: 都讓我想,以後退休去那邊生活好了,成本有夠低。
哥們我和你說,對岸先不論食品添加劑之類的
他們對於食材的概念,和台灣差距非常之大
以我常去大潤發為例
你買的肉,上面的日期表示很清楚,這盒肉哪時切哪時包裝都看的到
中國就厲害了,一個冷凍櫃裡面,冰了幾百隻雞腿
別問哪時來的,你買的日期就是雞腿的製造日期
蔬菜也是,台灣賣的惜福菜是他們的正價菜
他們的惜福菜你就知道多猛了
連鎖大超市都這樣搞了,菜市場就更別說了
而如果你堅持要買各種表示齊全的食材,其實沒比台灣便宜多少,至少不可能做出10圓管飽
以上,供参
作者:
egg781 (å–µå‰)
2025-09-18 12:22:00這花椰菜的歲數都比我女兒還大了wwwwwwwwww
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:23:00所以他們超級 超級討厭預製菜就是這樣
作者: pokemon (缺工作) 2026-09-18 12:23:00
殭屍腿
作者: mic73528 (jazzy) 2026-09-18 12:23:00
便宜治百病 灣灣有這價格一樣賣爆
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:24:00而且有一隻羊腿凍了兩年
超市蛋價在兩年前台灣飛天的時候 對岸賣現在台灣價格半價不到
作者:
ayuhb (ayuhb)
2026-09-18 12:24:00鵝腿阿姨
作者:
Justapig (就只是一隻豬我心領了,)
2026-09-18 12:26:00他們感覺也不是討厭預置菜是討厭不老實,他們之前臭就是狂拿薩利雅臭西貝
抖音上有啊 100人民幣能買多少東西在超市,然後找個農民工去買
作者:
Cishang (辭..)
2026-09-18 12:26:00居然有人可以吹中國食安,連中國人都不敢吹的東西
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:26:00薩莉亞是中央餐廚有系統的預製菜 重點是價格便宜
作者:
Cishang (辭..)
2026-09-18 12:27:00前陣子那個食安以中國標準是正常合規的標準食用安全好嗎
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:27:00其他拿預製菜的是用現做的價格去宰客
作者:
ts1993 (komi1111)
2026-09-18 12:27:00是討厭預製賣現做的價格
作者:
ts1993 (komi1111)
2026-09-18 12:28:00你直接說是預製賣預製的價格還是很多人買
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:28:00除非那間真的夠便宜 那大家就會 這種價格不賣預製菜你信?
作者:
Ttei (T太)
2026-09-18 12:28:00拼好飯賣3,4塊的都算有良心了
12f的哥們,有洗過都算高級了,大部份賣的都是散裝上面有雞屎的那種
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:29:00一堆流行餐飲會迅速垮掉就是這樣舉例幾年前怎麼烤魚 標榜現宰現烤
作者:
ayuhb (ayuhb)
2026-09-18 12:29:00我家也都吃菜市場雞屎蛋 說是比較新鮮
作者:
Cishang (辭..)
2026-09-18 12:29:00台灣食品標準都是往最高那層靠,一些有問題的拿去中國全都
作者:
Cishang (辭..)
2026-09-18 12:30:00是符合安全標準毫無問題
作者:
ts1993 (komi1111)
2026-09-18 12:30:00不貴也正常 但很多地方的價格跟台灣也沒差了
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:31:00我是說中國不是台灣欸哥
作者:
Justapig (就只是一隻豬我心領了,)
2026-09-18 12:31:00之前的毒油就是阿,台灣致癌毒油在附近國家都是健康好油
去漁港看一下卸貨好嗎,只不過那些船都是去海上和大陸船批貨而已
作者: su4vu6 2026-09-18 12:32:00
記得他們也有個段子是南北差異 啥冰箱凍一年肉不是正常嗎
作者:
Cishang (辭..)
