[閒聊] 輕小說家:為什麼異世界都是中世紀歐洲風

作者: victor87710 (路過的雜兵)   2026-09-09 21:18:22
輕小說家輝井永澄 他自己也有寫異世界作品 空手バカ異世界
https://x.com/terry10x12th/status/2092471682929983964
「為什麼異世界奇幻作品,總是要以中世紀歐洲風格的世界作為舞台呢?
我覺得這個問題意外地有趣,假設以日本戰國時代為舞台的話,就會發現
必要的奇幻元素其實很難湊齊。」
「姑且先不論拿劍戰鬥的戰士、魔法師和封建領主,
光是作為敵人的怪物就不知道該怎麼辦了。
相當於哥布林的妖怪,在日本實在找不到合適的替代對象。
另外由於火葬文化的緣故,墓地裡不會湧現不死生物這點也挺麻煩的w
最重要的是,相當於古文明遺跡的龐大地下城,以及像古代秘寶或魔法之劍這類
的東西在日本實在不多。
當然,既然是奇幻作品,要從每個設定開始創作也無妨。但是這樣一來,作品就會
變得有些前衛,無法融入流行文化的脈絡之中啊。」
作者: P2 (P2)   2026-09-09 21:19:00
河童阿 好色河童
作者: Sinreigensou (神靈幻想)   2026-09-09 21:19:00
不是講得好像中古歐洲就有魔法一樣
作者: scott032 (yoyoyo)   2026-09-09 21:20:00
想像力不足而已吧 遊戲界就一堆日本風格的獵殺妖怪遊戲
作者: yoyun10121 (yoyo)   2026-09-09 21:20:00
日本小說網裡, 穿越戰國大概是僅次中古歐洲第二多的了
作者: owo0204 (owo0204)   2026-09-09 21:20:00
跟背景沒關係 就是成熟模板大家套
作者: indiako (indiako)   2026-09-09 21:21:00
其實有心都可以解決,只是套模板更快而已,人稱廁紙日本武士的不死生物連韓國電影都用過了,就是藉口而已
作者: P2 (P2)   2026-09-09 21:22:00
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2026-09-09 21:23:00
不然也可以寫一篇中國山海經當題材的異世界小說
作者: yoyun10121 (yoyo)   2026-09-09 21:24:00
山海經異世界 = 軒轅劍五, 拜託不要
作者: owo0204 (owo0204)   2026-09-09 21:24:00
然後那也不叫中世紀歐洲,很多根本都是其他時期景觀
作者: scott032 (yoyoyo)   2026-09-09 21:24:00
歐美也沒什麼古文明地下城 這傢伙連找藉口都懶
作者: kururuj (kururuj)   2026-09-09 21:26:00
改成野賊和山民之類的東西不就好了嗎
作者: Jerrybow (芝心披薩)   2026-09-09 21:26:00
就不是中世紀,是DQ風遊戲世界
作者: RWmeat   2026-09-09 21:27:00
陰陽師:?
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2026-09-09 21:27:00
主要是小說家自己不用想新設定,隨便套一套就好,讀者也懂不用解釋那麼多
作者: bcat9389 (BCAT)   2026-09-09 21:28:00
代換過去就變成和風幻想而已
作者: P2 (P2)   2026-09-09 21:28:00
作者: scott032 (yoyoyo)   2026-09-09 21:28:00
況且日本神話也有自己的地下城 也就是伊邪那美的黃泉國
作者: devidevi (蜜蜜)   2026-09-09 21:29:00
因為不用重新解釋阿,你要自訂也可以那就要加背景介紹
作者: Lupin97 (Lupin97)   2026-09-09 21:29:00
犬夜叉:
作者: loverxa (隨便的人)   2026-09-09 21:29:00
https://i.meee.com.tw/uqIRkjw.jpg 比老家還熟悉的異世界城鎮
作者: P2 (P2)   2026-09-09 21:30:00
作者: sad141 (隊友剋星普萊斯)   2026-09-09 21:31:00
日本缺怪物?認真?
