[閒聊] 中國人對文字的運用是不是已經出神入化
作者: qaz80691 (qaz80691) 2026-06-29 15:56:24
今天在板上看了一堆戀與深空的文
直到今天以前 我一個學法律的
這輩子都不會把強制執行跟強姦想到一起
但是今天看到那個文章跟圖片以後
我居然完全沒有任何的疑問
就知道他在講什麼
這個是在文字獄底下鍛鍊出來的語言能力嗎
直到今天以前 我一個學法律的
這輩子都不會把強制執行跟強姦想到一起
但是今天看到那個文章跟圖片以後
我居然完全沒有任何的疑問
就知道他在講什麼
這個是在文字獄底下鍛鍊出來的語言能力嗎
作者: lslayer 2025-06-29 15:56:00
被逼得阿
作者: Muilie (木籟) 2026-06-29 15:57:00
作者: kaj1983 2026-06-29 15:57:00
文革練出來的
作者: Y1999 (秋雨) 2026-06-29 15:57:00
那你猜猜為什麼會練到出神入化
作者: necrophagist (Hogong-Yeah) 2026-06-29 15:58:00
真的佩服
作者: syuan0808 2026-06-29 15:58:00
你不讓我好好講話那我就更想講話了
作者: iwinlottery (我中樂透頭彩) 2026-06-29 15:58:00
檢舉多的地方都得要陰陽怪氣
作者: bamama56 (bamama) 2026-06-29 15:58:00
就毛很多才要一直繞彎子
作者: xga00mex (七祈綺契) 2026-06-29 15:59:00
百年文字獄鍛鍊的勃大莖深
作者: SangoGO (隱世的外來人Lv.1) 2026-06-29 15:59:00
他們標語、用詞、比喻真的體會中文的博大精深
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2026-06-29 15:59:00
就QU講得那麼煞有介事
作者: Echobee (吐痰卡門) 2026-06-29 15:59:00
我是華山派的，這就是論劍
作者: Muilie (木籟) 2026-06-29 15:59:00
蓬門今始為君開老祖宗的手藝了
作者: sonety (?) 2026-06-29 16:00:00
強制執行唷～
作者: necrophagist (Hogong-Yeah) 2026-06-29 16:00:00
不過這種功力用在惡搞諷刺揶揄比較對味 用來講正經事就很躁
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2026-06-29 16:00:00
太多禁詞 但總會找到替代品
作者: benson1212 (Da) 2026-06-29 16:01:00
PTT某些版也逼我越來越有文采
作者: suanruei (suanruei) 2026-06-29 16:01:00
中文博大精深啊
作者: Y1999 (秋雨) 2026-06-29 16:01:00
這種總好過一堆用英文拼音第一個字的在那邊串，完全看不懂
作者: naideath (棄å難安) 2026-06-29 16:02:00
就被逼出來的 搞得現在一堆用詞都跟鬼一樣精妙==
作者: adwn 2026-06-29 16:03:00
不就文字獄環境練出來的
作者: KyHZ56 2026-06-29 16:03:00
不是 這有很難懂嗎 要吹到出神入化喔= =
作者: yu800910 (掃地娘) 2026-06-29 16:03:00
老祖宗的智慧了，沒看自古以來有多少文人為了躲文字獄而腦力激盪
作者: HOCTY (HOCTY) 2026-06-29 16:04:00
台灣哪有資格說，我們沒有那麼嚴格的審核，但是說話方式也越來越被對岸影響，攻擊方式也一樣，我還不至於丟臉到自己都在幹一樣的事情還去說別人...
作者: Augustus5 (天æ¯æŽè–å‚‘) 2026-06-29 16:04:00
這種比英文拼音縮寫的解碼文章好太多了
作者: Yoimiya (煙花易逝人情長存) 2026-06-29 16:04:00
能想到這8個字真的好強
作者: joejoe14758 (KILE) 2026-06-29 16:04:00
對岸比台灣注重中文幾百倍 文筆當然屌打台灣
作者: roger2623900 (whitecrow) 2026-06-29 16:04:00
絕大部分就是諧音梗 雖然是被逼得但很有創意
作者: yu800910 (掃地娘) 2026-06-29 16:04:00
確實沒很難懂，但你之前有想過這麼有創意的說法嗎
作者: l6321899 (Rmpcl) 2026-06-29 16:05:00
沒有一定造詣還看不出來呢
作者: efkfkp (Heroprove) 2026-06-29 16:05:00
第一次聽到搞文字獄也能吹的ww
作者: a1216543 (喳。) 2026-06-29 16:06:00
中國人真的被文字獄逼到很有創意XDD 苦難是文學的搖籃果然是名言
作者: tkglobe (nashi) 2026-06-29 16:06:00
你是說比台灣注重中文的審核幾百倍嗎?