2026-09-18 12:32:00那批貨一看就知道是中國貨哪有超標超的那麼剛好的
作者: furret (大尾立) 2026-09-18 12:32:00
環顧一下週邊國家..台灣對食品很高標了
魚本來就凍的啊,哪怕是東港剛下來的黑鮪魚也已經凍了
作者:
ppgame (虎紋蜜瓜)
2026-09-18 12:33:00怎麼有人買菜買到進桶啦ww
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:33:00不是 我是在說中國的烤魚跟紙包魚餐廳 吃草魚的那種
作者: CCNK 2026-09-18 12:33:00
現撈啊 有的漁港很坑人就是
你管他大陸怎樣 魚本來就是凍的那不知道魚本來就是凍的是你的問題還是對岸白癡多的問題嗎
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:34:00那你要去問大陸為什麼標榜現宰啊 你跟我說這些幹嘛
作者:
ppgame (虎紋蜜瓜)
2026-09-18 12:35:00你還是先數數自己這次會桶幾天吧
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:35:00我只是說標榜現在結果被說根本沒現宰 這麼牙幹嘛*現宰
作者:
direct (【強迫練鐵頭功】)
2026-09-18 12:36:00中國本來就高低階梯的產品都有,要便宜就有代價
作者: NoLimination (啊啊啊啊) 2026-09-18 12:36:00
那邊烤魚都烤什麼魚?
以亞洲來說,除了日韓新加坡這幾個特別講究的國家,台灣的標準真的算高,自我意識也高。我認識的幾個做吃的,都是規規矩矩和肉商叫肉,沒有ai幹片那種十年殭屍肉
作者: su4vu6 2026-09-18 12:36:00
海鮮肯定是要急速冷凍 這樣才能維持新鮮
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:36:00鱸魚巴沙之類的
作者: CCNK 2026-09-18 12:37:00
等等 有小船的近海漁業啊
作者:
Justapig (就只是一隻豬我心領了,)
2026-09-18 12:37:00在台灣你聽殭屍肉 淋巴肉大家蛤會納悶這什麼,超過我們認知範圍
作者:
Ttei (T太)
2026-09-18 12:37:00也有內陸河鮮
作者:
spfy (spfy)
2026-09-18 12:38:00拜託快去 千萬不要待在台灣 這裡供不起 我在中國連吃個滷味
作者:
Ttei (T太)
2026-09-18 12:38:00有人不能接受說中國壞話在那邊森七七是不是
作者: furret (大尾立) 2026-09-18 12:38:00
就是很高標 新加坡看到台灣豬拔針就開始進口了
作者:
spfy (spfy)
2026-09-18 12:39:00的豬肉都有腥味 本來以為我已經很木舌 以前KFC雞胸塊腿排塊分不出來的那種 結果中國有些地方的豬肉腥味讓我差點噁出來
作者:
Cishang (辭..)
2026-09-18 12:39:00前陣子那個食安跟本不是問題 人家可是中國合法合規的標準
近海捕魚也會放冷凍或用冰塊降溫,又不是人人都去港口等漁船下貨
作者: hamayuu (浜木綿) 2026-09-18 12:40:00
但是中國不是主要吃淡水魚嗎?
