作者:
s50189 (咕嚕米)
2026-07-07 15:50:42到現在日本人PC還是沒有比主機多人持有 也是當初不好推廣的原因之一?
近年來感覺沒那麼誇張 但我在推上還是能看到一些
因為是PC沒有導致放棄活俠傳的日本鄉民or性能過於老舊
https://x.com/cocco_Soncho/status/2073693972036522108?s=20
想玩玩看《活俠傳》,但只有 Steam 啊……
想玩的東西全部都只能在 PC 上玩,真的好痛苦
我的小破電腦可沒有那種規格啦~
https://x.com/5BRWUzpK0ym03xF/status/2073337481542672455?s=20
想玩玩看《活俠傳》這款遊戲,但是沒有像樣的電腦,所以沒辦法玩。
希望它也能登上 PS 或 Switch 啊。
https://x.com/tsugana0315/status/2074378768932798798?s=20
《活俠傳》看起來超級有趣,但我完全不知道 PC遊戲 要怎麼才有辦法玩。
https://x.com/dv3kahzl4/status/2074217410631176327?s=20
活俠傳,因為我不太懂 PC 的關係,到現在還是不知道謎底,通關後的小説如果輸出這個,
完全搞不清楚到底會保存在哪裡。
雖然目前是直接閱讀來享受,但我想把它當作紀錄保存起來,之後隨時都能確認,希望有懂
的人可以用連 PC 小白都能理解的方式說明……
https://x.com/lokesaba/status/2073537694664442228?s=20
因為太想玩活俠傳終於把PC拿去送修了
https://x.com/hachiyashib/status/2072309092488724506?s=20
因為我是那種在 PC 上玩文字閱讀類遊戲時眼睛容易變得模糊的人,所以希望《活俠傳》未
來能在 PS 或 Switch 上推出。
https://x.com/____cream______/status/2072150601560150057?s=20
《活俠傳》把時間線都刷滿了呢
主角的臉實在太有味道了,女主角也超級可愛 劇情更是受到大家一致好評,讓人超級在意
不過要在 PC 上玩一款遊玩時間輕鬆就會超過數十小時的 ADV 遊戲,門檻還是有點高啊
希望能想辦法移植到 Switch 之類的平台……
https://x.com/nagaekouya/status/2071774668772806783?s=20
《活俠傳》,我試著看看能不能在 Steam Deck 上玩,但不知為何沒有變成日文。exe 版、
zip 版都試過了,不知道是不是有什麼規格上的差異啊~真可惜。(已經在 PC 上玩過了)
——
國情不一樣啊(・_・;
—
https://x.com/seaside720/status/2074375161672048652?s=61
https://i.imgur.com/ZHhMBur.png
https://x.com/lim_omo/status/2074300445095563762?s=61
https://i.imgur.com/8hzeRfj.jpeg
作者: mooncatfairy 2026-07-07 15:52:00
活俠傳有需要甚麼誇張的規格嗎?五年前的文書機應該都還可以正常跑吧?
作者:
asdf6630 (asdf6630)
2026-07-07 15:52:00難怪遊戲主機市場這麼大
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 15:53:00官方要支援才比較好推進steam deck
作者:
LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©)
2026-07-07 15:54:00可能就算有日語全配音都不會有他平台了
作者:
s50189 (咕嚕米)
2026-07-07 15:54:00我也覺得太誇張 到底老舊到什麼地步
作者:
l6321899 (Rmpcl)
2026-07-07 15:54:00日本那邊電腦主機不普及嗎?
作者:
SSIKLO (西可洛)
2026-07-07 15:54:00玩活俠用不到高階顯卡吧?那PC應該還好買
不知道現在怎樣.以前記得是很多人有手機和遊戲機就夠了.不需要PC
作者:
s50189 (咕嚕米)
2026-07-07 15:55:00但還是很多人沒有在用PC XD
作者:
serding (累緊地們)
2026-07-07 15:55:00這應該是委婉的不想玩的意思 不然太唬爛了
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 15:55:00筆電說不定都很少人用,跟台韓大學生人手一台不一樣
作者:
asdf6630 (asdf6630)
2026-07-07 15:56:00可能Windows XP Pentium 4 之類的
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2026-07-07 15:56:00
日本就PC弱國啊 一直以來都是家機市場
要移植需要不小成本 相容性什麼的如果一開始沒有考慮的話應該更是地獄 最重要鳥熊他們應該沒那個人力
作者:
s50189 (咕嚕米)
2026-07-07 15:56:00別國的人看:很唬爛
作者:
GAOTT (杜鵑)
2026-07-07 15:56:00對日本人來說 裝mod確實有點強人所難吧 只好讓活俠上ns2了
作者: awhat (La Mer) 2026-07-07 15:56:00
最重要的問題是日文mod只能用在PC上吧 出主機上就沒日文了
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 15:56:00你去找二手電腦找蘋果還比win的好找
作者: DON3000 (><b) 2026-07-07 15:56:00
合理
作者:
sinnerck1 (Demonbane)
2026-07-07 15:57:00就沒pc啊 很多日本人只有手機跟NS
作者:
Mareeta (尋找新樂章)
2026-07-07 15:57:00你可以用手機遠端自己的電腦(
作者:
GAOTT (杜鵑)
2026-07-07 15:57:00都出主機了 讓老任翻譯一下吧
作者:
fireleo (火焰騎士)
2026-07-07 15:57:00日本主機大國啊,所以鳥熊收編一下日文翻譯組,上switch吧
作者: gremon131 (愛亂咬的灰鸚) 2026-07-07 15:57:00
感覺手機上玩活俠比較實際
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2026-07-07 15:57:00
20年前 日本人眼中的PC GAME幾乎等同GAL GAME
作者:
s50189 (咕嚕米)
2026-07-07 15:57:00日本人有建立日本wiki 上面有MOD教學 不過那個wiki不知道有沒有廣為人知
作者:
dinosd2 (...)
