作者:
marssss (算不完的MC)
2026-08-09 10:06:10異世界悠閒農家Web #1055 亞梅出島
ヤメは島を出る
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/1055/
我名字是亞梅。
來我這座島上的少女名叫烏爾莎。
烏爾莎不是公主,而是村長的女兒。
這村子是多有錢啊?
啊,我是惡魔族的事也被發現。
不過我也沒想隱瞞就是了。
為了不引發爭執,本來也不打算主動說出來。
怎麼露餡的呢?
跟烏爾莎一起的四名神人族還是冰魔物發現了嗎?
算了隨便吧。
為了向烏爾莎她們說明我的狀況,帶她們到我的據點。
直接讓她們看比較快。
不過,看到我的據點後烏爾莎她們用非常溫柔的眼神看著我。
這樣很失禮吧?
這可以防雨耶。
雖然對橫飄的雨很弱。
總之,因為是客人所以我努力招待她們喝我自豪的茶,結果全部人都噴了出來。
這也算失禮吧?
很好喝啊。
又沒有毒。
啊,貝殼杯子的大小不一這點請見諒。
鳥他們……躲避中。
嗯,很棒喔。
一邊介紹人偶伊凡,一邊描述我的島嶼生活後哭了出來。
欸ー。
從烏爾莎他們那邊打聽各種話題,看來我的認知和現實有點落差。
我知道的國家。
幾乎都沒了。
頂多就魔王國。
還有就是,惡魔族在服侍龍族……的確在睡前有人提過,不過反對的也很多所以想說無法實現。
在我睡著的時候發生什麼事了嗎?
我想說一百年應該不會有多少改變,看來我睡了不只一百年。
烏爾莎也有認識惡魔族,見面後再打聽吧。
因為負責照顧龍族孩子,所以肯定是個溫柔敦厚的人。
啊啊,名字就不問了。
反正問了我也不認識。
我認識的惡魔族認識不多。
少數認識的人都個性強烈……
啊~,烏爾莎也不能跟那些伙扯上關係喔。
嗯,他們對惡魔族之外很惡劣的。
又很奇怪。
不認識才好。
你聽說過,如果聽了名字就會碰到本人嗎?
在我睡前常有人用啊。
神人族改名為天使族了。
肯定是那個。
自稱神人族時出包出到被人側目了。
肯定沒錯。
畢竟是神人族。
怎麼可能不出包。
我表示認同後神人族……啊,是天使族了。
抱歉抱歉。
四名天使族問了我認識的神人族的事情。
我老實告訴對方。
只有事實。
一點都不誇大。
但是四名天使族說太誇張了不相信。
不對,妳是想要我說剛才誇大了嗎?
畢竟當時真的很慘。
但是,事實如此。
毫無動搖的事實。
就算我的說法誇張了,事實也沒變。
然後,四個天使族商量一陣……啊咧?
是不是在說我睡了兩千年?
聽錯了嗎?
沒有聽錯。
我認識的神人族,是現在天使族長老的祖母還是曾祖母一輩的,看起來是真的。
我到底怎麼了啊?
再怎麼樣都不至於睡那麼久才對。
但是的確連飛行能力都失去了……嗯~。
算,算了,晚點再來思考。
先跟烏爾莎商量。
雖然我說這是我的領地,也只是因為我住在這裡。
想要的話給妳們也可以。
但是,不能免費。
想要些東西。
不過就算你給我錢,說沒妳的事了把我丟下也很困擾。
我肯定會很困擾。
不對,我想利用在島上的經驗應該到哪都能活得下去,但那也是單純活著而已。
我想要的是安全的生活。
在島上的生活雖然充實,不過會死。
雖然最近比較少了,不過還是會死。
從這方面來想,在這座島上的生活非常嚴苛。
我還是想離開島。
或者是在開發後的這座島上安全生活。
我毫無隱瞞地告訴烏爾莎自己的期望。
隱瞞也沒意義。
然後,烏爾莎就把我帶回烏爾莎的村子。
根據烏爾莎的說法,離開島後的事情她沒辦法處理,希望能跟烏爾莎的父親商量。
當然,完全無妨。
從烏爾莎的樣子來看,烏爾莎父親的村子應該是個富裕的村子。
意思就是個安全的村莊。
很棒。
不然,如果能讓我在村子裡生活也許就夠了。
我也會好好工作。
別看我這樣,在睡前也還算是有名的惡魔族。
也還算是。
勉強算是。
不是任何人都知道的。
不論如何,雖然都必須跟烏爾莎的父親商量,不過基本上烏爾莎必須先判斷這座島是否適合當成送給父親的禮物。
所以,我花了三天帶她在島上走遍各處。
真羨慕飛在天上的四名天使族。
然後,冰魔物很博學。
我用身體學會的事情,他很多都已經知道了。
還有,擅長料理。
也多虧烏爾莎帶來的食材,我感覺好久沒有吃到正當的餐點。
這個是保存食品?
這麼好吃耶?
是因為味道很濃?