作者: wayneshih (漂流虛海的雁太保)   2026-09-09 21:31:00
不如說說為什麼打個怪還要去登記然後分等級吧
作者: bluejark (藍夾克)   2026-09-09 21:32:00
不是中古是因為dq這類的rpg世界
作者: iwinlottery (我中樂透頭彩)   2026-09-09 21:32:00
前幾天有個畫中國科舉的馬上被噴爆,中世紀歐洲相對安全點
作者: ChHChen (硫酸無毒)   2026-09-09 21:32:00
仁王明明就一堆日本妖怪,日本哪裡有缺傳說怪物了
作者: Sinreigensou (神靈幻想)   2026-09-09 21:33:00
不過我也承認歐洲風真的爛大街 沒創意
作者: CycleEnergy   2026-09-09 21:33:00
因為紅的作品都這樣寫 所以
作者: laigeorge89 (laigeorge89)   2026-09-09 21:33:00
不討論穿越轉生只討論奇幻和風奇幻叫做陰陽師降妖或武者斬鬼怪中華風奇幻叫武俠
作者: scott032 (yoyoyo)   2026-09-09 21:34:00
科舉那個不只是不懂相關文化 連角色都像白癡一樣
作者: laigeorge89 (laigeorge89)   2026-09-09 21:34:00
印度奇幻叫佛經(?
作者: ChHChen (硫酸無毒)   2026-09-09 21:35:00
對啊明明就也有一堆陰陽師和武士打日本妖怪的作品
作者: minihyde (minihyde)   2026-09-09 21:35:00
穿越異世界看到老外才cool阿
作者: scott032 (yoyoyo)   2026-09-09 21:37:00
建議這個小說家去玩一下隻狼或鬼武者什麼的
作者: MoonSkyFish (月天魚)   2026-09-09 21:37:00
與其說中世紀不如說DQ遊戲風
作者: laipenguin (いいセンスだ)   2026-09-09 21:37:00
哥布林會找不到替代的? 接近的東西日本神話不會找不到東西凹吧?
作者: sunrise2003 (俠氣與狂醉)   2026-09-09 21:37:00
難道中世紀就有地下城
作者: Nighty7222 (霞菊的美食家)   2026-09-09 21:38:00
近代日本最早的奇幻小說羅德斯島戰記就玩D&D寫出來的。後面跟風很正常啊
作者: MoonSkyFish (月天魚)   2026-09-09 21:38:00
日本古風確實沒有產生足夠強大又好用的模板可以套
作者: devidevi (蜜蜜)   2026-09-09 21:40:00
不是沒有足夠強大又好用,是沒有流行的模板可以套
作者: spring60551   2026-09-09 21:40:00
想像力差成這樣還敢自稱小說家?
作者: Sinreigensou (神靈幻想)   2026-09-09 21:40:00
沒有日本的d&d 所以沒模板嗎
作者: vhik4596 (白頭翁)   2026-09-09 21:40:00
百鬼夜行裡一堆小妖怪跟大妖怪不是,和風幻想也有人做,只是蠻少的
作者: GAOTT (杜鵑)   2026-09-09 21:41:00
可以理解 你很難把日式風格世界觀擴大大家能夠想像一個島上是日式風格 很難想像一整個星球日式風
作者: vhik4596 (白頭翁)   2026-09-09 21:41:00
和風幻想主要是穿越過去還是熟悉的環境,比較不吸引人吧,歐洲聽起來就很美好(聽起來)
作者: GAOTT (杜鵑)   2026-09-09 21:42:00
日式西幻風已經算極限了
作者: devidevi (蜜蜜)   2026-09-09 21:42:00
好比有人分享科幻製作,但觀看數就是比不上絲襪穿脫
作者: scott032 (yoyoyo)   2026-09-09 21:42:00
銀魂的地球是不是只有日本人啊
作者: GAOTT (杜鵑)   2026-09-09 21:43:00
樓上說的好 日本標籤過於突出很難融合大世界
作者: laipenguin (いいセンスだ)   2026-09-09 21:44:00
輕小說也很少有人有辦法凹到整個星球的故事這麼龐大吧,大部分畫一個大陸就可以寫到吐血了
作者: GAOTT (杜鵑)   2026-09-09 21:44:00
即使銀魂故事世界觀是全地球 大家還是默認只有日本島
作者: devidevi (蜜蜜)   2026-09-09 21:46:00
日本島大小的地球
作者: owo0204 (owo0204)   2026-09-09 21:50:00
還好吧 同類型的古代中華風就兼容超大地圖,日式風沒道理不行啊要不要寫而已
作者: Hard1980 (crossover)   2026-09-09 21:51:00
就崇洋媚外阿 鬼滅之刃、武士、忍者、日本鬼怪也很多
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2026-09-09 21:53:00
你能想像一個沒有現實世界依據的全新世界設定有多難啃嗎?