2026-07-07 15:58:00因為就算是現在的日本,PC也不是家庭必備用品,有手機就
作者:
GAOTT (杜鵑)
2026-07-07 15:58:00日本人上網的首頁還是其魔呢= =
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2026-07-07 15:58:00
不過steam deck應該能裝MOD啊
作者:
yao7174 (普通的變態)
2026-07-07 15:58:00也有可能window 系統太舊 裝了steam也沒辦法開 我的舊文書機就是windows8.1 steam沒辦法用正常手段玩的人 甚至RA
我還印象有種說法是他們認為PC是專業人士的工具.和娛樂比較沒有連結
作者:
VIP (VIP先生)
2026-07-07 15:58:00我想到以前有過寶可夢實況,接受觀眾隨機的指示來進行遊戲
作者:
Golbeza (Golbeza)
2026-07-07 15:58:00有幾種方向 1.支援steamdeck 2.開發手機版本
如果是unity開發的話 理論上可以直接build ios版
作者:
gunng (暗黑檢察官)
2026-07-07 15:59:00去秋葉原那邊電腦店逛一圈 我自己都會看昏眼
作者:
s50189 (咕嚕米)
2026-07-07 15:59:00日方PC不是很好 就是 很舊 兩極端
日本pc不普及 你看很多galgame日本還會多出個主機板
作者:
dinosd2 (...)
2026-07-07 16:00:00不是不普及,台灣一戶一台反而比較.....異常?
不過現在也越來越低,很多年輕人不會打QWERTY鍵盤和
作者: roger2623900 (whitecrow) 2026-07-07 16:00:00
沒電腦很正常吧 看活俠要不要出手機版
作者:
gunng (暗黑檢察官)
2026-07-07 16:00:00畢竟台灣代工大廠 自家人買一台很合理XD
作者:
Tryfing ((′・ω・))
2026-07-07 16:00:00規格不夠的是倚天等級的作業系統嗎
作者:
s50189 (咕嚕米)
2026-07-07 16:00:00台灣也漸漸變成拿平板手機(
作者:
dinosd2 (...)
2026-07-07 16:01:00規格不夠的應該是低於Steam最低標準的那種吧,可能i6以前
unity的生態系toolchian移植沒有很難啦
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2026-07-07 16:01:00
最近看到親戚小孩還真的都用平板配鍵盤...代溝越來越深了
現在喔,買claude fable 5讓AI 重新編碼改平台就好
作者: roger2623900 (whitecrow) 2026-07-07 16:02:00
有手機後 家裡有電腦的也減少很多吧
作者:
ice76824 (不成熟的紳士)
2026-07-07 16:02:00森林動物不足
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 16:02:00在台灣上大學還是不太可能沒電腦
作者:
Meacock (咪扣可)
2026-07-07 16:02:00要上別的平台該內建骰子大師(首輪後取得)了吧
作者:
gunng (暗黑檢察官)
2026-07-07 16:02:00鳥熊新劇情都做不完了 誰去搞移植?
而且用unity寫的 沒啥好轉的 重點是對應平台的toolcha
作者: sorrow0206 (endlesssorrow) 2026-07-07 16:03:00
意想不到的硬體門檻
作者:
dinosd2 (...)
2026-07-07 16:03:00查了一下,Steam最低運行的硬體標準 CPU是Core2 Q6600
作者: xxxzxcvb (阿........) 2026-07-07 16:03:00
mod路徑格式是win格式才裝不了吧
作者: linsallen 2026-07-07 16:04:00
switch會有mod問題嗎?
作者: roger2623900 (whitecrow) 2026-07-07 16:04:00
是日本異常吧 台中韓當初都沒這問題
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2026-07-07 16:04:00
所以對外國人來說steam machine其實是正常電腦價格
作者:
s50189 (咕嚕米)
2026-07-07 16:04:00近年有好一點啦
作者:
jympin (別跟我大聲)
2026-07-07 16:05:00想辦法上ns吧
作者:
tindy (tindy)
2026-07-07 16:05:00作者:
dinosd2 (...)
2026-07-07 16:05:00日本另有一說是家庭空間不足以放一台電腦佔位置
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2026-07-07 16:05:00
沒steam deck還有ROG ally啊(誤
要封裝ios app要有macOS機器,買台mac mini可解
作者: xxxzxcvb (阿........) 2026-07-07 16:05:00
要上家機也要有官方日文 又不能裝mod
起初就只是兩人工作室,武俠遊戲的客群也是鎖定PC中文玩家
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 16:05:00在台灣才會覺得steam deck沒必要,華碩rog都自己下來玩了反觀電競手機
作者: arceus 2026-07-07 16:06:00
差不多 所以一堆日廠手遊連出pc版都懶 頂多上steam
作者:
smik (xx)
2026-07-07 16:06:00上手機版是比較快的選擇了
作者: roger2623900 (whitecrow) 2026-07-07 16:06:00
又不是什麼吃效能吃操作的遊戲 登錄手機就是最方便的
作者: john2355 (Air) 2026-07-07 16:06:00
別說日本 現在很多台灣小孩也都不碰PC了 只摸手機平板
作者:
fireleo (火焰騎士)
2026-07-07 16:06:00不對110F,你為什麼還要在乎這個啊?
日本上大學非必須=沒有寫報告必要=沒電腦或筆電也沒差
作者: linsallen 2026-07-07 16:07:00
上家機就不會是這價格了
作者: e2c4o6 2026-07-07 16:07:00
活俠超破文書機都跑的動 單純沒有還比較可能
作者:
HJC6666 (帕修)
2026-07-07 16:07:00打包日文模組上架DLSITE如何?
作者: roger2623900 (whitecrow) 2026-07-07 16:07:00
活俠最大的中台韓市場就是流行PC 幹嘛要出家機版?