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟嚕都大都督) 2026-06-29 16:06:00
他們那種陰陽語真的蠻好玩的 在網路上講很有喜感
作者: tsukiruru (夜桜) 2026-06-29 16:07:00
不要只看對岸呀 勿忘被獻祭的_仔獸
作者: bamama56 (bamama) 2026-06-29 16:07:00
京都說話陰陽怪氣也是這樣千年養出來的吧
作者: uxy82 (錢球) 2026-06-29 16:08:00
原因其實滿可悲的吧
作者: undeadmask (臭起司) 2026-06-29 16:08:00
創意都是被環境限制給逼出來的，就像光與影的關係
作者: widec (☑30cm) 2026-06-29 16:09:00
創意需要苦難當催化劑
作者: Muilie (木籟) 2026-06-29 16:09:00
苦難鑄英雄
作者: KyHZ56 2026-06-29 16:09:00
那日本的膣内射精感謝念做阿哩嘎偷勾匝伊媽死不就鬼斧神工
作者: Y1999 (秋雨) 2026-06-29 16:10:00
他們負責苦難，我們享受成果
作者: QoGIVoQ (乳酸菌) 2026-06-29 16:10:00
一千多年的訓練
作者: shirokase (氧化鋼刺) 2026-06-29 16:10:00
這邊也能練啊，不了解潛規定還會被嗆“誰叫你不看檢舉文”之類的
作者: ackes 2026-06-29 16:10:00
這個基因錨定強制執行 是真的很有梗就是了 看到那篇都6百回覆了 真的有梗
作者: michuo (michuo) 2026-06-29 16:11:00
蘇聯笑話也不是第一次了 這就是共產極權的共通性
作者: Irenicus (Jon Irenicus) 2026-06-29 16:11:00
這真的要謝謝黨提供的環境
作者: Retangle 2026-06-29 16:11:00
不只黨 這是千年傳統了
作者: yu800910 (掃地娘) 2026-06-29 16:12:00
就好比李昂以前能想出北港香爐這種罵人不帶髒字的說法，真的很有創意
作者: CCNK 2026-06-29 16:12:00
國家要你這樣繞 出生後就優質學習保命
作者: Cuchulainn 2026-06-29 16:12:00
文字的天演論 適者生存
作者: kuninaka 2026-06-29 16:13:00
文字獄大國
作者: roger2623900 (whitecrow) 2026-06-29 16:13:00
吹的是創意 又不是吹文字獄
作者: kaj1983 2026-06-29 16:13:00
你以為的有梗，那是為了生存XD
作者: Echobee (吐痰卡門) 2026-06-29 16:15:00
絕妙好辭
作者: kcy05785 (肥宅一號) 2026-06-29 16:15:00
勃大莖深
作者: Queen (Queen) 2026-06-29 16:16:00
是真的厲害 在b站看到留言把烙印裡虐格理菲斯的那位叫鉗鑿愛鷹差點笑死
作者: ilove640 (子夜) 2026-06-29 16:16:00
因為有文字獄啊 沒限制就直接講 有限制只好想辦法繞過去
作者: dandes0227 2026-06-29 16:16:00
中國各朝代都有文字獄啊 這是刻在基因裡的
作者: yamahabbs (老ㄟ) 2026-06-29 16:17:00
超市掃貨
作者: akway (生活就是要快樂) 2026-06-29 16:17:00
用字不當就被抓走了 當然要小心
作者: SSglamr (海邊漂來的qwer) 2026-06-29 16:17:00
4
作者: www115ui8 (......) 2026-06-29 16:17:00
京都人也是碰到戰亂說話方式才改的
作者: mikeneko (三毛貓) 2026-06-29 16:17:00
這裡也不遑多讓
作者: www115ui8 (......) 2026-06-29 16:18:00
中國則是奇幻過度國度
作者: TPAsavelove (安大愛) 2026-06-29 16:20:00
沒有這種程度的都是下放北大荒了 你覺得呢
作者: BigGun5566 (大槍56) 2026-06-29 16:20:00
