※ 引述《yamahabbs (老ㄟ)》之銘言:
: 原文很多人說是4-11
: 但他這個說法沒錯吧
: 年輕族群有的都這樣自稱阿
: 之前回母校聽表演
: 連高中生串場都常用哥布林這個詞
: 該不會代溝真的這麼嚴重
: 還是說
: 大家以為笑死現在還很常用
: 超好笑
:
自嘲這種用法基本上也是小眾啦誰會想跟綠色性侵犯這種形象掛勾
作者:
Yoimiya (煙花易逝人情長存)
2026-09-09 13:32:00哥布林有很多種 宅男跟4-11只是其中之一
應該說來源不一樣吧 山洞哥布林印象中是國外先用再傳
作者:
minoru04 (華山派巴麻美)
2026-09-09 13:33:005樓還在堅持
作者:
ayubabbit (ウォロックが倒せな)
2026-09-09 13:33:00現在社會對老人真的太殘忍了 從小就是經歷鄙視教育
窩在家愛打電動的宅男是委婉的說法吧 直接說矮醜不受歡迎喜歡宅在家的男生太直接了 畢竟哥布林是人家自嘲的用法
其實4-11的用法最早是4-11為了攻擊4-11,結果被4-11反殺後來就一直變成4-11的代稱,直到現在
作者:
ayubabbit (ウォロックが倒せな)
2026-09-09 13:34:00突然跟你說甚麼牛 蟲 甚麼林都是鄙視 有時候有種不知道
作者:
qd6590 (說好吃)
2026-09-09 13:34:00就那時候有人一直想帶風潮帶不起來啊
哥殺的形象還是比較晚的 WOW的地精跟網遊桌遊的小怪的哥布林才是更長久的形象
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2026-09-09 13:34:00我 認真地 建議你們 不要 老是 想著 4-11
作者:
linzero (【林】)
2026-09-09 13:34:00語言是會演化的,一開始中性詞也會演變成負面詞
作者:
ayubabbit (ウォロックが倒せな)
2026-09-09 13:35:00只是後來dnd之類的又變成單純的雜魚
作者:
qd6590 (說好吃)
2026-09-09 13:35:00只有超小眾的人會用哥布林代稱4-11吧
4-11用法只有2023年短暫了一下 堅持這個你是2022年以前沒有朋友還是不會上網
作者:
ayubabbit (ウォロックが倒せな)
2026-09-09 13:36:00宅圈真的很少會用哥布林畢竟哥殺太紅了
作者:
k1222 2026-09-09 13:37:00脆的問題不是跟對面女拳師交流太多嗎
冷靜,我也是看到這篇文章才想起來是在某年衍伸出其他意思的
作者:
peterw (死神從地獄歸來)
2026-09-09 13:37:00推這篇
作者:
linzero (【林】)
2026-09-09 13:38:00自嘲用法不在我同溫層範圍沒聽過,但查一下,是偏自嘲魯蛇,而非宅
辛苦了 真的有必要跟這群柵欄仔說一下,不然他們都以為世界是繞著他們旋轉
作者:
tindy (tindy)
2026-09-09 13:40:004-11已經是比較晚的用法了 最早是4-5的用法
作者:
qd6590 (說好吃)
2026-09-09 13:41:00真的要追到更早 哥布林甚至有被拿來罵中國人 比4-11更早
4-11當年想用哥布林連結某人,結果被一句哥布林是綠色反殺,一群人到處貼哥布林不是綠色的作品試圖澄清超好笑。
作者:
egg781 (å–µå‰)
2026-09-09 13:41:00因為回個文用字不精準就會有人跟你滑坡到太陽系外
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-09-09 13:41:00
作者:
tindy (tindy)
2026-09-09 13:41:00因為哥不林行徑卑劣 一有某國什麼消息就嘲諷他們是哥不林
只有柵欄版會用4-11 其他平台根本沒看過這樣用的
作者: testlab 2026-09-09 13:42:00
謝講解,沒在看柵欄真不清楚4-11用法怎麼來==
作者:
tindy (tindy)
2026-09-09 13:42:00後來4-11某些作為被連結到哥不林更多 算是迴力鏢
作者: clarkyoona (clarkyoonazang) 2026-09-09 13:43:00
確實這篇用字要精準讓人看了不勝唏噓
不過在其他地方用哥布林的4-11梗 其實也都聽得懂
作者:
qd6590 (說好吃)
2026-09-09 13:43:00對 一開始是攻擊中國人 後來迴力鏢 正解
你們自己小心不要用過頭了,那東西有一部分人拿來代稱政治族群的
老實說除了在PTT 我還沒看過其他地方用哥布林講4-11
4-11這麼多詞 哥布林是我笑得最久的 個人給創意拍手
作者:
qd6590 (說好吃)
2026-09-09 13:44:00感覺PTT完全噗浪化了 不勝唏噓
作者:
poz93 (jaien)
2026-09-09 13:45:00PTT誕生的梗 但PTT已經沒落 所以梗的用法無法擴散出PTT
作者:
Barrel (桶子)
2026-09-09 13:45:00你該慶幸的是 誰100 還能正常使用
作者:
wommow (夜長夢多)
2026-09-09 13:45:00之前那個美國人索馬利去韓國也被韓國人稱為金幣哥布林因為揍他會爆金幣...(收斗內跟流量)我也覺得很好笑
4-11那個比較早吧 從塔利O開始演變 再從三原色開始發展 延伸成哥布林
作者:
RamenOwl (星爆拉麵肥宅)
2026-09-09 13:47:00講一大堆 殊不知柵欄生物所屬族群才是最厭女的
作者: hamayuu (浜木綿) 2026-09-09 13:50:00
對面玩方舟的還會自稱蟑螂
作者:
yellowhow (┴─┴~\( ̄□ ̄#)\)
2026-09-09 13:50:00講了會被4-11的梗不可能擴散阿我是覺得很怪拉,除了那個掉寶哥布林以外真有常接觸ACG的會自嘲是哥布林?向另一篇回文說的那樣,不熟ACG或者帥潮反諷比較可能?