日本YAHOO是由LY (日本軟銀及韓國Naver) 持有的這間公司還持有這裡很多人用的LINE呢
作者: hayate65536 2026-07-07 16:07:00
要進日本最簡單就NS了,不過現在日文版還是粉絲自製的MOD
連光榮三國誌跟信長之野望這類型的作品都要移主機就知道日本人對主機多依賴,我光是用PS4玩一次三14就受不了了
作者:
CYL009 (MK)
2026-07-07 16:08:00雀食
作者:
s50189 (咕嚕米)
2026-07-07 16:08:00武俠日本人不熟是原因之一 換個角度來看是不是有其他因素
作者:
fireleo (火焰騎士)
2026-07-07 16:09:00鳥熊弄完梅竹線再來看看怎麼移植主機版吧
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 16:09:00在台灣不管之前如何大學都是一定要PC的,還是覺得手機上學AI能應付以後職場需求
手機普及早又高 遊戲有家機 pc=工作用or18X遊戲才會買
作者: xxxzxcvb (阿........) 2026-07-07 16:09:00
台灣大學生幾乎都有筆電吧
但之前去京都大學聽講座 看到的是滿滿macbook
作者: roger2623900 (whitecrow) 2026-07-07 16:10:00
幹嘛移植主機 移植手機不好嗎?
作者:
smik (xx)
2026-07-07 16:10:00希望擴圈不是很正常嗎?鳥熊有錢賺有飯吃才能生解藥啊
沒有的東西規格再低還是沒有 不可能期待很多人為了玩這款特別去買電腦
作者:
lity3426 (Pleiades)
2026-07-07 16:10:00日本大學生怎麼寫作業的 好好奇 現在高中以上幾乎都有要用電腦的作業吧?
作者:
dinosd2 (...)
2026-07-07 16:11:00觀念問題吧,PC對日本人而言是工作用具,玩遊戲不是手機
作者: linsallen 2026-07-07 16:11:00
當初評估市場就沒到那麼大 怎可能上主機
作者:
fireleo (火焰騎士)
2026-07-07 16:11:00手機版字超級小
所以只要願意 iOS App可以直接在macBook上跑我現在就在用m1 mbp玩fgo...
作者:
iam0718 (999)
2026-07-07 16:11:00日本PC同時期價格整套可以比台灣多快30-40% 超扯
作者:
gunng (暗黑檢察官)
2026-07-07 16:11:00日本好像都還是手寫報告居多吧?畢竟傳統
外國大學從來不是必經路 多的是高中職畢業就出來工作
作者:
a0808996 (dammmmm)
2026-07-07 16:12:00要搞移植哪有人力阿
作者: john2355 (Air) 2026-07-07 16:12:00
做成web版應該就能多平台了
作者:
qq204 (好想放假...)
2026-07-07 16:12:00怎不說沒日文
作者: askye546388 (東北季風) 2026-07-07 16:12:00
手機也行吧
作者:
dinosd2 (...)
2026-07-07 16:12:00移植又不是不用花錢,還要找個翻譯,不怕沒回本怕虧本
作者: hayate65536 2026-07-07 16:12:00
最優先項目還是先把官方日文弄出來吧,看粉絲mod能不能收編
喔iPad air+apple pencil也有 但比較少
作者: hayate65536 2026-07-07 16:13:00
沒PC就沒PC,最少先把入場門檻降低
作者:
iam0718 (999)
2026-07-07 16:13:00覺得活俠可以跟大俠一樣上各手機 大概就字體放大點 XD
台灣去日本打工遞履歷被看到大學畢業會以為你什麼精英
沒有唷 台灣其實有用電腦的比率也下降很多 公司招來的一些菜鳥 電腦程度我看跟國中生差不多
作者:
gunng (暗黑檢察官)
2026-07-07 16:13:00不是大學 是高中以下
作者:
a0808996 (dammmmm)
2026-07-07 16:14:00程序只有鳥一個人 除非要搞外包
作者: xxxzxcvb (阿........) 2026-07-07 16:14:00
手機ui要重做 哪可能只有字體放大
作者:
flycarb (天鏡老人)
2026-07-07 16:14:00筆電不是就行了?
作者:
iam0718 (999)
2026-07-07 16:15:00台灣國高中生主機就算了 PC遊戲根本沒再碰了吧 都手遊
作者: MrCool5566 (很酷56) 2026-07-07 16:15:00
日本pc多一點 銷量可以跟馬車比
作者: linsallen 2026-07-07 16:15:00
轉平台的外包很多吧
office只要學excel就好了 其他的都可以先放放
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2026-07-07 16:15:00
這年頭用平板的人比筆電還多了
作者:
gunng (暗黑檢察官)
2026-07-07 16:15:00現在國高中電腦課不教office嗎?
作者: xxxzxcvb (阿........) 2026-07-07 16:16:00
程式只有鳥吧
作者:
dinosd2 (...)
2026-07-07 16:16:00之前好像有人分享在日本只要能解個簡單的PC移難雜症都會
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 16:16:00日本應該是mac>win,文科市場都這樣
作者: hayate65536 2026-07-07 16:16:00
移植也不用鳥自己動手,丟給發行商搞也是很常見的
日本本來就沒多少人玩pc 有人得意洋洋的po啥steam排27位的我很想回說以日本的pc佔有率27很高嗎 說不定幾百片而已吧 但是怕被罵就算了
作者:
Adlem (王告海龍神)
2026-07-07 16:16:00先掌握有用PC的族群比較重要 也和客群比較吻合
作者:
a0808996 (dammmmm)
2026-07-07 16:17:00我不覺得現階段會搞移植 更新都忙不過來了
作者:
Xration (胤盛家ノ家庭事情)
2026-07-07 16:17:00我也沒PC 如果有手機版就好了
作者:
tindy (tindy)
2026-07-07 16:17:00日本會玩AVG的本來也集中在PC了吧
作者: xxxzxcvb (阿........) 2026-07-07 16:17:00
就上線人數來看應該有1000片吧
很多新人打字跟長輩差不多 看鍵盤還要找一下字在哪才能輸入 一個一個鍵按
應該大部分公司還是會碰到試算表學EXCEL也沒什麼,幾分鐘的事情
作者:
wommow (夜長夢多)
2026-07-07 16:18:00想到他們2024 政府機關才讓3.5軟碟片正式退役
作者:
bass17 (真實)
2026-07-07 16:18:00以前留學 宿舍都沒幾個日本人有帶電腦或筆電 作業幾乎都是
作者:
iam0718 (999)
2026-07-07 16:18:00那是用鍵盤 用手機他肯定打得比你快
作者:
HydraGG (嗨爪)
2026-07-07 16:18:00筆電或是mac也沒有嗎,這款mac應該也跑的動吧?