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:40:00欸不是 我是真的很訝異只是說一下中國烤魚會爆掉的原因
哥們,食安的問題是那些不道德商人違法,而不是標準低。客觀來說台灣標準真的高,這是事實。至於商人願不願意守法再說。
作者: furret (大尾立) 2026-09-18 12:40:00
前陣子的不合格油品在中國是合格的(
作者:
spfy (spfy)
2026-09-18 12:41:00因為中國太大了 以台灣的標準 全中國沒多少人吃的到海魚
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:41:00中國土地面積這麼大 就算是速凍到內地也不好吃了
作者:
spfy (spfy)
2026-09-18 12:42:00我在北京吃到的海鮮幾乎都是冷凍的 很不新鮮 至少要到秦皇島
淋巴肉會不知道很正常,因為你根本買不到。肉商都是預設直接切掉不賣的。
作者: CCNK 2026-09-18 12:42:00
也有淡水魚 市場常常看到黃鱔 泥鰍 在那邊打空氣 還有吳郭魚 又不是只有海魚
作者: u950027 (u950027) 2026-09-18 12:42:00
中國網友很少跟台灣比食安吧 通常是找印度墊背 也算乾淨又衛生了
作者:
spfy (spfy)
2026-09-18 12:43:00這種真的離海只有幾十公里的城市才有海鮮
作者: hamayuu (浜木綿) 2026-09-18 12:43:00
我看他們烤鯰魚確實是活的啊,所以冷凍魚被嘴很正常人家主流是淡水魚
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:44:00他們烤魚產業大多是淡水魚或是河鮮 理論上可以養的那種
作者: furret (大尾立) 2026-09-18 12:44:00
地大又多雨 淡水魚豐富也是正常
作者: roger2623900 (whitecrow) 2026-09-18 12:44:00
問題就不是預製菜 而是貴的預製菜
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:45:00至於後面就 連鎖嘛只是買凍魚片 料包用批的還賣那種死人價格就是問題
台灣買蝦仁 結果 上面寫台灣台南製的我吃了會過敏,中國製的沒事zzzzz 我覺得台灣閩南西南部真的他媽的不意外
作者:
axsd (迷惘)
2026-09-18 12:45:00最會改產地的地方也能吹 呵呵
作者: hamayuu (浜木綿) 2026-09-18 12:46:00
又轉移話題了 可撥
作者:
Cishang (辭..)
2026-09-18 12:46:00呵 台灣現在的問題就是有一堆東西都是中國洗產地來的
作者:
akway (生活就是要快樂)
2026-09-18 12:47:00對岸吃的東西 yt跟短片隨便找就很多 只能說吃不死人就敢賣
作者:
Ttei (T太)
2026-09-18 12:47:00還在氣耶 根本搞不懂你在氣啥。講話也跟人連不上 中國東西吃多了都這樣嗎
作者: u950027 (u950027) 2026-09-18 12:47:00
除了廣告不實 對現煮食材都有點怕 那預製菜只會更擔心 不然正常的話現在本來就一堆都是流水線生產的預製菜料理包
作者: hamayuu (浜木綿) 2026-09-18 12:47:00
你連魚有分淡水魚跟海水魚都不知道吧
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:47:00我是覺得不用過度仇視但也別過度吹捧欸
作者: CCNK 2026-09-18 12:47:00
台灣有問題的不就是中國貨 轉個第三國賺死
作者: roger2623900 (whitecrow) 2026-09-18 12:48:00
中國食品業不老實的很多吧 所以說謊的當然被噴上天西貝真的活該
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:48:00西貝那個價格就算是純現宰跟新鮮食材也是偏貴的
作者: CCNK 2026-09-18 12:49:00
西貝很貴捏
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:49:00是被爆出預製風波然後大自爆以後才一落千丈
作者:
j9145 (Swordcane)
2026-09-18 12:49:00西貝那個是老闆嘴硬被嗆爆,因為正常人都知道那店不可能
哥們,中國的東西沒有全部都不好。我以前也很常去山姆超市,貴是貴了點,但是標示清楚,吃出問題有人負責。
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:50:00員工:甚麼開放後台直播?我們不是人啊
作者:
j9145 (Swordcane)
2026-09-18 12:50:00不是預製。 商場不給開明火,他要怎麼現煮
西貝最好笑的是老闆誇海口說廚房現在隨便開放民眾進去看,沒有預製菜,結果一堆人發現冷凍蔬菜都不
作者: furret (大尾立) 2026-09-18 12:50:00
西貝主要是是在說謊吧?
