[活俠] 日本鄉民:我以為我是來玩美少女遊戲的

作者: LABOYS (洛城浪子)   2026-07-03 20:07:08
https://i.meee.com.tw/LsHaFLP.png
本來是用玩 Galgame 的心情開始玩《活俠傳》的,
結果現在身邊的女孩子全都消失了,心中滿滿都是對於唐門的驕傲。
真的超級好玩。
https://x.com/saihinoti/status/2072993055549038639
https://i.meee.com.tw/OnAsCZy.png
《活俠傳》開局:
「唐門這什麼破地方~
要是之後有可以閃人的選項,選下去也不是不行~」
《活俠傳》中後期:
「唐門大任得由我一肩扛起(堅毅)」
https://i.meee.com.tw/g4sHI58.png
在《活俠傳》裡,那些江湖各派勢力,
明明口口聲聲說為了『大義』要聯手,結果根本沒辦法好好合作,
整天只想著怎麼陷害其他門派、不然就是直接當場爭執不下,亂成一鍋粥。
這場景根本是『在金庸小說裡看過無數次的經典橋段』啊!
原來……這就是正統武俠作品的標配嗎?
https://i.meee.com.tw/KImzF8l.png
話說,日本作品很少看到這種
『不是國家,卻有一堆門派林立,而且故事主線都還沒開始,
彼此早已結下一堆樑子,導致動不動就內鬨不和』 的鋪陳方式。
可能就是因為這樣,才會讓人覺得這種江湖鬥爭特別新鮮吧?
確實武林大會好像就沒有好好的從頭到尾開完過一次 XDD
總是會發生一些事情
講到本質了 w
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2026-07-03 20:08:00
這就是江湖夢嗎?
作者: AirForce00 (丹陽P)   2026-07-03 20:08:00
江湖基本就是各種前輩留下來的人際關係,無論好的壞的
作者: o07608 (無良記者)   2026-07-03 20:09:00
居然有日本人看過金庸嗎0.0
作者: attacksoil (擊壤)   2026-07-03 20:09:00
把大名帶入門派好像也可以(?
作者: acacacac   2026-07-03 20:09:00
江湖大會一定會出事 這是標準流程
作者: STAV72 (刁民黨黨務主委)   2026-07-03 20:09:00
沒錯,想當五嶽盟主的通常都是搞事仔
作者: chewie (北極熊)   2026-07-03 20:10:00
又一個被掰歪了(
作者: X0110X   2026-07-03 20:10:00
他們...人龍黑道不就是那樣嗎 怎會沒有
作者: yukimura0420 (涉)   2026-07-03 20:10:00
想金盆洗手的都會出事
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2026-07-03 20:10:00
武俠就是一言不合可以拔劍相向 大名不行
作者: OldYuanshen (聊齋異說)   2026-07-03 20:10:00
心中滿滿都說對唐門的驕傲超好笑
作者: GawrGura3527 (鳴將)   2026-07-03 20:10:00
懂了 武林大會=聖杯戰爭
作者: furret (大尾立)   2026-07-03 20:11:00
口袋實況野球:你重點是培養球員 Galgame只是附贈的
作者: fetoyeh (小葉)   2026-07-03 20:12:00
不就黑道片
作者: gargoyles ('''''')   2026-07-03 20:12:00
江湖大會真的很難辦
作者: furret (大尾立)   2026-07-03 20:12:00
華山論劍 聖杯(九陰真經)戰爭
作者: kaj1983   2026-07-03 20:12:00
懂玩!一日唐門,終身唐門!
作者: whatthejoke (haha)   2026-07-03 20:12:00
看過金庸的日本人,這個本來就懂武俠了啊
作者: qazw222 (誠實手套)   2026-07-03 20:12:00
都有日版神雕了,看過正常吧
作者: junior1006 (一切都是陰謀 好嗎?)   2026-07-03 20:12:00
武林大會當然不可能好好開完,誰看小說要看人開會啊ww
作者: kaj1983   2026-07-03 20:13:00
玩了真的很難離開
作者: smik (xx)   2026-07-03 20:13:00
日本戰國不是也這樣嗎
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2026-07-03 20:13:00
人龍講的其實是桐生的故事,感覺上不會特別強調對東城會的向心力,雖然真島大悟那個一字排開也是很唐門就是了
作者: furret (大尾立)   2026-07-03 20:13:00
雖然都老的 射鵰有遊戲 神鵰有動畫
作者: LouisLEE (屏東尼大木)   2026-07-03 20:14:00
知道金庸不怎麼意外啦,畢竟有神雕俠侶動畫版
作者: yusuki1213 (Yusuki)   2026-07-03 20:14:00
想成一堆黑道幫派在喬事情就可以了 不出事才是奇蹟
作者: Msapiens (Msapiens)   2026-07-03 20:15:00
應該說武林大會本來就是有矛盾要出來喬,但真正喬的下來的事情根本一開始就不用開會處理w
作者: zizc06719 (毛哥)   2026-07-03 20:16:00
原來金庸有傳到日本
作者: whatthejoke (haha)   2026-07-03 20:16:00
各門派都能冷靜坐下來喬事情,那作品就沒衝突點可以寫了啊
作者: pgame3 (G8goat)   2026-07-03 20:16:00
我還真的沒看過正常開完的武林大會
作者: s22shadowl (折衷)   2026-07-03 20:16:00
江湖就是一堆爛帳要算很精闢
作者: crisis7287 (寧靜致遠)   2026-07-03 20:16:00
平常找不到人,開會知道人會來,不搞事嗎?