對有經歷過online game全盛期的來說 盲打是基本功的基本
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 16:19:00mac沒辦法裝mod吧
順帶一提五右衛門合輯steam有進10 但是能有多少片?五右衛門在eshop 可是只輸節奏天國排第二 就算這樣看禮拜四的實體賣多少大概也能知道 我猜了不起一二萬 五右衛門數位應該還是不會比實體高
如果玩AVG都集中在PC那過去就不可能這麼多移植 活俠還不是純AVG
作者:
dinosd2 (...)
2026-07-07 16:20:00前陣子聽說日本某些企業還沒讓純傳真機退休也蠻神奇的...
作者:
Xration (胤盛家ノ家庭事情)
2026-07-07 16:20:00其實excel跟word都馬用以前的或是別人的格式
作者:
iam0718 (999)
2026-07-07 16:20:00應該有再用機械鍵盤的都盲打吧 覺得那注音很礙眼都換掉XD
作者:
njnjy (邱若男我要幹死妳)
2026-07-07 16:20:00活俠傳我用2015年的文書機都能爽玩
按我裝別款遊戲中文化的經驗steamdeck應該是可以裝的,但要一點相關知識基礎
作者: ogt84your (月工) 2026-07-07 16:20:00
是否登陸其他平台應該是看發行商?
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 16:21:00小黃油看DL只有PC能跑的銷量都能破萬
所以連eshop都一兩萬的話 steam排10名的五右衛門大概幾千而已 排27的活俠傳能有多少可想而知
作者:
iam0718 (999)
2026-07-07 16:21:00記得將近 十幾年前吧 公司小傳真機壞掉 店家說現在都複合
作者: p20162 (好大一隻雞) 2026-07-07 16:22:00
台灣新世代慣用電腦的年輕人也變很少 很多家庭要不是之前疫情要遠端上課 不然小孩都不會有電腦都需求
作者: hayate65536 2026-07-07 16:22:00
試了一下,這MOD只要貼上去就好了,裝不上是貼錯了吧
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2026-07-07 16:22:00活俠用文書電腦也能跑吧 規格有這麼要求嗎
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2026-07-07 16:23:00還是那個日本仔他電腦是pentium2
作者: furret (大尾立) 2026-07-07 16:23:00
如今的筆電也能玩吧
人口壓制下用PC的日本人比台灣人多吧 玩遊戲的本來
作者: nbcr 2026-07-07 16:23:00
steam日文人數2.6% 怎麼也比繁中1.5%玩家數還多啊 是在比啥?
作者:
njnjy (邱若男我要幹死妳)
2026-07-07 16:23:00弱弱的n3150 ddr8g 也跑的很順
作者:
SGBA (SGBA)
2026-07-07 16:23:00內顯不就可以玩的遊戲...
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 16:24:00台灣只是高中以下不太用PC,上大學不用蠻麻煩的
作者:
smik (xx)
2026-07-07 16:24:00黑仔的人生真可悲,看不得人好就要來黑一下
作者: nbcr 2026-07-07 16:24:00
說日本PC少說的是佔比全國人口 你台灣總人口都輸還想比啊?
跟你講 mod這種安裝你不能用自己會去判斷 那種不會的是要步驟123456 然後每個步驟旁邊放當下的圖片
作者:
s50189 (咕嚕米)
2026-07-07 16:24:00改個標題 怕太長被cut 但寫在內文會不太詳細
作者:
smik (xx)
2026-07-07 16:25:00不懂黑活俠傳幹嘛
作者:
e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)
2026-07-07 16:25:00這個用手機蓋世遊戲就能玩了吧
作者:
dinosd2 (...)
2026-07-07 16:25:00活俠傳在Steam的發行商也是鳥熊自己的啊,要外包給其他公
作者:
iam0718 (999)
2026-07-07 16:25:00活俠的mod絕對比N網的簡單太多
作者: furret (大尾立) 2026-07-07 16:25:00
只有心相很低的時候嘴了玩家智取而已
作者:
dinosd2 (...)
2026-07-07 16:26:00司,先問鳥熊願意給發行商抽多少吧?
手機平板幾乎涵蓋了年輕一代的消費需求,除非工作上有要,不然就算是台灣也很多人不用PC的
作者:
npc776 (二次元居民)
2026-07-07 16:26:00沒那麼誇張吧....
還是別小看黑仔啦 初版沒幾天就改的天命他們隔了兩年還能拿出來痛罵 根本恐怖情人
作者:
a0808996 (dammmmm)
2026-07-07 16:26:00活俠發行商 還有一家中國公司吧
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 16:26:00電子業現在瘋狂叫員工用ai,我就不相信大學沒壓力
日本人口一億二千萬人 steam 日文佔比才比繁中多一點很多嗎 更別說27名老實說很低不是值得拿來說的名次
pc門檻很高嗎,單純沒官方日文有些人不喜歡上mod吧
作者: nbcr 2026-07-07 16:27:00
那也是比繁中多啊 所以上了比台灣總玩家數量多的榜 算少?