菜市場掛解凍豬肉還真的有點難 一摸就知道了 除非你沒買過菜
作者: roger2623900 (whitecrow) 2026-09-18 12:51:00
對啊 所以商場一定也是預製 或者說大部分連鎖店不用預製也很難控管品質
作者:
spfy (spfy)
2026-09-18 12:51:00西貝老闆應該是真心認為這樣沒錯 才會開放廚房參觀
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:51:00連鎖體系一定都是預製 不可能讓你手搓
作者: furret (大尾立) 2026-09-18 12:51:00
薩利雅:我直接說我是調理包 但我不貴 顧客買帳
作者: jio846 (jio486) 2026-09-18 12:51:00
痾 販售處當地的衛生局不會驗嗎
作者: roger2623900 (whitecrow) 2026-09-18 12:52:00
西貝老闆是有法規給他靠 好像按照法規來看還真的不算預製 但是消費者認為這就是預製
他這樣搞直接砸爛自家招牌,說讓家長能安心吃新鮮食材
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:52:00連鎖體系最重要的就是品質統一穩定
你獨一無二,就你過敏,那還快多吃點中國食材,臺灣食物留給臺灣人就好
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:53:00現宰或當天現購食材之類的 最大的問題就是不穩定
作者: furret (大尾立) 2026-09-18 12:53:00
西貝是價格+初期強硬回應被消費者教訓啦 超貴的調理包
作者:
j9145 (Swordcane)
2026-09-18 12:54:00因為中國對預製沒法規,所以是只要現場有加熱就算非預製
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:54:00西貝會炸成這樣就是價格+自爆+一開始太強硬
作者: roger2623900 (whitecrow) 2026-09-18 12:54:00
我是不覺得預製菜不好 問題一直都是價格 流水線出來的食物賣那麼貴就不合理
嘻嘻,說不定是對新鮮食材過敏呢,所以吃中國的都沒事:)
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:55:00流水線食物你要賣貴至少環境也要好就是了
會驗阿,但問題就是在中國標準下,那些食材的確是合規的。以殭屍肉而言,老實說你凍個一年還真不一定會壞,只是難吃。蔬菜也是,泛黃萎縮也就是難吃,不是吃了會出事。
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 12:56:00像三商那樣有冷氣有沙發可以坐 一碗牛肉麵+小菜套餐200還有基本絕對夠喝的飲料 你買不買
作者: Gentile 2026-09-18 12:56:00
中國也吃發芽馬鈴薯嗎
作者: furret (大尾立) 2026-09-18 12:57:00
中國消費者:既然一樣都調理包我不如去吃價格相對上合理的薩利亞
你還真別說,對岸就有人喝真水果榨的滙源果汁才發現自己水果過敏
作者:
z635066 (洋蔥)
2026-09-18 12:58:00草
作者:
harrybbs (harrybbs)
2026-09-18 12:59:00你這篇違反粉紅吹捧法 處以一年以上徒刑
作者:
P2 (P2)
2026-09-18 12:59:00作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 13:00:00西貝一開始說自己賣預製菜還敢搞這麼貴的話大概倒了
作者: furret (大尾立) 2026-09-18 13:01:00
他們被爆破點是幹假現烹高價騙消費者
作者:
BOARAY (RAY)
2026-09-18 13:02:00對面是討厭欺騙消費者 用冷凍食品的價格去賣成現場製作的價格
作者: furret (大尾立) 2026-09-18 13:03:00
就像料理鼠王那個矮大廚
作者:
BOARAY (RAY)
2026-09-18 13:03:00不就還好我們冷凍食品沒有像對面那樣死豬價
我一向是該吹就吹,該踩就踩的。中國的超便宜食物是用食材+人力堆出來的結果。而那些食材在台灣你不會想吃,那種時薪你不會想領。真的要吃到標示清楚的食材,才不可能給你9塊9管飽勒。
作者:
gaym19 (best689tw)
2026-09-18 13:06:00十元管飽
作者:
dsa3717 (FishCA)
2026-09-18 13:09:00魚港的玩法不是外面挑活跳跳的,進廚房換給你另外一隻嗎
像我吃上海齊魯萬怡的buffet,就真的不錯,秋季去還送兩隻大閘蟹。不過那種品質是人均198rmb起跳就是。
作者: roger2623900 (whitecrow) 2026-09-18 13:12:00
常常滑影片就看到中國豬肉便宜 鴨肉便宜之類的 之前還有進口便宜牛肉 現在變貴了
作者:
boringuy (不看不聽不想)
2026-09-18 13:17:00他們就是食安監督不力才會反感預製菜,不然台日餐廳也都一堆預製菜也沒人說什麼
作者:
wolf3363 (ホワイトウルフ)
2026-09-18 13:18:00推 一隻腿還凍在那笑死 真是魔幻
作者:
usoko (time to face reality)
2026-09-18 13:18:00你不用跟這種人講這麼多 反正他退休去敝國就少了一人要養
中國的問題不止是標準,還有他們抽驗程序到處都是洞的問題
作者:
boringuy (不看不聽不想)
2026-09-18 13:20:00就算他們模仿一家薩利亞買便宜預製菜也不會成功,因為他們沒有日本人的信用
要現宰的要找店家直接養在魚缸才有吧 而且鬼知道有沒有掉包
作者:
Syu (海へ)
2026-09-18 13:28:00有一種是開小車車現撒的 有看過弄魚蟹 但也不是常駐漁港
你以為中國人是只吃日本品牌的預製菜然後抵制自己的嗎XD
作者: jackysampo02 2026-09-18 13:29:00
說吃中國蝦就不會過敏的,你確定你吃的是蝦?