作者: ghostxx (aka0978)   2026-07-03 20:16:00
武林大會就是標準的,難辦??哇糙那就別辦了(翻桌
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2026-07-03 20:17:00
日本對黑道描寫還是壓制吧 不然六代你讓東城會排除萬難在廣島一字排開支援桐生 那場面一定很熱血就是了
作者: yukimura0420 (涉)   2026-07-03 20:17:00
金庸小說有日文翻譯版啊
作者: pgame3 (G8goat)   2026-07-03 20:17:00
上次看到會議好好結束沒有人被殺,好像是老教父主持的,同部電影換成麥可就沒在給你五四三
作者: acacacac   2026-07-03 20:17:00
主辦還有最後眼睛瞎掉的 主辦真的難啊
作者: Scarlett888 (史嘉蕾)   2026-07-03 20:17:00
日本人也看過金庸(?
作者: shinobunodok (R-Hong)   2026-07-03 20:18:00
那個日本人居然看過金庸
作者: robo3456 (冽影)   2026-07-03 20:18:00
日本黑道的社會地位跟武俠小說的門派不太一樣吧
作者: pgame3 (G8goat)   2026-07-03 20:18:00
主辦:你說你為了來開會自宮了?
作者: whatthejoke (haha)   2026-07-03 20:18:00
因為武俠小說的門派其實有分好幾種
作者: This14aJoke (愛看熱鬧的潛水艇)   2026-07-03 20:19:00
日本黑道也是啊,不也常搞什麼圈圈聯合,叉叉誓師大會,結果最後還是會為了搶地盤或誰當家翻臉。
作者: ghostxx (aka0978)   2026-07-03 20:19:00
以前射雕有出家機遊戲,神雕有動畫
作者: shinobunodok (R-Hong)   2026-07-03 20:19:00
不一樣 但是要用一個比較簡單易懂的說法就是 古代版的黑道 因為江湖只有兩岸和韓國懂
作者: pgame3 (G8goat)   2026-07-03 20:19:00
還是主辦:為什麼要在武林大會認親和辦分手擂台
作者: whatthejoke (haha)   2026-07-03 20:19:00
幫派那種才像極道,五嶽劍派那種像武術道場
作者: RWmeat   2026-07-03 20:20:00
開會能解決的事情不用開會
作者: pgame3 (G8goat)   2026-07-03 20:20:00
阿劍豪生死鬥原作不是有篇是某個大流派辦聚會
作者: whatthejoke (haha)   2026-07-03 20:20:00
少林那種就是有武僧的宗教寺廟
作者: junior1006 (一切都是陰謀 好嗎?)   2026-07-03 20:21:00
江湖的組成本來就只是都會武術的非軍方人士啊,武當少
作者: sorrow0206 (endlesssorrow)   2026-07-03 20:21:00
有人的地方就有江湖,歡迎來到武俠世界
作者: willytp97121 (rainwalker)   2026-07-03 20:21:00
武林大會就是要鬧事啊(?)