作者: furret (大尾立) 2026-07-07 16:27:00
現在用繁中的人有沒有3千萬?台港澳星馬唷
作者:
dinosd2 (...)
2026-07-07 16:27:00不是PC門檻高,是日本人觀念裡PC不是娛樂用途
作者: nbcr 2026-07-07 16:28:00
27名其實確實挺低名次的 但沒行銷沒官方日文的遊戲上榜ww
作者:
dinosd2 (...)
2026-07-07 16:28:00不然台灣一台萬元文書機都能玩了,很困難?
看了下前幾天其他玩家po的高峰值上線數接近3000 而且又不是每個玩家都會在差不多的時間帶玩
作者:
Lizus (不亢不卑)
2026-07-07 16:28:00日本PC就上班文書用的
作者:
abucat (阿布貓)
2026-07-07 16:28:00移植到SWITCH的話大概會小紅
作者:
langeo (langeo)
2026-07-07 16:29:00就還不夠紅而已吧 要知道P社遊戲日文討論比中文還熱烈P社遊戲都沒上主機 這些日文討論的都是PC玩家
不是電腦要多好才能玩,是那些人根本不知道要怎樣等級
作者: e2c4o6 2026-07-07 16:29:00
有個排名仔很想要彰顯自己很厲害 看了好想笑
作者: furret (大尾立) 2026-07-07 16:29:00
移植那也兩年後約定的八女角都實裝的事了吧
作者:
a0808996 (dammmmm)
2026-07-07 16:30:00現在搞移植 鳥 應該會原地爆炸
作者: crazygon (YHGon) 2026-07-07 16:30:00
上ns就不能裝mod 翻譯就是我不想玩
為了玩活俠特定買一台電腦?我是覺得一般人不會這樣做啦 既然他現在沒電腦 代表他目前生活根本不需要,那真的有需要特定買電腦玩一款遊戲?
作者:
sinnerck1 (Demonbane)
2026-07-07 16:30:00能上ns是最好
作者: furret (大尾立) 2026-07-07 16:31:00
文字遊戲為了移植變另一種版本了
作者:
dinosd2 (...)
2026-07-07 16:31:00移植就上面推文講了可以轉給外包,但鳥熊要給抽多少?
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2026-07-07 16:31:00
黑仔的邏輯大概就像美式速食全世界大賣所以是最美味的食物
這幾天吹得有點好笑了,一下經典TRPG一下沒PC玩不到
作者: jack30338 (小螞蟻) 2026-07-07 16:32:00
當小孩上學用的是平板後 也沒什麼理由換PC了
作者: furret (大尾立) 2026-07-07 16:32:00
鳥熊:....先實裝梅竹對你們重要對吧?對你們比較重要*
你去跟日本鄉民說呀 還是沒有某群喜歡的流水榜吹就渾身不舒服?
作者:
sinnerck1 (Demonbane)
2026-07-07 16:33:00現在小孩都要手機平板 pc很少用了
作者:
a0808996 (dammmmm)
2026-07-07 16:33:00之前訪談不就說了 忙到一堆合作都推掉了
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 16:33:00它們連二手pc都超貴
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2026-07-07 16:33:00現在去搞移植不是砲火一轉就說他們不務正業遊戲都沒做完ry
作者: siyaoran (七星) 2026-07-07 16:33:00
為何不上家機? 不就是因為是未完成品嗎?
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2026-07-07 16:34:00想也知道應該先把遊戲後續的路線做出來才對。說真的官方日文版也是一樣的道理。
作者: akimine1124 (アキミネ) 2026-07-07 16:34:00
就是落後國家
作者:
Rucca (Herr Chaconne ?)
2026-07-07 16:34:00有手機板的話會玩+1
作者:
sinnerck1 (Demonbane)
2026-07-07 16:34:00移植可以外包就是
作者:
g3sg1 (ACR入手!)
2026-07-07 16:35:00這在人均自組電腦的台灣看來簡直是不可思議
作者:
Y1999 (秋雨)
2026-07-07 16:36:00台灣不一定自組,但人均一台沒問題
作者: believefate (小瑜) 2026-07-07 16:36:00
之前PC那麼便宜不組 現在日本人更不可能組了
作者:
a0808996 (dammmmm)
2026-07-07 16:37:00台灣pc成熟 可能跟電腦課有關?加上以前洗腦教育都說要有電腦查資料之類的
作者:
sinnerck1 (Demonbane)
2026-07-07 16:37:00現在硬碟顯卡記憶體都貴死
作者: furret (大尾立) 2026-07-07 16:37:00
台灣地稠 去各縣市市區就有電腦相關零售商資源了
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 16:37:00你覺得很正常的事情在國外都不正常,像鄉下有網路
作者:
a0808996 (dammmmm)
2026-07-07 16:38:00活俠都跑不動 可能連GOOG瀏覽器都開不起來
作者:
js0431 (嚎冷熊)
2026-07-07 16:38:00你是不是在找 蒸汽機
台灣自組 客製裝機是主流 國外都是品牌套裝機才是主流 很少跟你賣零件自組的
作者:
iam0718 (999)
2026-07-07 16:39:00我記得幾年前朋友到日本鄉下 他截圖測試的網速還挺猛
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 16:39:00就算NB台灣也很多4年一換的,二手價也是便宜到誇張
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2026-07-07 16:40:00台灣人均一台沒話說,自組就太吹了
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2026-07-07 16:40:00
在台灣家家有電腦不是難事 就算不會自組 黃鬼屋買套裝也快