作者: cool10528 (好芹) 2026-09-18 13:31:00
所以台灣餐廳都不會把食材冷凍放到過期? 是嗎
作者: jackysampo02 2026-09-18 13:32:00
第一次聽到有甲殼類過敏的人可以吃蝦不過敏的
作者: hamayuu (浜木綿) 2026-09-18 13:35:00
信誓旦旦說魚一定是凍的很井蛙耶= =
作者: tim111444 2026-09-18 13:39:00
黑心的哪邊馬都有 只是台灣沒那麼誇張而已
作者: dandes0227 2026-09-18 13:39:00
想去中國就讓他去啊 有的時候人就是要吃點苦頭
哥們,我一直強調的是,殭屍肉這行為在中國是允許的,而在台灣是不被接受的。就像推文說的西貝,那冷凍羊腿/花椰菜其實都合法,只是違反西貝號稱的新鮮現做才被燒。
台灣有一群人很愛為了反而反,像在dcard一堆人在造謠別人,還理直氣狀
作者: kasir 2026-09-18 13:41:00
怎有k仔一直吹中國啊
作者: jackysampo02 2026-09-18 13:42:00
甲醛白菜這東西台灣還真的做不出來
作者:
Giornno (喬魯諾.喬三槐)
2026-09-18 13:43:00這羊腿在冰庫裡的時間比牠歲數還大
作者:
felixden (cheny)
2026-09-18 13:43:00阿不就沒去住過才會有美好幻想,住過幾年後就會自己默默回台了
作者:
axsd (迷惘)
2026-09-18 13:44:00之前南部抓過的裝沒這回事 加油 做點功課
作者:
zzz50126 (MusicBear)
2026-09-18 13:47:00討論怎麼被導到西貝去了==
作者:
BOARAY (RAY)
2026-09-18 13:48:00海鮮那個有啦 去海邊熱炒墊不就知道了 選好吃完出來看怎麼選得還在缸裡餐廳那個就超級本色 然後就沒下文那個白菜就很不懂 為什麼要省那個冷鍊的成本 一個央央大國不可能沒有才對
作者:
zzz50126 (MusicBear)
2026-09-18 13:50:00![]()
" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">
![]()
作者:
BOARAY (RAY)
2026-09-18 13:50:00*熱炒店
作者:
zzz50126 (MusicBear)
2026-09-18 13:51:00超市看起來不會到沒標吧 還是你是說無包裝像菜市場那種
四、关于生产日期的定义本标准规定的“生产日期”是指预包装食品形成最终销售单元的日期。对于先行完成包装或灌装,且需在包装内完成发酵、静置等生产过程后方可进行销售的食品,可以以完成相应生产工序,进行销售的日期为生产日期。五、关于保质期的定义本标准规定的“保质期”是指预包装食品在食品标签标明的贮存条件下,保持品质的期限。该定义与《中华人民共和国食品安全法》中保质期的定义保持一致,超过保质期的食品不得用于生产和销售。造謠了吧 什麼他們允許 太扯了 還講得煞有其事 隨便一查人家就沒允許誒有效文章兩篇 好惹啦 真的是夠了
作者: CycleEnergy 2026-09-18 14:03:00
說真的你第一段那個故事台灣也是有喇 雞腿包出來又過期了拉回去做雞丁就又是新的製造日期
在這裡最好笑的就是吃高價位的餐廳還能中毒掛掉 不過以西洽的標準寶林事件大概也不嚴重吧