作者: AirPenguin (...)   2026-09-09 21:58:00
這之前一堆作者講過了吧 和風設定要很嚴謹難發揮
作者: yoyun10121 (yoyo)   2026-09-09 21:59:00
模板有啦,套路異世界不都有個和日本90%像的皇國
作者: AirPenguin (...)   2026-09-09 21:59:00
本地人有突兀就會點出來吐槽 歐風大模板省事主流就是在作品中搞個和之國就夠用了
作者: as3366700 (Evan)   2026-09-09 22:01:00
有模板方便 不用從頭解釋世界觀 不選和風選歐風就避免本地讀者一直吐槽 像日本出什麼中華世界觀都要被中國抓去瘋狂吐槽
作者: JUSTMYSUN (小飛蚊)   2026-09-09 22:02:00
也是偶爾會有高科技背景的啦
作者: dreamnook2 (dreamnook)   2026-09-09 22:02:00
(′・ω・‵)因為強度比較好瞎掰(不對)
作者: gm79227922 (mr.r)   2026-09-09 22:03:00
日本戰國又不是異世界 日本民族風還可以算是而且絕大部分根本不是中古歐洲 至少都是文藝復興以後的生活水準了
作者: icemooney (氷室雪之丞)   2026-09-09 22:04:00
說是中世紀風格,但其根本就近代歐洲XD
作者: lcc1at2m (林桑)   2026-09-09 22:08:00
日本主要是因為他們的和風奇幻不嚴謹會被本國人挑剔吧,他們的和風奇幻都不知有沒有比日本的中式奇幻多了。另外誰說和風奇幻世界觀很難擴大,會有比北歐奇幻難嗎?雷神索爾不就滿滿北歐文化,而且比起北歐除了神話就是維京,
作者: P2 (P2)   2026-09-09 22:13:00
數十年前早就有日本的DnD
作者: adwn   2026-09-09 22:15:00
就跟異世界幾乎必備的史萊姆怪一樣吧,就設定模板套用很方便
作者: lcc1at2m (林桑)   2026-09-09 22:16:00
日本有神話、付喪神、桃太郎的鬼族、戰國時代、幕末,題材太多了好嗎?
作者: approximatio (approximatio)   2026-09-09 22:17:00
從這段文字可以看出這人不是小說家而是廁紙製造者
作者: devidevi (蜜蜜)   2026-09-09 22:18:00
不會有歐洲人吐槽不像中古歐洲阿但如果是日式奇幻會被日本人吐槽
作者: GAOTT (杜鵑)   2026-09-09 22:20:00
因為歐洲不是一種人 而且很多種很多國人阿
作者: devidevi (蜜蜜)   2026-09-09 22:22:00
不過中式古風現在感覺有比較多,以前還會說是哪個朝代
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2026-09-09 22:34:00
其實不是都是啦,只是寫的是日本人,所以通常不太拿自己日本過去背景來用,然後剛好西方有現成可套用而已,不然也還是有參考歐洲以外的如果非日本以外作家要寫,對象非日本人,用日本設定寫起來也比用自己國家有異世界感
作者: GAOTT (杜鵑)   2026-09-09 22:38:00
降世神通
作者: haoboo (薩伊克斯)   2026-09-09 22:50:00
這人是自曝其短嗎?