作者: pgame3 (G8goat)   2026-07-03 20:22:00
唐門孤兒院+防賊家堡
作者: acacacac   2026-07-03 20:22:00
還有主辦在聚賢莊辦個武林大會全家快死了
作者: STAV72 (刁民黨黨務主委)   2026-07-03 20:22:00
明明請帖上寫【武林大會】,到現場變【天下第一武道大會】
作者: furret (大尾立)   2026-07-03 20:23:00
全真 少林這兩個綁定宗教信仰的要另外看
作者: shinobunodok (R-Hong)   2026-07-03 20:23:00
不過其實國家還在啦 南宋:當我死人? 北邊的大金境內也有很多門派
作者: whatthejoke (haha)   2026-07-03 20:23:00
武林世家那種不知道要怎麼對應日本的概念
作者: fort19901011 (Fortis)   2026-07-03 20:23:00
人龍其實很難對東城有向心力 每代桐生都要一人包圍東城會一次 怎麼有向心力
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2026-07-03 20:24:00
國人眾吧
作者: Theddy (琦琦的憂鬱)   2026-07-03 20:24:00
類似日本的大名? 只是規模更小了點
作者: pgame3 (G8goat)   2026-07-03 20:24:00
少林就對標寶藏院槍術或某某寺廟流的武術之類的吧
作者: a8856554 (虛舟)   2026-07-03 20:24:00
江湖就是流氓黑社會保鑣們亂成一鍋粥
作者: junior1006 (一切都是陰謀 好嗎?)   2026-07-03 20:25:00
武俠會有國家啊,但描寫不是重點。
作者: peterw (死神從地獄歸來)   2026-07-03 20:25:00
當黑道認知+1,所謂的名門正派,大概就類似號稱不賣粉和不逼良為娼的幫派
作者: shinobunodok (R-Hong)   2026-07-03 20:25:00
大名已經算朝廷任官 不太符合 豪族可能比較類似?
作者: AirForce00 (丹陽P)   2026-07-03 20:25:00
武俠門派相較於幫派,比較像是一群被欺壓、流落的弱者集結起來,學習、傳授武術防身。比較有血性的那一批,學成可能就四處行俠仗義,或是禍害群眾
作者: whatthejoke (haha)   2026-07-03 20:26:00
名門正派大部分都是宗教類跟武術道場類型的啊
作者: junior1006 (一切都是陰謀 好嗎?)   2026-07-03 20:26:00
日本也有家族企業啊,還很多。
作者: fman (fman)   2026-07-03 20:26:00
論標題,認知也沒錯,第二輪之後就會變美少女遊戲了
作者: a12073311 (沒有)   2026-07-03 20:26:00
每個門派不太一樣吧唐門是孤兒院+難民營 成立背景是為了救援暴政下的難民
作者: Theddy (琦琦的憂鬱)   2026-07-03 20:26:00
像南宮家這種世家型的就有點官府的味道了
作者: Theddy (琦琦的憂鬱)   2026-07-03 20:27:00
看史實也是關隴集團等家族在影響政治
作者: a12073311 (沒有)   2026-07-03 20:27:00
南宮是在地世家大族 上官有則是政商合作
作者: shinobunodok (R-Hong)   2026-07-03 20:27:00
說沒有統治權的薩摩藩能不能?
作者: AirForce00 (丹陽P)   2026-07-03 20:27:00
@Theddy 南宮家曾經也是如此
作者: whatthejoke (haha)   2026-07-03 20:28:00
偏黑道的是那種賺錢聚集起來的幫派
作者: a12073311 (沒有)   2026-07-03 20:28:00
丐幫可能是最接近黑道的?
作者: junior1006 (一切都是陰謀 好嗎?)   2026-07-03 20:29:00
滄幫白鯊幫這兩個是純正的黑道啊
作者: AirForce00 (丹陽P)   2026-07-03 20:29:00
@a12073311 確實最接近,不事生產,各種討食@junior1006 「是」跟「接近」是兩回事。那兩個,還有飛石幫都是真幫派
作者: junior1006 (一切都是陰謀 好嗎?)   2026-07-03 20:30:00
至於一個背靠上官一個背靠泥教,反正沒背景的黑幫本來
作者: Tiyara (------)   2026-07-03 20:30:00
所以哪個手遊可以跟活俠連動一下嗎?
