[閒聊] 異於天堂 橫山:日本常使用已故人物創作

作者: LABOYS (洛城浪子)   2026-06-12 07:54:46
https://x.com/i/status/2065162159999291601
http://i.imgur.com/JL8A2jU.jpg
http://i.imgur.com/vrUwcON.jpg
人龍工作室在揭露 Tupac Shakur 將在即將推出的歷史黑道題材遊戲 Stranger Than Heaven 中以已故角色形式登場後,震撼了遊戲圈。
此消息在社群媒體上引發熱烈討論,一部分玩家對 Tupac 的加入感到興奮,但也有人質疑此類選角背後的倫理問題。
在 Summer Game Fest 的訪談中,Dexerto 採訪了製作人橫山昌義,他談到工作室使用 Tupac 肖像的決定。
「在日本,這個議題其實沒有那麼敏感,因為這某種程度上已經是日本遊戲文化的一部分。在遊戲產業裡,這種做法已經存在很久了。我無法舉出具體作品名稱——那些也不是我們開發的作品——但在過去二十多年裡,有很多角色是以在世或已故演員為原型設計的。所以各位很可能已經玩過很多以這些人物為原型的角色,只是你沒有察覺。」
「我們之所以選擇的不只是 Tupac,還有 Snoop Dogg 以及你們在遊戲中會看到的其他角色,是因為他們契合我們想要講述的故事。大東真的故事與歌唱有很深的關聯。他一開始是歌手,之後逐漸成為表演者,或者成為音樂演出以及其他娛樂活動的製作人與推廣者。」
「我們希望有一個角色能在整個過程中引導他,或者成為他的顧問,因此我們選擇那些與表演和音樂都有關聯的演員來飾演遊戲角色。並不是因為我們覺得這些人很酷,所以才把他們放進遊戲裡,而是因為他們與我們想講述的故事有直接關聯。」
「當我們討論讓 Tupac 加入遊戲時,我們自己先討論過這個想法,也和 Snoop Dogg 討論過。我們對他說:『我們希望有一個與你有關聯的人,來飾演一個與你的角色有關聯的角色,那麼誰會適合這個位置?誰會是合適的人選?』」
「Tupac 的構想其實是由 Snoop Dogg 提出的。在我們工作室裡,也有很多人對 Tupac 有自己的形象認知,而這些形象也非常契合角色設定。我們與 Tupac 的遺產管理方以及家屬進行了討論,取得了他們的批准,並完成了協商,所有人都同意了。我們當時也覺得,這確實是個很合適的安排。」
「菅原文太在日本文化中的地位,可以說就像馬龍白蘭度那樣。我們之所以想讓他出現在遊戲裡,是因為他非常契合這個作品。而在決定這麼做時,我們確保是以敬重的方式呈現,而不是隨便把他放進去。我們確實與他的遺產管理方和家屬進行溝通並取得同意。」
「我們讓他對方參與每一個階段,不只是讓他們看我們在做什麼,而是告訴他們角色會是什麼樣子。我們不只是要讓他們批准,而是讓他們也覺得:『這是我們也想看到的東西。』」
「在他們給予批准之後,我們才開始製作這些角色。在整個過程中,我們也持續聽取他們的意見,以確保我們對這些傑出表演者——無論是菅原文太還是 Tupac——的記憶都保持應有的尊重。這也是我們表達對他們傳奇生涯致敬的方式之一。」
作者: fr369629 (KARAS)   2026-06-12 07:56:00
最早有印象的應該是鬼武者2的松田優作
作者: soyokaze (Eternal Forever)   2026-06-12 07:58:00
下一步就是把黑道大老的形象變成女孩子
作者: mod980 (玖八靈)   2026-06-12 07:58:00
推特上那群白癡真的很可悲
作者: fenix220 (菲)   2026-06-12 08:03:00
三國:
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2026-06-12 08:03:00
家屬都同意了 關歐美仔p事 只是想找麻煩卡油
作者: lazybear1231   2026-06-12 08:04:00
相關人員:同意 無關人員:我覺得這樣不行
作者: DON3000 (><b)   2026-06-12 08:06:00
不需要管那些
作者: tamynumber1 (Bob)   2026-06-12 08:13:00
笑死 三國相關的都是已故人物啊
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2026-06-12 08:14:00
三國沒有銷像啊
