Re: [閒聊] 為何鳴潮的文本要那麼「謎語人」
作者: owo0204 (owo0204) 2026-08-30 23:13:05
這真的沒有很難懂吧，就是用的語言故意陌生化看起來中二了點
基本上就是
設定上，漂泊者不知道重開幾個賽季了
每次到冠軍賽，都被悲鳴抽陀螺
這段不就是在說今年漂泊者遇到秧秧
是必然的奇蹟
遇到秧秧是特異點，從此之後命運脫離軌跡
再也沒有人能預言知道索拉里斯命運會往哪裡走
翻譯成中文就是：
漂泊者今年真的不一樣！
※ 引述《Adelaide66 (baby66」！喊冤：」！喊)》之銘言
: 舉例來說 像這段劇情 她好像說了什麼 又好像什麼都沒說
: https://i.urusai.cc/7C1Al.jpg
: 然後同一句話裡面 就可以出現完全矛盾的敘述
: https://i.urusai.cc/rjEp8.jpg
: 有時候真的看得有點頭疼 好好講話很難嗎
: 為何鳴潮的文本要那麼「謎語人」？
基本上就是
設定上，漂泊者不知道重開幾個賽季了
每次到冠軍賽，都被悲鳴抽陀螺
這段不就是在說今年漂泊者遇到秧秧
是必然的奇蹟
遇到秧秧是特異點，從此之後命運脫離軌跡
再也沒有人能預言知道索拉里斯命運會往哪裡走
翻譯成中文就是：
漂泊者今年真的不一樣！
※ 引述《Adelaide66 (baby66」！喊冤：」！喊)》之銘言
: 舉例來說 像這段劇情 她好像說了什麼 又好像什麼都沒說
: https://i.urusai.cc/7C1Al.jpg
: 然後同一句話裡面 就可以出現完全矛盾的敘述
: https://i.urusai.cc/rjEp8.jpg
: 有時候真的看得有點頭疼 好好講話很難嗎
: 為何鳴潮的文本要那麼「謎語人」？
作者: sakurammsrx (+9肥宅算盤子) 2026-08-30 23:14:00
懂了，又是LPL最有希望的一個賽季
作者: ken30130 (KEN) 2026-08-30 23:14:00
看不懂難道要怪自己語文能力不夠嗎?當然先怪廠商啊
作者: owo0204 (owo0204) 2026-08-30 23:15:00
索拉里斯最有希望的一年！
作者: archerhole 2026-08-30 23:15:00
這不是在說秧秧牛逼的意思嗎 漂仔直到遇到秧秧才開始不一樣☺
作者: owo0204 (owo0204) 2026-08-30 23:17:00
補了秧秧進隊組銀河戰艦 阿漂今年真的不一樣
作者: nokumakun (不熊君) 2026-08-30 23:18:00
原來是邦邦 今年不一樣了
作者: windowsill (藍冬海) 2026-08-30 23:19:00
不準臭我們奧批奧
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-08-30 23:19:00
秧秧 牛B
作者: wrh810701 (wrh) 2026-08-30 23:21:00
重開的可能不是漂是第一實例就是
作者: long9487 (長就是霸氣) 2026-08-30 23:22:00
LPL(阿漂)最有希望的一年 今年不會再被T1(鳴式)抽陀螺了
作者: owo0204 (owo0204) 2026-08-30 23:23:00
被抽完陀螺就失憶這個像另一位故人
作者: hotfires (苦勞) 2026-08-30 23:26:00
今年奪冠
作者: chris9527 2026-08-30 23:31:00
聽見你說
作者: JWJerryyy (維咖) 2026-08-31 00:02:00
竟然是LOL梗笑死
作者: wres666 (永恆夢魘) 2026-08-31 00:34:00
你講反了吧 重開是秧秧 奇異點是阿漂
作者: berababa (capslockpony) 2026-08-31 08:57:00
有些人藍色窗簾藍出優越感了～
繼續閱讀
Re: [閒聊] 為何鳴潮的文本要那麼「謎語人」shinobunodok[魔審] 我的典藏版終於完整了gino861027[情報] 刃牙外傳 烈海王轉生異世界 動畫化 刃牙道part2 10月Cazu448[閒聊] 隻狼 先行上映特典 「葦名之水」maple2378[26夏] 奈葉新作一串字母為什麼那麼貧窮ClannadGoodRe: [討論] 無職轉生作者：開放世界不需要主線john79803[問題] 死神 友哈巴哈的能力是不是有改過？pigpigcom123[26夏] 畫完這個再去死 08 島上觀光吧khfcgmbk[26夏] Reddit週排名09 無職/Re0/死神/魔獸/轉史sydwuz[26夏] 地獄模式 二期 精靈國篇真的夠地獄rainnawind