作者: pinqooo (東條家的二里頭)   2026-09-09 23:04:00
不就懶得做功課或是自己想設定 只想抄別人的來用
作者: chewie (北極熊)   2026-09-09 23:07:00
西方魔戒.龍槍之類的奇幻 也有很深的歐洲中世紀背景 實在素材太豐富了 很難跳脫而且讀者也很容易進入狀況
作者: foxey (痴呆小咖)   2026-09-09 23:11:00
日本妖怪一堆多到可以百鬼夜行了溜? 物理有武士 斥候有忍者法系有陰陽師 還有和尚僧兵 哪會寫不出來?
作者: chewie (北極熊)   2026-09-09 23:20:00
地下城的靈感除了埃及墓穴以外 羅馬時代的地下水道基督徒的地下墓穴應該也有關 巴黎.羅馬都有龐大的墓穴可以參觀
作者: devidevi (蜜蜜)   2026-09-09 23:21:00
各種設定都有人寫啊,但就是不熱門
作者: userlance (Sherlock)   2026-09-09 23:28:00
不然走日本古代就變成犬夜叉了XD
作者: weelchair (伊藍)   2026-09-09 23:30:00
寫中國一個不小心可能就觸動敏感的神經
作者: asdwrockasdw   2026-09-09 23:32:00
明明就有妖怪,而且也可以寫未來世界說白了就是知識量不足,寫不出其他異世界講白了劍與魔法的世界就是門檻極低,誰都寫得出來
作者: micbrimac (shark)   2026-09-09 23:34:00
我也有類似疑問XDD
作者: neige923 (Riki)   2026-09-09 23:37:00
把哥布林的特性套上妖怪皮就行了吧
作者: clover1211 (絕處合易幾逢生)   2026-09-09 23:38:00
以前有中國風啊 現在大概是比較喜歡歐風吧
作者: hh123yaya (KID)   2026-09-10 00:06:00
參照物多創造起來輕鬆不少 市場接受度也是個問題
作者: king9122 (DD)   2026-09-10 00:09:00
日本怪談妖怪多到用不完,認真嗎XD
作者: roger2623900 (whitecrow)   2026-09-10 00:30:00
沒有創造力 只會套用模板...
作者: ringil (Ringil)   2026-09-10 00:38:00
日本寫異世界明明就很愛往裡面偷塞日式文化 忍者武士鬼族什麼的 怎麼會怕寫本土 就懶而已
作者: GawrGura3527 (鳴將)   2026-09-10 01:02:00
沒為什麼 就方便啊 要自己做設定也要讀者吞得下去
作者: AkikaCat (阿喵)   2026-09-10 01:15:00
主要就方便啊,你懂我懂大家懂,不用費太多心力解釋一堆。而且你一開始就放日本的話,定番的遙遠東方神秘島國就不能用了(X
作者: onnax (日出了 晚安)   2026-09-10 01:58:00
還好吧,百鬼夜行就一堆都可以打了,火葬也可以打幽靈啊要認真算的話以所有日本為舞台的作品也是異世界啊,現實裡誰會領域展開、呼吸法之類的XD貓貓不就是中國風的異世界,只是沒穿越而已,木造宮殿、宦官、試毒、皇帝等等特殊文化符號就是古代中國啊
作者: ckniening (☞罌粟小子☜)   2026-09-10 02:04:00
不怎麼有說服力
作者: wayneshih (漂流虛海的雁太保)   2026-09-10 06:51:00
貓貓 不才惡女 中華風設定也是被中文使用者吐槽一堆啊
作者: CLisOM (tt)   2026-09-10 07:00:00
https://youtu.be/XQP9q35GbVQ比起異世界我更想看陰陽師
作者: shoederl (羊羽)   2026-09-10 09:50:00
井上堅二:碧藍之海是異世界作品 (因為現實日本未滿二十歲的大一新生喝可燃水是大問題,所以作品是異世界日本)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com