作者:
DICKASDF (ChuenPing)
2026-09-18 14:05:00我總覺得這串文 日本午餐那量 今天換成是對岸這樣
作者: tyifgee (pttnoob) 2026-09-18 14:05:00
科技跟狠活不是開玩笑的
作者:
DICKASDF (ChuenPing)
2026-09-18 14:06:00討論風向絕對不同 就像這篇內容沒啥料還高討論
哥們你說的是有包裝的,像Zzz大圖示的那種。我說的是那種一個冷凍櫃裡面一堆雞腿,你自己夾秤重的。兩種價格差的可多了。另外我文章數少我也不知道為什麼,你搜尋我id就知道我絕對不只兩篇文。
我比較好奇你怎麼知道中國到現在食安都很差的,靠9000萬網軍的資料嗎?那怎麼沒看到中國人大規模死亡的紀錄?
第六十八条 食品经营者销售散装食品,应当在散装食品的容器、外包装上标明食品的名称、生产日期或者生产批号、保质期以及生产经营者名称、地址、联系方式等内容。也有規定 都查得到但有規定跟執法有沒有抓是兩回事不是人家允許
作者: moon1000 (水君) 2026-09-18 14:17:00
蝦過敏那個 讓我想到也是有個過敏的在中國吃沒事 回國依然過敏的 你說會是中國食材太強 還是根本東西不對?
說難聽點 寶林那事如果發生在中國 台媒還不報他個半年 不可能像現實一樣隨便就能壓熱度
作者: Just80270 2026-09-18 14:22:00
寶林如果熱度再持續久一點 那就有人要開始喊政治追殺了 台灣的標準操作 不管什麼立場 反正要究責的時候就開始貼標籤到後面就沒事了開罰業者 但主管機關內部不檢討等到下次出事就一樣的流程再跑一次
作者: Just80270 2026-09-18 14:27:00
至於要幫中國洗也不用啦 那邊就更慘而已 看看SARS中國寫的檢討報告改進項目 後面武漢肺炎全部都再踩一次台灣至少還知道要改進
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2026-09-18 14:35:00退休住中國這想法挺神奇的就是了,好像台灣不能這麼省一樣
作者: u087111 2026-09-18 14:35:00
9000萬wwww 明眼都知道是誰的還想賴到另一邊也是很有趣
沒在幫中國洗地啊,中國食安問題這麼嚴重連高層都難逃,那objective finding應該很多吧
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2026-09-18 14:46:00
我怎麼記得10多年前野宴就爆過冷凍食材過期超久的新聞
結果objective finding只是謠言和邊角料,大規模疾病和死亡幾乎沒任何觀察報告
原來在台灣要求符合法規還要拉他國來救援,那蘇丹紅哪些國家可以合法添加?
作者:
a8312116 (折一半都比你長)
2026-09-18 14:54:00很巧的是 台灣的大潤發也是有員工爆料冷凍超久的肉重新貼標...
G大你不要白費唇舌了 這裡就不是講邏輯的地方有些推文已經點出你島也有殭屍肉 但這裡大部分人大概又要裝看不到了
作者: itwt (水月龍歌) 2026-09-18 15:28:00
他們預置菜跟台灣的不一樣
就我在深圳生活的經驗,你要看到廚師在你眼前猛火現炒,最便宜的番茄炒蛋+白飯套餐也要12起跳,有肉就是15~20。所以9塊9管飽是異常低價的,不要以為中國四處都這樣。