作者:
a0808996 (dammmmm)
2026-07-07 16:40:00台灣主要是方便吧 就算不自組 也有套裝機品牌套裝機保固內 壞了 也都免費修
作者: believefate (小瑜) 2026-07-07 16:41:00
中台韓PC都很普及啊 就日本異常
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2026-07-07 16:41:00啊原本這遊戲就是面向武俠迷,啊當然就是我們
作者: hayate65536 2026-07-07 16:41:00
手機玩GALGAME(?)感覺好奇怪
我是直接買電競筆電那種,現在很懶也不會搞升級,只能說感謝荒野讓我換電腦
作者:
aaronpwyu (chocoboチョコボ)
2026-07-07 16:41:00PC就不是必需品 跟手機有擇一就夠了 不普及也還好吧 我雖然因為會漲所以漲前先買保險為由去年12月買好但至今平均1個月開機不到1次 時數不到5hr 對沒閒錢的人省這筆差很多
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2026-07-07 16:42:00你一年前說武俠要打入日本要上NS,應該會被笑死
作者:
xmas0080 (三毛咧咧咧)
2026-07-07 16:42:00其實大部分國家DIY PC都是geek的領域,是台灣過於發達
作者:
iam0718 (999)
2026-07-07 16:42:00我是覺得越南泰國應該也會愛 一堆武俠劇在他們那還不少人看哩
作者:
ithil1 (阿椒)
2026-07-07 16:42:00每次都覺得黑仔的人生到底要悲慘到什麼地步才要在不喜歡
作者: aa000017 (Ophidian_Wang) 2026-07-07 16:42:00
無gpu筆電都能玩吧
作者:
ithil1 (阿椒)
2026-07-07 16:43:00有的人還特別去搜尋文章來黑
作者: hayate65536 2026-07-07 16:43:00
活俠能有日文我就大受震撼了,這東西到底怎麼翻
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 16:43:00有靠AI賺到錢的都會買一些設備回饋一下吧,像電腦只拿來看盤而已也用5080
不過我是覺得順其自然就好 口碑跟熱度起來有能力跟意願
作者:
a0808996 (dammmmm)
2026-07-07 16:44:00日本現在買PC應該也是貴鬆鬆 日幣狂貶
作者:
miname (>.<)
2026-07-07 16:44:00日語要裝mod, steam deck能裝嗎?
黑粉之前都聚集在 鳥熊堅持難度 那幾串 太會咬鉤了
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 16:45:00原本computex只是要去看買什麼股票結果抱了一堆東西回家
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2026-07-07 16:45:00
SD一直都可以啊 甚至巴哈有教學怎樣直接從PC傳檔案過來
活俠不好推廣的理由一堆,PC不夠普及絕對是最小的理由好嗎= =
作者:
SGBA (SGBA)
2026-07-07 16:45:00我剛看6年前的內顯就已經比 1030強了阿.....
黑仔查了一下在板上根本也沒幾篇文,不意外就都隔壁柵欄仔之類的,反正什麼台灣好的都看不慣
有時間搞移植不如再翻譯幾個已有武俠接受度基礎的語系
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2026-07-07 16:46:00
實際玩過steam deck其實挺有趣的 能學到很多沒用過的東西
作者:
a0808996 (dammmmm)
2026-07-07 16:46:00SD 不能裝mod吧
作者: Cuchulainn 2026-07-07 16:46:00
不需要什麼就能跑了吧
作者:
CLisOM (tt)
2026-07-07 16:47:00現在才想買新機的話會被三星海力士的記憶體毛利率勸退
作者:
a0808996 (dammmmm)
2026-07-07 16:47:00翻譯其實很難搞 這次是MOD組用愛發電的
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 16:48:00日本的pc主流還是在apex那邊
作者:
a0808996 (dammmmm)
2026-07-07 16:48:00不然你看初期韓國翻的都被罵機翻
作者:
dinosd2 (...)
2026-07-07 16:48:00非官方翻譯本來就是翻譯組用愛發電,當初九日也是如此
恩 官方韓語也是先有韓國師兄開闢 要擴圈得看市場規模
作者: Scarlett888 (史嘉蕾) 2026-07-07 16:49:00
真的要好好謝謝翻譯
作者:
a0808996 (dammmmm)
2026-07-07 16:49:00文言文你要翻成外語 只會鬼打牆
不然講個最簡單的,躲貓貓爆紅的時候會說,日本PC不普及,所以不好推嗎?
作者:
s50189 (咕嚕米)
2026-07-07 16:50:00是不是有人在針對我== 那幾篇不是我感想
作者:
isaka (101%)
2026-07-07 16:50:00日本人很多沒有自己的PC吧,上班就用公司發的啊,公司電腦你還想裝steam啊
作者:
a0808996 (dammmmm)
2026-07-07 16:50:00其實pc不是問題好嗎 你真的很想玩的 可以去網咖阿
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 16:50:00看他們有沒有需求阿,不然跟股癌喊一聲說不定還免費幫你弄完翻譯跟代理那些問題
作者:
a0808996 (dammmmm)
2026-07-07 16:51:00日本網咖很普及吧
好不好推其實只是假議題 過去日文原文遊戲好玩你會在意有沒有翻成中文?
作者:
isaka (101%)
2026-07-07 16:51:00那就是你的遊戲多屌,讓人家排除萬難去網咖也要玩大部分人就是講講,啊 好想玩看看啊,但沒玩到根本也不會怎樣
其實我點版上的推特日文的文章點一點後我的推特已經是整排日文活俠了...
作者:
e17688 (搖滾八男孩)
2026-07-07 16:53:00之前我玩用內顯超順啊......