有次看過他們互相用紫蠟燭在那邊互槓的，我還想紫蠟燭是什麼鬼
作者: wayneshih (漂流虛海的雁太保) 2026-06-29 16:21:00
所以紫蠟燭是什麼
作者: kaj1983 2026-06-29 16:22:00
快速唸10遍你就懂了
作者: shifa (西法) 2026-06-29 16:22:00
然後台灣也開始有人依樣畫葫蘆 你s了ta = =
作者: willytp97121 (rainwalker) 2026-06-29 16:22:00
蓬門那個不是港片三級片玩過好幾次了（玉蒲團之類的）
作者: Oxyuranus (Oxyuranus) 2026-06-29 16:22:00
也不算吹吧，調侃一下他們的環境造就想像力而已ww
作者: seiya1201 (忠言院院士) 2026-06-29 16:23:00
前幾年大家用硬派寫實 今天開始大家改用強制執行w
作者: pigin852789 (pigin) 2026-06-29 16:23:00
畢竟4000年歷史
作者: iam0718 (999) 2026-06-29 16:24:00
還好吧 你沒聽過就地正法 大學生讓他大學生嗎
作者: Y1999 (秋雨) 2026-06-29 16:25:00
我寧可他們多點諧音，也不要在那邊自S
作者: Oxyuranus (Oxyuranus) 2026-06-29 16:25:00
我第一次有印象應該是西洽的國中生 高中生，深得我心
作者: LittleJade (TKDS) 2026-06-29 16:25:00
諧音比一堆縮寫好一點
作者: kuninaka 2026-06-29 16:27:00
台灣一堆人學S，超蝦
作者: etvalen (eclipse) 2026-06-29 16:27:00
捧基因錨定就算了強制執行有啥技巧嗎
作者: s22499927 (Sam) 2026-06-29 16:28:00
大調查
作者: suanruei (suanruei) 2026-06-29 16:29:00
你是說讓小學生小學生嗎？
作者: marinetauren 2026-06-29 16:29:00
也不是吹 就爛環境才激發出的 等台灣也需要就好笑了
作者: sakungen (sakungen) 2026-06-29 16:31:00
說實在蠻有創意的，不過他們也不是都這種，一堆英字縮寫不知道在講什麼
作者: kuninaka 2026-06-29 16:31:00
台灣現在需要阿
作者: WLR (WLR™) 2026-06-29 16:32:00
不然你要用強制性行為這種不美化犯罪，冰冷無感情的詞彙嗎？
作者: leo255112 (咖啡成癮太容易) 2026-06-29 16:32:00
不然插秧搗穗通霄操心是怎麼來的他們的環境規避關鍵字就會養成這種找代詞或暗喻的習慣，久而久之聯想力就超強了
作者: a12375111 (冷) 2026-06-29 16:34:00
限制能激發創意 懂？
作者: CCNK 2026-06-29 16:34:00
英鎖字就是拼音梗 我們沒有用中國拼音不懂很正常
作者: ruby080808 (zzz5583) 2026-06-29 16:35:00
不管是基因錨定還是超大量的英文縮寫，基本上都是因為文字獄的關係==
作者: MrGamplin (RIPCOC) 2026-06-29 16:35:00
facebook很多中文粉專現在不敢打出死字和殺字，大概是怕演算法降觸及率，都要用S來替代，搞得我每次看到都會腦壓上升
作者: ruby080808 (zzz5583) 2026-06-29 16:36:00
沒，看不懂和拼音梗無關，單純是太多了==因為連他們時不時都要求解釋的
作者: hasroten (賦洛流) 2026-06-29 16:36:00
英字縮寫想成注音文就好
作者: siddor (Siddor) 2026-06-29 16:36:00
而且基因錨定 強制執行蠻有動作畫面感的==
作者: dandes0227 2026-06-29 16:36:00
台灣人講的S是SEX吧XD
作者: bamama56 (bamama) 2026-06-29 16:37:00
臉書文字獄 是啊 演算法就很煩
作者: leo255112 (咖啡成癮太容易) 2026-06-29 16:37:00
現在也不是只有中國玩文字獄了，各大社群平台都會搞演算法來卡，歐美左膠某方面來說真的很像獨裁者