作者: trhrh (立委)   2026-07-03 20:30:00
你們現在走過的路我們早就.JPG
作者: shinelusnake (陽光魯宅)   2026-07-03 20:31:00
江湖大會好像真的沒一次好好辦完,笑死
作者: junior1006 (一切都是陰謀 好嗎?)   2026-07-03 20:31:00
飛石幫是人力派遣公司,他們其實不做黑的。
作者: furret (大尾立)   2026-07-03 20:31:00
大理段家是王族武學但平民也能學
作者: AirForce00 (丹陽P)   2026-07-03 20:32:00
@junior1006 字面意義的黑手黨w
作者: a12073311 (沒有)   2026-07-03 20:32:00
飛石幫算 雜工公會吧(?)他們平常其實是接各種重活維生
作者: lugiam (Anashisu)   2026-07-03 20:33:00
其實門派的形成很複雜 很難用黑幫來概括
作者: a12073311 (沒有)   2026-07-03 20:33:00
只是統稱門派 其實起源真的差異很大
作者: gm79227922 (mr.r)   2026-07-03 20:34:00
史實沒有武俠小說的那種門派
作者: lugiam (Anashisu)   2026-07-03 20:35:00
但武當跟少林不是真實存在的嗎
作者: shiki1988 (七七)   2026-07-03 20:36:00
女人你妨礙到我闖蕩江湖了
作者: gm79227922 (mr.r)   2026-07-03 20:36:00
武當少林都是宗教為主
作者: furret (大尾立)   2026-07-03 20:36:00
現實少林寺就像伊斯蘭麥加那樣是朝聖地吧(
作者: a12073311 (沒有)   2026-07-03 20:37:00
就聖地+保護聖地的護衛 不會像小說那樣下山撥亂反正
作者: arexne (R U MINE?)   2026-07-03 20:38:00
少林古代唐朝時就像一向揆那種阿只不過很挺李世民
作者: lugiam (Anashisu)   2026-07-03 20:39:00
的確 行俠仗義這種事應該不會做 真有事不如直接告官府
作者: arexne (R U MINE?)   2026-07-03 20:39:00
他們那時候也真的是把山包起來收租武當就真的是鬆散的宗教組織了
作者: Hsan (亞熱帶大叔)   2026-07-03 20:39:00
如果用動漫理解我覺得像有些作品裡的高校 各有特色
作者: Cuchulainn   2026-07-03 20:42:00
89就是要翻桌
作者: dwj2414 (NineRay)   2026-07-03 20:42:00
在武林大會搞事就跟在派對上玩退婚/退隊流一樣,就是個標準場景w
作者: Takhisis (盡歸塵土)   2026-07-03 20:44:00
全武林的大人物來都來了 正好一起搞他們事咩
作者: qd6590 (說好吃)   2026-07-03 20:45:00
江湖其實就是8+9阿 幾乎一樣吧 江湖人士表面道貌岸然私底下搞什麼勾當又沒人知道 大俠通常也就那幾個出名的而已
作者: circuswu (快去唸書)   2026-07-03 20:45:00
武林大會=八點檔婚禮 不出事的話辦這要幹啥
作者: scott032 (yoyoyo)   2026-07-03 20:45:00
武林大會就是誰贊成 誰反對!
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>)   2026-07-03 20:46:00
武林門派是小說設定才有那種江湖影響力,實際上江湖講的是利益,黑幫互相喬事情是來分錢分地盤
作者: pgame3 (G8goat)   2026-07-03 20:50:00
你說人家黑幫,但是那個年代就算你是農民你也要加入地緣組織,你真的家族夠大夠有錢跟隔壁家族起衝突就算你不想你的叔叔伯伯還是會要你柴刀帶著一起去砍人
作者: willytp97121 (rainwalker)   2026-07-03 20:51:00
武林門派本來就是現代幫派的前身哪 最大咖的都挟著宗教當後台
作者: frozenmoon (劉備傳正式出版)   2026-07-03 20:52:00
不是小黃油嗎
作者: Theddy (琦琦的憂鬱)   2026-07-03 20:52:00
用地緣來考慮的話就會變成籍貫族群械鬥了XD
作者: galleon2000 (加利恩帆船)   2026-07-03 20:53:00
直接想到人中之龍 有利益問題就有江湖紛爭
作者: yu800910 (掃地娘)   2026-07-03 20:55:00
日本農村不也有若者組或是青年團之類的組織,除了救火救災外,跟鄰村發生爭執時就是要大家一起往外衝
作者: belion (滅)   2026-07-03 20:56:00
還有鏢局,這單位 xd
作者: windfeather (W.F)   2026-07-03 20:57:00
武林大會有沒出事的啦,只是就會背景簡單帶過
作者: starsheep013 (星絨綿羊)   2026-07-03 20:58:00
江湖就是8+9啊
作者: whatthejoke (haha)   2026-07-03 20:59:00
上官家+南宮家打唐門,好吧,確實很地緣械鬥
作者: Fargen (太古深空)   2026-07-03 20:59:00