作者:
s50189 (咕嚕米)
2026-07-07 16:53:00而且根本沒吹搬運而已啊==
作者:
sai5566 (賽)
2026-07-07 16:53:00高峰值不也才2700多人,很多日本人玩是假象啊
作者: adwn 2026-07-07 16:53:00
日本主流就不是武俠遊戲,小眾遊戲才是主因吧
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 16:55:00也許它們想等完成度高一點再處理雜事
作者:
isaka (101%)
2026-07-07 16:55:00台灣還不是很多人會等移植,這些人也不是買不起多平台啊,也沒有真的超急著要玩,上網叫叫兼許願這樣而已
作者:
efkfkp (Heroprove)
2026-07-07 16:55:00笑死,鳥熊什麼咖不想玩就不想玩,什麼日本人還要委婉的表
作者:
a0808996 (dammmmm)
2026-07-07 16:55:00活俠也不算爆紅吧 就是圈子內紅
作者:
yinyang102 (ã„ã‚“ã„ã‚“ãˆã‚“)
2026-07-07 16:57:00現在更年輕一代的台灣人也是玩手機/平板長大的,家裡也不見得會有PC
作者:
foolwind (廢人...廢樣...)
2026-07-07 16:57:00台灣現在年輕人沒碰過PC的比日本還多
作者:
ithil1 (阿椒)
2026-07-07 16:58:00與其說是爆紅,不如說是在活俠既有的圈子中,湧入一大批新人吧
是不是爆紅不好說啦,但很多都是,1.奇怪最近怎麼推特老是被一個活俠傳的遊戲洗版 2.來玩玩看好了 3.不想上班只想趕快玩活俠傳,睡覺時間都快沒了 這樣。
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 16:59:00台灣的pc用戶總數是在增加的,很多上班以後原本不用的也回去用PC
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 17:00:00AI的核心市場就中台韓,大家的pc成長率都很高就算漲價
作者:
seahi (麥香紅)
2026-07-07 17:00:00日本我連去當地連鎖網咖 快活那個配備放在台灣都是要淘汰的規格
我真的超級佩服他們能用手機畫圖打報告做投影片 而且還是從智障摺疊機時代就這樣了
活俠傳本身在台灣就是小眾了 難道去日本會變嗎...
作者:
BOARAY (RAY)
2026-07-07 17:01:00之前吵家機跟Pc不就吵過了嗎…人家就家機大戶
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 17:02:00也不小了吧,至少是20萬套以上的獨立遊戲
作者:
BOARAY (RAY)
2026-07-07 17:02:00可是現代人真的很多用手機作報告 我從大學到現在還是很佩服
作者: hayate65536 2026-07-07 17:02:00
以獨立遊戲來講活俠已經是大物了
作者:
willy361 (willy361)
2026-07-07 17:03:00太強了,活俠傳直接振興日本PC產業啊
對啦 沒買來玩的原因都是因為沒PC 大家都會想買來玩的
作者:
isaka (101%)
2026-07-07 17:03:00把他們想成台灣網路上”拜託趕快移植XX平台”的聲音就好,想玩但沒有要為了這遊戲買新平台或花一堆有的沒的心力,我有的平台有上願意試試看 這樣
作者:
ryanmulee (ryanmulee)
2026-07-07 17:04:00台灣年輕人沒碰過PC真假 沒有電腦課嗎==
作者:
s50189 (咕嚕米)
2026-07-07 17:04:00明顯來抬槓的言論就不要上鉤了 ==
作者:
isaka (101%)
2026-07-07 17:04:00甚至喊完真的移植了還是不買的也不少(誤
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 17:06:00它們職業發展大部分不需要pc
長久的風氣+習慣 不是啥討厭不討厭吧反過來說 會實況正常也得準備pc 不然太受限
作者:
OEC100 (OEC100)
2026-07-07 17:08:00高中畢業就就業,大學會用的也是比較專業的產業
作者:
GenShoku (放課後PLAY)
2026-07-07 17:08:00某s是不是不知道steam排名算的是銷售「額」不是銷售「量」啊? 活俠日幣2000元,一般作品約日幣8000元,等於在排名差不多的情況,活俠是同排名的4倍銷量欸
作者: k798976869 (kk) 2026-07-07 17:08:00
全對 年輕人只有手機
作者: woula (哲學思維) 2026-07-07 17:09:00
不得不說 如果活俠上了主機 可能會再買次支持(≧▽≦)ノ
作者:
GenShoku (放課後PLAY)
2026-07-07 17:11:00而且同接在日本爆紅後直接上升2000人,一般來說同接x20倍約等於實際銷量,我們當活俠特例算他10倍就好,至少也賣了2萬套以上了
作者: k60517no1 2026-07-07 17:12:00
講真的想玩到一定程度會搞一台了
無法想像 我每天回家都會繼續玩電腦三五個小時 沒電腦怎麼生活
作者: ronga (幻影蒼紫) 2026-07-07 17:14:00
PC跟家機本來就很大一群不交集,對日本最友善的就NS
作者:
chichung (胸肌腹肌三角肌)
2026-07-07 17:14:00日本人嗚吱 台灣人PC常識真的很強
作者: ronga (幻影蒼紫) 2026-07-07 17:15:00
全世界不像台灣跟中國取得PC那麼便利
作者:
iam0718 (999)
2026-07-07 17:15:00簡單啊 把你電腦換成平板而已 至少人妻同事是這樣沒小孩家務做完就是看平板追劇一整晚
作者:
lolicat (貓雨果)
2026-07-07 17:16:00真要出日版的話應該優先考慮switch版本 畢竟不吃效能
作者:
hcl00 (人品)
2026-07-07 17:16:00其實是台灣PC普及程度比較誇張吧
作者:
HellFly (十大傑出邊緣人)
2026-07-07 17:17:00亞洲就是台灣韓國最普及
其實你把人口數跟STEAM語言佔比相互對比,日本真的沒有誇張到什麼用PC的比其他國家少一大截= =
作者:
boringuy (不看不聽不想)
2026-07-07 17:20:00太誇張了吧,那日本adv都是賣誰
講個現實的我家老一輩都不會用PC也不愛用,平板一人一台天天看,差異就是這樣,到底有什麼好不能理解的。
作者:
roywow (BeeeeeZ)
2026-07-07 17:23:00單純沒人想玩
日本也差不多就是PC沒有,移動設備跟家機盛行不想用PC
作者:
Lizus (不亢不卑)
2026-07-07 17:24:00日本會使用PC啊 只是比較沒常拿來玩遊戲
作者: ap1459777123 (蛋) 2026-07-07 17:24:00
SD可以玩但要上mod得去桌面模式弄
像推文有人說韓國PC比較普及,兩個剛好人口數2:1,語言趴數對比也剛好是2:1,沒有什麼日本就比較少。
作者:
gm3252 (阿綸)
2026-07-07 17:26:00應該是這種遊戲本來就相對小眾,連台灣都不一定算爆紅了(在這裡討論區是有爆紅)
作者:
saiboos (リトルデーモンPanda)
2026-07-07 17:26:00最近活俠文也太多...