冰魔物,很行嘛。
但是,很囉唆。
雖然說的都很對,但就是用正論打人的感覺。
烏爾莎很不喜歡。
冰魔物與其說是烏爾莎的執事,不如說是指導嗎?
在幫烏爾莎她們帶路時,晚上他們讓我在飛行船上睡覺。
安心的個人房,讓我有點流淚。
柔軟的床很令人高興。
巡視完全島的烏爾莎,給予合格評價。
還好。
然後,我就要離開島。
搭著飛行船。
島就交給鳥群和伊凡留守了。
為了不讓鳥群困擾,我剖開了很多硬果實。
就算我沒回來,你們也要好好過著喔。
要是隨便死掉我會生氣的。
不過我總覺得應該還會回來就是了。
……
希望不會因為是島外太可怕逃回來的就好了。
啊,盾牌要帶走。
嗯。
作者:
ltytw (ltytw)
2026-08-09 10:09:00烏爾莎:這孩子太可憐了
作者: seraph1030 (小智) 2026-08-09 10:16:00
有點好奇亞梅的名字是啥豪華品牌
這個孩子真的是有點可憐......讓她在村子裡好好生活吧
作者:
lbdajax (ä¼Šæ¯”é¯æ–¯)
2026-08-09 10:24:00可憐的孩子終於
作者: storyo11413 (小便) 2026-08-09 10:25:00
就為了勘查島嶼花三天 差點有滅世軍團衝過來
作者:
gigial (蕩心者)
2026-08-09 10:33:00果然還是很照顧鳥XD
應該不用擔心鳥才對吧 比起一直死的亞梅 他們都能繁衍後代了
作者: zzxxxzz 2026-08-09 10:42:00
推
作者: tina841205i (YUYU) 2026-08-09 10:43:00
推
作者:
esaka (disillusion)
2026-08-09 10:44:00可能是YA-MAN ?
作者: key7110 (因果 無常) 2026-08-09 10:50:00
謝謝翻譯
作者: joinptt (joinptt) 2026-08-09 10:54:00
感謝速耕,先推
作者: joinptt (joinptt) 2026-08-09 11:09:00
阿梅是個可憐但好心慷慨的孩子,祝她能在村裡過上千年的好日子,不過要先治好看到大咖就昏死的PTSD
作者:
hank28 (此格空白)
2026-08-09 11:27:00推
作者:
hankiwi (_han_)
2026-08-09 11:34:00可憐的孩子,快送去村裡體驗文明的快樂
作者:
hank28 (此格空白)
2026-08-09 11:40:00不知道村內的生活能不能讓她至少恢復一點能力 0.0
用正論打人的冰魔物 怪不得被烏爾莎丟在村子裡這麼久
作者:
SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)
2026-08-09 11:44:00總覺得這裡應該要LV阿w 可以漂耶
想要富裕和安全嗎?你來對地方了!這世界上沒有比這個村子更富裕安全的地方了,雖然要接受洗禮
作者:
bluecsky (我要藍藍淡淡的天空)
2026-08-09 11:51:00可憐的孩子 讓他去村里過點好生活吧
作者:
kingsmill (CLAUDE-Ann Arbor)
2026-08-09 12:06:00捉個蟲:“人形のイバンを紹介しながら、あーしの島での生活を語ったら泣かれた。”這句,應該是亞梅給烏爾莎一行介紹伊萬和自己的荒島求生記之後,烏爾莎她們都哭了。所以下面亞梅才會「えー」的。另外,「そしたら、ウルザはあーしをウルザの村に連れ帰ってくれることになった。」這句應該是「如此這般,烏爾莎就決定要把我帶回她的村子了」的意思,是預定帶回/要帶回,而不是「帶回」倒霉孩子總算有機會過上幸福的生活了,內藤老師確實筆力不凡,這幾話下來,讀者應該都在為亞梅加油吧。
作者:
belion (滅)
2026-08-09 12:15:00魔神貓應該是會幫她一些吧
作者:
kids23 (阿年)
2026-08-09 12:26:00一睡睡了2000年應該又是魔神貓的鍋吧
作者: dg7158 2026-08-09 13:31:00
可憐的孩子,好不容易出島就得接受洗禮
可憐的孩子剛出無人島就要被帶到村子裡洗禮了正論攻擊的冰魔物XD
作者: joinptt (joinptt) 2026-08-09 14:39:00
另外,伊凡(Willson)不帶去村裡嗎?都共患難這麼久了,讓提亞裝個魔石變哥雷姆,應該立刻就能對話,不過可能會把可憐孩子做過的蠢事全抖出來就是了
作者: limbra 2026-08-09 14:46:00
正論魔物艾斯XD 這孩子去大樹村明明是能享福的 但太容易暈倒該怎麼辦呢
作者:
Pissaro (日落龍城)
2026-08-09 15:29:00這孩子居然沒被打,本來布爾加跟斯蒂法諾都說她會被打一頓,是烏爾莎進步了,還是亞梅改性格了嗎XDD應該是亞梅看起來太可憐了XDD