作者: ethan30213 2026-09-09 13:52:00
69樓那篇下面就有兩樓說不是了==
作者:
zChika (滋琪卡)
2026-09-09 13:55:00就類似自稱本肥宅之類的,但哥布林稍微有點可愛(?)要素
作者:
twic (Mr.song)
2026-09-09 13:55:00動畫瘋就一堆哥布林彈幕了
老式奇幻哥布林沒那麼負面吧 至少不是從H漫宇宙來的生物一樣
作者:
twic (Mr.song)
2026-09-09 13:56:004-11用法是FB筆戰比較多吧
作者:
yellowhow (┴─┴~\( ̄□ ̄#)\)
2026-09-09 13:58:00傳統奇幻形象也不會有人拿來自稱用吧OAO?
作者:
fuhsi (ya~~)
2026-09-09 14:01:00因為主流文化只取又矮又醜惹人討厭只能躲山洞的部份
19世紀......哥布林將一個女孩用他們的魔法幾乎逗弄與折磨到死。
作者:
fuhsi (ya~~)
2026-09-09 14:04:00另一方面,現代人對奇幻文學已經沒有很深的認識,大都認為哥布林就是路邊的雜魚
作者:
yellowhow (┴─┴~\( ̄□ ̄#)\)
2026-09-09 14:06:00聽起來就文化挪用?
作者:
moon128 (承諾不過是謊言)
2026-09-09 14:06:004-11 4-11
我其實不確定誰先誰後 但如果有人這樣形容我 我也只會覺得是魯蛇的意思
作者: BruceChang (=A5e) 2026-09-09 14:09:00
自嘲的那個是歐美傳中國傳台灣 起源比較早 但4-11用法紅的時候其實台灣還沒開始流行用這個自嘲
作者:
yukiyg (雪亞可)
2026-09-09 14:10:00你們就承認自己老了吧
作者: BruceChang (=A5e) 2026-09-09 14:11:00
你不用覺得很怪acg圈怎麼會有人用這個自嘲 實際上只要中國片看一看就跟著用了
這種用法我倒是第一次聽到基本上符合這種條件的人,在團體本身就是底層被嘲的稱號夠多了,不需要自嘲不排除是重大事件要觸發了4-11特地來把這個名詞洗成其他意義
作者:
KEGETORA (Kagetora)
2026-09-09 14:14:00笑死www 我真心覺得還在4-11用法根本沒看過其他論壇XD
某一個兩年一次還四年一次的全台祭典前一年攻防用的我記得是2022
作者:
fuhsi (ya~~)
2026-09-09 14:15:00笑死,那不如說4-11死命想把主流用法洗成ptt的樣子
作者:
fuhsi (ya~~)
2026-09-09 14:17:00結果沒多久就被洗回來開始覺得還待在ptt的是否只上那兩個板
作者:
lain2002 (lunca)
2026-09-09 14:24:00罵人通常用Troll, 自嘲用Goblin尤其是比特幣跌的時候
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2026-09-09 14:24:00是堅持把哥不林這樣用的只上這兩個版阿 人生也就只剩這兩個版了
作者: lynnmin (小佑) 2026-09-09 14:30:00
蠻意外這麼多人沒看過;只要有漂亮女生徵友,或是灌男性雞湯這種友善男性的言論,下面就會有人留哥布林回山洞了,別被騙。
4-11那個真的很晚出現,而且只有特定族群在用就像丸子梗只有股板懂,台灣其他討論股票的地方也沒人在用
作者:
X2LC8 (奏)
2026-09-09 14:37:00真的一堆人老了不肯承認現在年輕人有這樣的用法 唉 活成了當年自己眼中討厭的老人了
在文字獄版就是文字獄的解釋你愛說明就去水桶咕嚕咕嚕
藥丸 丸子不是只有股版懂 是用電腦注音輸入法的世代
懂 因為預設詞是藥丸不是要完 丸子就是從藥丸變化來的
作者: k798976869 (kk) 2026-09-09 14:44:00
蒸丸 蒸的丸子=真的完了
作者:
qd6590 (說好吃)
2026-09-09 14:51:00就跟塊陶一樣吧 輸入法世代限定的梗
作者: wade2432 (wade2432) 2026-09-09 15:38:00
4-11一直都是ptt小圈圈用法,跟主流基本上不一樣,這幾年ptt萎縮後很多只在上面混的已經跟現實脫節了而且4-11用法還不是整個ptt是特定族群愛這樣用
股板的丸子明明是來自蒸的丸子,還有著名照片為證藥丸是onionandy你講的同音別字沒錯,但丸子不是你用注音輸入法到底要怎樣才會誤打成「丸子」?有另一批人以為「丸子」來自「完犢子」,那也是大誤會不然你去股板問問看丸子梗從哪裡來,看看大家怎麼回說丸子梗只有股板懂,而且要待過很長一段時間的股板人才懂真的無誤
4位數就當初講的網軍飼料費可能還有別的但有反應到要4-11桶的大概還是指定組織
作者:
phil0113 (Kazetsuki)
2026-09-09 17:41:00我的國中生姪子都會跟我喊 哥布林,一起,偉大 了。還滿好笑的啊