作者: CriminalCAO (刑事組之虎曹達華) 2026-07-07 17:27:00
我日本朋友的筆電就真的是文書機,而且連開word檔會卡頓的那種
作者:
ayubabbit (ウォロックが倒せな)
2026-07-07 17:28:00日本這麼排外 那邊連33都賣不好
作者:
ryoma1 (熱血小豪)
2026-07-07 17:32:00台灣不是已經有不少獨立遊戲上Switch?
難怪一堆steam遊戲想盡辦法還是要出在Switch上
作者:
s50189 (咕嚕米)
2026-07-07 17:40:00韓國倒是很好理解使用人口多
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2026-07-07 17:41:00反正跟pc普級率沒有關係,因為現在是連在有pc的群體內都還沒完全覆蓋的情況,你今天擴散到全日本pc玩家潛在能開發的人都開發完了卡到天花板了才會去討論日本pc普及率你還不如討論因為台韓本來就有武俠流行文化才推廣的快
作者:
s50189 (咕嚕米)
2026-07-07 17:45:00那倒是已經蠻多文章有提及到了
作者:
HappyKH (KH)
2026-07-07 18:12:00真有朋友沒辦法玩的原因是沒電腦
作者:
s50189 (咕嚕米)
2026-07-07 18:16:00當初想法是日本好多ADV移植主機XD
10年內的電腦應該都能輕鬆秒殺活俠吧15年內不好說,以上就請去打工謝謝
作者:
Oxyuranus (Oxyuranus)
2026-07-07 18:19:00電腦規格不用多高吧…
作者: Toumzine 2026-07-07 18:22:00
不是 這遊戲拿個辦公用的筆電就跑得動了吧
作者: deolinwind (某F) 2026-07-07 18:24:00
所以沒讓stay night拿出全力真是抱歉,一起去玩fgo
我以為日本沒在用pc是板上都知道的事,每年都看到類似的討論
作者: MyPetTankDie 2026-07-07 18:28:00
日本就真的是這樣,好一點的網路和電腦都是真正的玩家才有的,我們則是使用文化上多少普及了,相對啦
作者:
x7479635 (åƒç§‹æ®¿ä¸‹)
2026-07-07 18:39:00可以上個NS 銷量應該不錯
作者:
foxey (痴呆小咖)
2026-07-07 18:43:00快出個家機版吧 那文字量NS可能要接電視才有辦法
缺錢移植棄拜託股癌R 84有新聞縮他要粗雞精 算1下效益
作者: HinaGikuYanG (HaruKaze) 2026-07-07 18:47:00
不就鬼島跟中國都盜版系統橫行普及的,有什麼好跟文明IP大國比
作者: emp789456 (emp789456) 2026-07-07 18:49:00
原來日本PC不普及!?
作者:
TSMKDAsa (非韓第一JG)
2026-07-07 18:50:00那你們就去買一台PC啊 狗叫啥
日本PC從來沒普及過呀,他們少部分有遊戲需求的要也是買套裝機,還比台灣貴很多
作者:
nnnn (嗯~嗯~嗯~嗯~~~)
2026-07-07 18:59:00Steam早就說過是獨佔遊戲數量最多的商城
作者: haguro (羽黑) 2026-07-07 19:00:00
先出完整版再來說其他東西,其他東西都是徒增工作量
作者:
freegreg (福利葛利哥)
2026-07-07 19:06:00現在的電腦就很貴
作者: clover1211 (絕處合易幾逢生) 2026-07-07 19:11:00
是說 這東西沒辦法用手機平板跑嗎
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2026-07-07 19:15:00用有或沒有普及來討論太容易產生誤解了,我查到的數字是24年78%持有率歷史高點是16年79%,你要說這是普及或不普及套裝跟自組差很多都是見仁見智就好,但這個數字怎麼樣都跟現在討論的活俠推廣沒關係因為現在的主題是pc造成推廣困難那前提是他們想玩沒pc 只要有pc 那他們就是隨時能玩了根本不構成阻礙
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2026-07-07 19:29:00活俠應該目前市面上低規PC或NB都能跑? 大概真的是日本電腦普及問題
要用手機跑那是要做一個安卓/ios用的啊==那要另外開發
作者: DoLaAMan 2026-07-07 20:02:00
steam deck裝模組還是比電腦用起來麻煩了一點
作者:
NKN (99%是眼鏡與吐槽)
2026-07-07 20:15:00官方要出日文支援才行
作者: dreamyello (昔時) 2026-07-07 20:33:00
搞一台ps4都可能比弄pc簡單
作者:
danieljou (ã‚~ã¤ï½ž)
2026-07-07 20:46:00住過日本就知道 PC科技力大概台灣2010年以前
作者:
AdomiZA (帕多麥特)
2026-07-07 20:47:00外網某些學術研究論壇都有把掛Ruby引擎RPGM打包成apk檔在行動裝置跑的整套流程了,不過手段灰色也很難收編
只有這裡在自嗨 誰理你啊 幾個日本人講幾句高潮成這樣可憐
日本就是手機派一堆阿 這也是為什麼之前推薦出手機版的原因