作者: billy791122 (jj)   2026-06-12 08:15:00
用活人的容易被告
作者: bego487 (貝果)   2026-06-12 08:21:00
有取得家屬同意就沒什麼問題吧
作者: storyo11413 (小便)   2026-06-12 08:23:00
這種路人瘋起來連家屬都會酸的
作者: h75311418 (Wiz)   2026-06-12 08:26:00
有家屬授權完全沒問題家屬都同意了
作者: npc776 (二次元居民)   2026-06-12 08:28:00
那一大把歷史作品有臉的沒臉的史實臉虛構臉太多了
作者: nsbl19 (Ming)   2026-06-12 08:28:00
還好吧 又不是用德國那位
作者: npc776 (二次元居民)   2026-06-12 08:29:00
不用到三國 就問二戰時期小鬍子跟史達林的臉用了幾次
作者: DS196457 (都好)   2026-06-12 08:29:00
本作已徵得天使路西法及冥王黑帝斯等家屬同意使用宵像權
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>)   2026-06-12 08:34:00
遺族都說ok了這還能吵嗎?
作者: k90145 (dp)   2026-06-12 08:44:00
比起遊戲,漫畫有這種致敬現實人物的設計更多,海賊王海軍大將都是日本演員,菅原文太就是赤犬,其他角色也有不少參考對象
作者: ps3get0001   2026-06-12 08:46:00
對咩 三國戰國就沒人說消費死者了
作者: storyo11413 (小便)   2026-06-12 08:50:00
人龍0就有捏MJ
作者: wulouise (在線上!=在電腦前)   2026-06-12 08:54:00
家屬懂個屁Tupac
作者: seraph01 (ああああ)   2026-06-12 08:55:00
新的鬼武者也是三船敏郎
作者: jo7915106 (clearsky)   2026-06-12 08:57:00
我對三國戰國的形象,早就被洗成光榮的樣子了,跟史實還是有點差距XD
作者: syuan0808   2026-06-12 08:58:00
織田信長:
作者: Hybridchaos (Hybridchaos)   2026-06-12 09:05:00
老卡:對 就是這樣
作者: chuckni (SHOUGUN)   2026-06-12 09:19:00
張郃:我才不會整天烏茲哭戲
作者: kuninaka   2026-06-12 09:20:00
哪裡震撼,難道歐美就沒用已故人物創作嗎
作者: tsairay (火の紅寶石)   2026-06-12 09:32:00
吸血鬼獵人:林肯總統
作者: bnn (前途無亮回頭是暗)   2026-06-12 09:35:00
川普活著都被各種meme和創作了
作者: WarIII (我愛艾艾)   2026-06-12 09:37:00
又有意見?那群不玩遊戲的嗎?
作者: jjack11 (joy)   2026-06-12 09:41:00
歌超頂
作者: Zsanou   2026-06-12 09:49:00
家屬同意應該就沒事了,麥可電影就是部分不同意才拍成那樣
作者: HappyPoyo   2026-06-12 10:25:00
彌助:日本歐美都愛用的彌助
作者: dieorrun (Tide)   2026-06-12 11:27:00
Snoop ok應該沒啥人有意見了
作者: Kust (Kust)   2026-06-12 11:50:00
這種最麻煩的是不同人之間對Tupac的印象有落差吧 遊戲出來後感覺還會被罵洗白或抹黑
作者: k90145 (dp)   2026-06-12 11:57:00
不過既然敢用,一來是有家屬同意,另一方面,也代表他的劇情不太會有爭議吧?看這個說法,他們不只是取得同意,而且也有讓家屬知道劇情和人設了那除非是碰到一些遊戲完成後到發售前才出現的爭議,或是某些特定場景(如這個角色在車子裏...),不然也沒什麼好罵的
作者: Hiroin (海螺音)   2026-06-12 12:13:00
本來推上在吵版權爭議現在版權方跟家屬兩邊都同意了這樣還有得吵嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com