[FGO] 糖果藤蔓的名字是變體嗎?

作者: felixr0123 (felixr0123)   2026-07-09 15:21:16
糖果藤蔓
kazuradrop
說是櫻five之一
去掉drop
ka zu ra
把前面 ka zu 互換頭字母
就變成 za ku ra
聽起來很sakura
糖果藤蔓的名字
會是這樣變體來的嗎?
作者: Xration (胤盛家ノ家庭事情)   2026-07-09 15:22:00
作者:…對
作者: minoru04 (華山派巴麻美)   2026-07-09 15:23:00
zura janai kazura da
作者: senglish86 (水肥大隊長)   2026-07-09 15:45:00
我第一時間想到桂
作者: AmeNe43189 (雨落為名)   2026-07-09 15:49:00
笑死真的念起來是桂
作者: AT1045 (ATYS司武伊昂)   2026-07-09 16:20:00
理論上櫻5應該全是植物名變形啦像糖果藤蔓其實也有另外一個說法其實原型植物是豬籠草但是可能中文念起來沒那麼好聽所以沒什麼人用這個譯名(
作者: etvalen (eclipse)   2026-07-09 16:46:00
DA有影片解釋前半豬籠草後半雪絨花
作者: k90145 (dp)   2026-07-09 17:45:00
不是櫻5,是攘夷志士

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com