作者: dandes0227 2026-06-29 16:38:00
臉書文字獄是因為管理層是中國人吧？
作者: kenq5566 (肯Q) 2026-06-29 16:38:00
真的 他們噴人也超有梗
作者: WLR (WLR™) 2026-06-29 16:38:00
YT的話，講到自殺、殺人之類的，會中黃標，所以會用代稱
作者: ruby080808 (zzz5583) 2026-06-29 16:38:00
而且他還有加入拼圖的圖案來解釋，笑死
作者: CLisOM (tt) 2026-06-29 16:40:00
前天看某博主誇人川普口音講得很好我也是直覺歐是四川普通話的簡稱
作者: n555123 2026-06-29 16:43:00
以前遊戲卡帶沒多少容量能用的時候業界也是強到離譜的創意滿天飛，問就限制誕生指向性強的創意，大多人你給他無限資源的環境只會讓他的創意變成一團混沌，因為大多人不是那種能無中生有的天才，限制相當於粗略的框架
作者: x8908945 (SEAN) 2026-06-29 16:44:00
以後強制執行就是支語了
作者: turndown4wat (wat) 2026-06-29 16:46:00
畢竟是
作者: yybear (Withjoy我愛妳) 2026-06-29 16:46:00
強制執行~
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2026-06-29 16:46:00
百年文字獄造就的
作者: Castle88654 (Writer) 2026-06-29 16:47:00
台灣講S一般是想到Sex吧
作者: nwkasim (卡西姆) 2026-06-29 16:50:00
只要你探頭，大門就會為你敞開，這句也是
作者: QoGIVoQ (乳酸菌) 2026-06-29 16:50:00
Sex現在都改Sox了 沒人用S
作者: ztO (不正常武士) 2026-06-29 16:51:00
語言跌代、進化。古早從秦始皇焚書坑儒 甚至往後各個盛行文字獄的王朝。人們總可以適應環境「用一種奇妙方式」來應對言論審查與管控。
作者: chris0694 (理想) 2026-06-29 16:55:00
被法院強制執行了
作者: Tsairys 2026-06-29 16:55:00
常混跡對岸平台 覺得其實超有意思的 很好玩
作者: yanggaizhi (yanggaizhi) 2026-06-29 17:01:00
對岸的諧音講幹話很好笑，之前的賽博做愛有夠靠杯。他們也認為我們的表達更生動直接。每個地方都環境影響的，里番的觸手就是不準在電視上畫老二
作者: mabilife 2026-06-29 17:02:00
中文單一文字的訊息量很高 能玩的花樣也多
作者: eas06u4 (支那五毛勿干預我國內政) 2026-06-29 17:06:00
二樓的好屌
作者: RandyOrlando (蘭迪) 2026-06-29 17:16:00
賽博oo系列的用語都超好笑XD
作者: frank0927 (frank0927) 2026-06-29 17:18:00
因為他們常常用的都是殺雞儆猴或逼平台自我審查的抓法，沒事也不會抓你or平台審查線畫的比較嚴實際上面沒在乎，所以有些較輕微的禁字他們是很敢換個詞規避關鍵字審查繼續指代使用
作者: ashclay (灰泥) 2026-06-29 17:18:00
文字獄的創意wwwwww真的很厲害
作者: pponywong (pony) 2026-06-29 17:19:00
負增長 靈活就業 惡意討薪 基本完成
作者: oyaji5566 (大叔56) 2026-06-29 17:19:00
圖奇一樣各種文字獄
作者: awenracious (Racious) 2026-06-29 17:26:00
感覺很可悲
作者: separt (separt) 2026-06-29 17:27:00
台灣的文學越來越弱,看個賽龍舟,主持人只會說好快好快好快
作者: lee10211 (大鳥) 2026-06-29 17:33:00
被封閉被禁止的環境練就出極強的文字運用能力
作者: White77 (白色月月) 2026-06-29 17:41:00
很多真的很有梗
作者: chuckni (SHOUGUN) 2026-06-29 17:43:00
當你發文有三分之一會被AI偵測屏蔽然後又有三分之一被人工管版屏蔽之後你就會學會中式諷刺文學了
