg.com/media/HTEHK0DWcAAc-sb.jpg
點開中推翻譯到底看到了甚麼呢？
下面有附上引用連結
前天發表卻已經8.2萬讚2412萬觀看的現象級文章
"有一種當媽媽的感覺"
https://x.com/xixikawaii/status/2103041981270384847
至於內容是甚麼大家可以點進去看看
會讓人體會到今天網路用得夠多了
這邊附上兩張該文的主題蟑螂娘
https://pbs.twimg.com/media/GyJVVFSaEAIjZLG.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Gs6XVaabwAABf-F.jpg
我到底看了三小.jpg
不過這個應該是純創作文吧
蟑螂是用卵鞘生殖的不是嗎
物理上感覺不可行呀
應該...吧...
一起來看看吧
主題是"點開日本推特的翻譯 VS 點開中國推特的翻譯"
https://x.com/hayasaka_aryan/status/2103470389250982157
https://pbs.twimg.com/media/HTEHK0DWcAAc-sb.jpg
點開中推翻譯到底看到了甚麼呢？
下面有附上引用連結
前天發表卻已經8.2萬讚2412萬觀看的現象級文章
"有一種當媽媽的感覺"
https://x.com/xixikawaii/status/2103041981270384847
至於內容是甚麼大家可以點進去看看
會讓人體會到今天網路用得夠多了
這邊附上兩張該文的主題蟑螂娘
https://pbs.twimg.com/media/GyJVVFSaEAIjZLG.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Gs6XVaabwAABf-F.jpg
我到底看了三小.jpg
不過這個應該是純創作文吧
蟑螂是用卵鞘生殖的不是嗎
物理上感覺不可行呀
應該...吧...
一起來看看吧
作者: kaj1983 2026-09-26 16:38:00
看不懂
作者: asdf70044 (A7) 2026-09-26 16:38:00
?
作者: spfy (spfy) 2026-09-26 16:41:00
中文推特有些詐騙 放些盜圖或黃文專門讓人轉帳加微信
作者: james3510 (Land of Ooo) 2026-09-26 16:41:00
我不敢想像翻成日文會有多美味 留給日本人享用了
作者: Wendigo0109 (尾丁) 2026-09-26 16:43:00
這讓我想到之前有一篇飛機杯裡面有母蟑螂的文章了
作者: chrisjohn214 (咪咪獎) 2026-09-26 16:43:00
有一種當媽媽的感覺......
作者: AirForce00 (丹陽P) 2026-09-26 16:45:00
高估了，日本人很多在推特匿名拉大的
作者: fuhsingeek 2026-09-26 17:01:00
中日都還好吧 西語跟葡語系的推才虧賊靠腰沒看到那篇推文 中國人發癲還是有點東西的
作者: abysszzz (愛睏~~~) 2026-09-26 17:52:00
母蟑螂會帶著卵鞘，但一夾夾爆就是創作文了吧lol