門派不就跟妖精尾巴裡的公會差不多
作者: k798976869 (kk)   2026-07-03 21:00:00
江湖=亂
作者: whatthejoke (haha)   2026-07-03 21:01:00
妖精的尾巴大家學的魔法來處不同你少林武當華山大家學的都是自家門派的武學
作者: gbdt (閒逛)   2026-07-03 21:02:00
記憶中當初有訪談,金庸有刻意降低朝廷的存在感,此外也刻意沒有去寫江湖人物的經濟活動
作者: hololive45P (MIKO-MIKO-MI)   2026-07-03 21:03:00
唐門的重任得由我一肩扛起XD
作者: gbdt (閒逛)   2026-07-03 21:03:00
沒寫朝廷的理由不記得了,不寫怎麼賺錢是覺得讀者沒興趣
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2026-07-03 21:09:00
活俠傳有朝廷呀 阿活當官結局
作者: heerowei0802 (有鬼)   2026-07-03 21:13:00
想當盟主的會搞事、想金盆洗手的會出事
作者: furret (大尾立)   2026-07-03 21:14:00
說來日文MOD更新了
作者: gm79227922 (mr.r)   2026-07-03 21:15:00
朝廷也沒辦法管那麼多 皇權不下鄉 大部分都是靠地方有力人士維持日常所以就有幫會的運作空間
作者: kevin373tw1 (新竹哈比人)   2026-07-03 21:16:00
這個活毒發作過程簡直一模一樣
作者: tmwolf (魯神)   2026-07-03 21:21:00
看金庸的日本人,武俠不陌生啦
作者: frog0824 (某蛙乙名)   2026-07-03 21:25:00
金庸是世界級的好嗎…
作者: qqsheepu (小綿羊)   2026-07-03 21:26:00
他們日本有黑道 不會覺得就類似嗎
作者: spfy (spfy)   2026-07-03 21:27:00
感覺有點不同?
作者: bnn (前途無亮回頭是暗)   2026-07-03 21:38:00
關東關西黑道紛爭 或是戰國大名林立 然後有個小主角開始故事至於江湖大會 反正武鬥大會也是日本可以理解的橋段
作者: a12073311 (沒有)   2026-07-03 21:40:00
萌王 各地不同的物種組成的國家(幫派) 然後開會(?)
作者: aegis7776 (鋼鐵洪流)   2026-07-03 21:42:00
倒覺得門派可以用角頭去理解
作者: xeins (xxx)   2026-07-03 21:49:00
武林大會? 撕逼大會
作者: c24253994 (鬼混哥)   2026-07-03 21:52:00
https://i.imgur.com/PyviIap.jpeg金庸作品的男主角好像都還過得不錯啊
作者: applehpsh   2026-07-03 21:52:00
把江湖門派換成黑道就懂了吧 武俠把這概念包裝美化掉
作者: w5553819 (呆呆鴻)   2026-07-03 22:17:00
主要是放入朝廷的話.少林一定會被影響.他們就朝廷養大的不然開個廟有那麼多良田哪來的.皇帝捐的啊XD
作者: scott032 (yoyoyo)   2026-07-03 22:28:00
朝廷介入就倚天啊 活俠也有類似趙敏的瑞杏在介入
作者: k60517no1   2026-07-03 22:29:00
神雕俠侶有日本動畫啊,還是有一些日本人懂武俠啦
作者: webberfun (燒掉靈魂的人)   2026-07-03 22:33:00
懂玩
作者: a12073311 (沒有)   2026-07-03 22:33:00
活俠整個武林大會就朝廷派上官介入啊朝廷怕江湖不聽朝廷的勢力做大 才想滅唐門 壓南宮
作者: SinPerson (Sin號:)   2026-07-03 22:38:00
開會就是為了翻桌出大事,這在人龍也很常見吧
作者: lolicat (貓雨果)   2026-07-03 22:54:00
是不是沒玩過人龍啊 想金盆洗手的通常會先出事
作者: StNeverRush (circlehuang)   2026-07-03 23:11:00
日本也有任俠吧
作者: viper0423 (艾倫希爾)   2026-07-03 23:56:00
日本有賣金庸啦,但紅的反而是古龍的書
作者: e2c4o6   2026-07-04 00:12:00
不要跟我說那麼多 戰你娘親
作者: streit (淺紫彩雲)   2026-07-04 00:16:00
一向一揆?
作者: ranke96 (人生百態笑笑看待)   2026-07-04 00:21:00
真的玩完之後心中滿滿都是對於唐門的驕傲
作者: kasumi999 (San)   2026-07-04 00:30:00
比較像日本的國人眾或是忍著之里吧
作者: js0431 (嚎冷熊)   2026-07-04 01:44:00
桐生叔叔不是早就告訴你了嗎
作者: h75311418 (Wiz)   2026-07-04 02:28:00
一開始介紹推坑確實會形容接近Galgame類型,但角色跟主角登場才發現很多特別之處武俠偶爾有幾個看過也正常吧
作者: lenta (Bianca)   2026-07-04 07:44:00
講好聽點是江湖 講難聽點就是黑道集會阿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com