作者: fenix220 (菲) 2026-06-29 17:50:00
https://i.imgur.com/Lf41qeM.jpg某族群水桶仔怎麼連皮毛都學不好
作者: hylio7754 2026-06-29 17:53:00
嘿嘿人也是阿
作者: rommel1990 2026-06-29 18:03:00
文字獄傳統
作者: bhmtkkk1234 (K你媽的KK) 2026-06-29 18:06:00
有的直播錄製 ai都會亂上字幕 那才是發瘋
作者: ackes 2026-06-29 18:07:00
官方的靈活就業也是真的蠻好笑的
作者: RLH (我們很近也很遠) 2026-06-29 18:08:00
日本翻譯西學的漢詞也是經典
作者: joe51408 (阿風) 2026-06-29 18:10:00
看看超負荷那些觀眾在圖奇文字獄底下玩得多花你就知道對岸文字獄規模更大人更多能造就多少人才了
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜) 2026-06-29 18:14:00
元明清時讀書人幹話能力都奇高 尤其白話文學
作者: kimokimocom (A creative way) 2026-06-29 18:14:00
對文字的運用(X) 為了閃違禁字說話的技巧(O)
作者: jarvis652 (糟夏夕) 2026-06-29 18:17:00
圖奇文字獄也練了一堆文豪出來
作者: ken1000 (GGininder) 2026-06-29 18:18:00
什麼你說被姦那方的配偶還可以提第三人異議之訴
作者: king9122 (DD) 2026-06-29 18:25:00
台灣的創意跟諧音梗是為了趣味為主；中國是為了人身安全還能不被鍛鍊成魔嗎？
作者: carllace (柚子) 2026-06-29 18:28:00
YT也有審查，一些開營利的講殺或死有可能被黃標而不能營利
作者: tolowali (里小墨) 2026-06-29 18:31:00
對岸真的屌 可以把正經詞搞得很色
作者: artjio (Achiever) 2026-06-29 18:36:00
文字獄可以算是中國5000年來的傳統了，以前都不能用皇上的名字的字
作者: caryamdtom (囧人不囧) 2026-06-29 18:42:00
我們是好玩，他們是生命，強度從一開始就不一樣
作者: jjack11 (joy) 2026-06-29 18:44:00
文字的藝術還得看我們圖奇爸爸
作者: c24253994 (鬼混哥) 2026-06-29 18:45:00
畢竟他們特別需要避諱一些敏感話題和字
作者: dennisdecade (尼德希克) 2026-06-29 18:48:00
原本我們也玩火星文跟注音文 只是被官方跟民間齊心協力的阻止了
作者: EricTao 2026-06-29 18:53:00
文字越獄
作者: StevenEXE (StevenEXE) 2026-06-29 19:02:00
不過也有一堆亂用詞語的什麼斬殺線之類的亂衍生
作者: sylviehsiang (Shawn) 2026-06-29 19:14:00
天子傳奇可以來一個帝王切開術
作者: kimokimocom (A creative way) 2026-06-29 19:42:00
很多用斬殺線這個詞的人都以為是過了那條線就會死 其實不是
作者: loboly (Brother_flower) 2026-06-29 19:45:00
鬼島現在也要,yt也要 一堆審查不輸中國，早學早應用
作者: Wall62 2026-06-29 19:45:00
被審查逼的
繼續閱讀
Re: [問題] 德川幕府，其實算是不錯的統治嗎？kuninaka[閒聊] 9/1起台灣Nintendo Switch 2主機價格調漲1500元yamatobar[情報] 《超少女》票房奪冠「狂賣12億台幣」 bamama56Re: [閒聊] 豆哥去看10億日圓的混沌士兵鑑定卡了ppgameRe: [閒聊] 「不死之身」這能力到底好不好用？scott032Re: [閒聊] 劍湖山x戀與深空聯動合作lcw33242976Re: [蔚藍] 感傷的馬爾庫特loboly[閒聊] 哈密瓜 超大knight45683[基因錨定] 現在徹底排泄狼人還有救嗎？Beyond27[方舟] 瑕光hinatayuri
